fra
impérativement être réparé.
c) Retirer la fiche de la prise de courant et/ou retirer l'accu avant d'effectuer
des réglages sur l'appareil, de changer des pièces ou de ranger l'appareil.
Cette mesure de sécurité empêche une mise en marche involontaire de l'outil
électrique.
d) Tenir les outils électriques inutilisés hors de portée des enfants. Ne pas
confier l'appareil à des personnes qui ne sont pas familiarisées avec son
utilisation ou qui n'ont pas lu ces instructions. Les outils électriques sont
dangereux s'ils sont utilisés par des personnes sans expérience.
e) Prendre soin de l'outil électrique. Contrôler si les pièces en mouvement de
l'appareil fonctionnent impeccablement et ne coincent pas et si aucune
pièce n'est cassée ou endommagée de telle manière à affecter le fonction-
nement de l'outil électrique. Avant l'utilisation de l'appareil, faire réparer
les pièces endommagées par des professionnels qualifiés ou par une station
S.A.V. agrée REMS. De nombreux accidents sont dus à un défaut d'entretien
des outils électriques.
f) Tenir les outils de coupe dans un état aiguisé et propre. Des outils de coupe
bien entretenus ayant des arêtes bien aiguisées coincent moins et sont plus
faciles à utiliser.
g) Utiliser l'outil électrique, les accessoires, les outils de rechange, etc.
conformément à ces instructions. Tenir compte des conditions de travail
et de la tâche à réaliser. Ne pas utiliser les outils électriques pour accomplir
des tâches différentes de celles pour lesquelles ils ont été conçus. Cela risque
de provoquer des situations dangereuses. Pour des raisons de sécurité, toute
modification injustifiée de l'appareil électrique est formellement interdite.
5) Service après-vente
a) Faire réparer l'outil électrique uniquement par des professionnels qualifiés
avec des pièces d'origines. Ceci permet de garantir la sécurité de l'appareil.
Consignes particulières de sécurité
AVERTISSEMENT
● Observer le temps de réaction de la machine d'entraînement. N'utiliser l'appareil
qu'avec deux mains, toujours bien encercler la poignée et la poignée de la
machine.
● Utilisez autant que possible des équipements de protection personnels (par ex.
lunettes, gants).
● Ne brancher la machine au réseau qu'avec un dispositif de protection de 30 mA
(disjoncteur de protection).
● S'il est nécessaire de remplacer le câble de raccordement, confier ce travail à
un professionnel qualifié pour éviter tout risque lié à la sécurité.
Utilisation conforme
AVERTISSEMENT
Utiliser la machine REMS Mini-Cobra A de manière conforme pour déboucher les
tubes dans la cuisine, la salle de bains et les toilettes.
Toute autre utilisation est non conforme et donc interdite.
Explication des symboles
Lire la notice d'utilisation avant la mise en service
Outil électrique répondant aux exigences de la classe de protection I
Outil électrique répondant aux exigences de la classe de protection II
Élimination en respect de l'environnement
Marquage de conformité CE
1. Caractéristiques techniques
1.1. Références
REMS Mini-Cobra A
appareil électrique pour le débouchage de tubes
Spirale déboucheuse de tubes Ø 8 × 7,5 m
Spirale déboucheuse de tubes Ø 10 × 10 m
1.2. Domaine d'application
Suppression des bouchons dans les tubes,
par ex. égouttoirs, lavabos, douche, baignoires
Pour tubes
1.3. Caractéristiques électriques
230 V, 50 – 60 Hz, 620 W, 2,9 A; ou 110 V, 50 – 60 Hz, 620 W, 5,8 A
1.4. Dimensions
1.5. Poids
1.6. Information sonore
Valeur effective pondérée de l'accélération
1.7. Vibrations
Valeur effective pondérée de l'accélération
Le niveau moyen de vibrations a été mesuré au moyen d'un protocole d'essai
normalisé et peut servir pour effectuer une comparaison avec un autre appareil.
Le niveau moyen de vibrations peut également être utilisé pour l'évaluation de
l'exposition.
ATTENTION
Le niveau moyen de vibrations est susceptible de varier en fonction des condi-
tions d'utilisation de l'appareil. En fonction de l'utilisation effective (fonctionne-
ment intermittent), il peut être nécessaire de prévoir des mesures spéciales de
protection de l'utilisateur.
