1
2
1
54
54
12 HYDRATATION
Tuyau d'alimentation d'eau en plastique
Raccordement flexible en caoutchouc réglable
en trois différentes positions de service
CamelBak
BIG BITE
VALVE
®
™
Vis de serrage et rondelle d'écartement
Bouchon de fermeture
12.1 INSTALLATION
L'opération est plus aisée si le cache an-
ti-vent a été préalablement retiré (voir 10.1).
Prérequis : utiliser un tournevis cruciforme et se
mettre en position assise en plaçant le casque re-
tourné sur les genoux.
Insérer le tuyau en plastique (1) à l'intérieur du
•
coussinet de joue, puis le tirer à travers l'ou-
verture (flèche) pratiquée dans la couture du
tissu sur le bord de l'oreiller.
Raccorder le tuyau en plastique (1) au raccord
•
en caoutchouc (2).
Placer le raccord de jonction (2) sur la surface
•
intérieure du protège-menton à la hauteur
souhaitée, puis la fixer avec la vis (3) en inter-
calant la rondelle d'écartement.
Positionner la BIG BITE
VALVE (4) la reliant au
•
™
raccord de jonction.
→
Raccorder le système au robinet du sac à eau.
3
4
1
13 PROTÈGE-NEZ
2
13.1 DÉPOSE
Prérequis : se mettre en position assise en posant
son casque sur les genoux.
→
13.2 INSTALLATION
Prérequis : se mettre en position assise en posant
son casque sur les genoux.
→
14 RESCUE PULL SYSTEM
À utiliser uniquement en cas d'urgence suite à un accident, le RPS permet un retrait
rapide du coussinet par le personnel de premiers secours.
Le mécanisme agit au moyen de deux lacets rouges, placés sous le coussinet et reliés
aux boutons à décrochement rapide qui lient l'oreiller à la coquille en polystyrène. En
tirant sur les lacets, les boutons sont relâchés, ce qui permet de retirer le coussinet
sans enlever le casque de la tête de l'utilisateur.
14.1 ACTIVATION
Prérequis : le porteur du casque est allongé à terre, couché sur le dos.
Délacer le système de retenue.
•
Tirer sur les deux lacets rouges - l'un puis l'autre - jusqu'à ce que les boutons à décro-
•
chement rapide s'ouvrent.
Le coussinet n'est alors plus fixé au casque et peut être retiré.
→
Enlever délicatement l'oreiller en bougeant la tête de l'utilisateur le moins possible.
Ne jamais tirer sur les rubans rouges d'urgence pendant la conduite.
Ne pas utiliser le RPS pour retirer le coussinet à fins d'entretien.
N'utiliser que des coussinets de joue AGV d'origine.
N'utiliser le RPS qu'en cas d'urgence.
Saisir le protège-nez et le détacher de son lo-
gement, en libérant d'abord les dents d'accro-
chage latérales (1), puis la dent d'accrochage
centrale (2).
Insérer le protège-nez sur son siège en insé-
rant d'abord la dent de fixation centrale (2),
puis les deux dents de fixation latérales (1).
EN
IT
FR
DE
ES
PT
РУ
中文
中文
中文
55