2. Fonctionnement
AVERTISSEMENT
N'utiliser l'appareil qu'avec deux mains, toujours tenir ferme ment la
poignée (1) et la poignée de la machine (2). Observer le temps de réaction
de la machine d'entraînement!
Positionner l'inverseur (3) sur „avance de la spirale" (flèche vers le haut).
Appuyer lentement sur l'interrupteur à bouton-poussoir pour faire tourner le
tambour. Tourner la poignée dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à
ce que la spirale déboucheuse de tube avance automatiquement. Avancer la
spirale déboucheuse de tubes d'environ 20 cm et l'introduire dans le tube à
déboucher. Ne pas trop serrer la broche d'avance à l'aide de la poignée (1),
sinon les spirales déboucheuses de tubes bloquent et l'appareil pourrait être
endommagé. Respecter un écart maximal de 20 cm entre le tube/le tuyau
d'écoulement et de l'avant du déboucheur.
ATTENTION
Si l'espace est trop grand, la spirale déboucheuse de tubes peut s'entor-
tiller (risque d'accident)! En cas de résistance, baisser la vitesse de rotation.
Lors du processus de débouchage du tube, n'avancer la spirale déboucheuse
de tubes qu'au point d'avoir deux spires minimum dans le tambour. Si la spirale
déboucheuse de tubes continue à être avancée, son retour ne pourra plus être
effectué par le moteur. La spirale déboucheuse de tubes doit alors être manuel-
lement poussée en arrière d'environ 50 cm. Ensuite, le retour fonctionne à
nouveau automatiquement.
Après avoir ôté le bouchon dans le tube, positionner l'inverseur sur „retour"
(flèche vers le bas). Respecter un écart minimum de 20 cm entre le tube/le
tuyau d'écoulement et l'avant du déboucheur. Si la spirale déboucheuse de
tubes sort du tube/du tuyau d'écoulement, arrêter immédiatement la machine
d'entraînement.
AVIS
La tête bulbe façonnée au niveau de la spirale déboucheuse de tubes ne doit
en aucun cas s'introduire dans la transmission d'avance. Sinon, la machine
d'entraînement sera instantanément bloquée et la transmission d'avance, la
tête bulbe et la spirale déboucheuse de tube seront endommagées et inutili-
sables.
3. Entretien et réparation
3.1. Maintenance
DANGER
Débrancher la fiche secteur avant les travaux d'inspection ! Maintenir
l'appa reil propre.
3.2. Inspection/Réparation
DANGER
Débrancher la fiche secteur avant les travaux d'entretien et de réparation !
Ces travaux doivent impérativement être exécutés par des professionnels
qualifiés.
Le moteur de la machine d'entraînement est equipé de balais de charbon de
sécurité. Si ces derniers sont usés, le moteur ne démarre plus. Les balais de
charbon devront de ce fait être régulièrement contrôlés, voire remplacés par
une station de S.A.V. agrée, sous contrat avec REMS.
4. Élimination en fin de vie
170020
Ne pas jeter la machine d'entraînement REMS Mini-Cobra A dans les ordures
170200
ménagères lorsqu'elle est usée. Elle doit être éliminée conformément aux
170205
dispositions légales.
5. Garantie du fabricant
Le délai de garantie est de 12 mois à compter de la date de délivrance et de
Ø 20 – 50 (75) mm
prise en charge du produit neuf par le premier utilisateur. La date de délivrance
est à justifier par l'envoi des documents d'achat originaux qui doivent contenir
les renseignements concernant la date d'achat et la désignation du produit.
Tous les défauts de fonctionnement qui se présentent pendant le délai de
470 × 290 × 200 mm
garantie et qui sont dus à des vices de fabrication ou de matériel sont remis
en état gratuitement. Le délai de garantie du produit n'est ni prolongé ni renou-
5,3 kg
velé après la remise en état. Sont exclus de la garantie tous les dommages
consécutifs à l'usure normale, à l'emploi et au traitement non appropriés, au
non-respect des instructions d'emploi, à des moyens d'exploitation inadéquats,
80 dB(A)
à un emploi forcé, à une utilisation non conforme, à des interventions de l'uti-
lisateur ou de tierces personnes ou à d'autres causes n'incombant pas à la
2,5 m/s²
responsabilité de REMS.
fra