Publicidad
PANEL DE INDICACIÓN DE LA UNIDAD INTERIOR
1
Y PANEL DE FUNCIONAMIENTO DE LA UNIDAD
Esta unidad interior se puede controlar desde el panel de funcionamiento de la
unidad o mediante el control remoto.
El contenido operativo aparecerá refl ejado en el último dispositivo utilizado.
Si se modifi ca la temperatura de ajuste a través del panel de funcionamiento de
la unidad, se cambiará la indicación de la temperatura, pero no se modifi cará la
indicación de temperatura que se muestra en el control remoto.
Si se confi gura el fl ujo de aire únicamente en la parte superior, es posible que se
genere un poco de aire por la parte inferior.
6
%
&
!
"
1
Botón de funcionamiento (OPERATION) : botón de encendido y apagado de
la unidad, desactiva el indicador de comprobación del fi ltro (FILTER CHECK).
2
Botón de modo (MODE) : selección del modo de funcionamiento
→
→
(Automático
Refrigeración
※
Función de bloqueo infantil (CHILD LOCK) : Pulse el botón MODE (Modo)
durante 3 segundos. (Esta función se puede activar incluso cuando el
aparato está detenido.)
Para desactivar la función CHILD LOCK (Bloqueo infantil), vuelva a pulsar el
botón MODE (Modo) durante 3 segundos.
Cuando se active la función CHILD LOCK (Bloqueo infantil), sonarán 3 pitidos.
Cuando pulse el botón MODE (Modo) para desactivar la función, sonará un
pitido y, a continuación, 3 segundos después, sonarán 3 pitidos.
El botón del indicador no estará operativo mientras esté activada la función
de bloqueo infantil.
(Cuando pulse el botón, sonará 1 pitido).
El funcionamiento se debe realizar con el control remoto mientras la función
CHILD LOCK (Bloqueo infantil) está activada.
Esta función se desactiva si se interrumpe la alimentación eléctrica o se
desconecta de ella.
3
Botón AIR OUTLET SELECT (Selección de salida de aire) : Refrigeración,
Automático (Superior e Inferior
Deshumidifi cación (sólo superior)
Calefacción (Superior e Inferior
Si está en modo de refrigeración : sólo se utiliza la salida superior si la
temperatura se aproxima a la temperatura establecida.
Si el funcionamiento está detenido : abre o cierra la rejilla de salida de aire inferior.
Si el indicador TEMPERATURE (Temperatura) muestra "CL", la rejilla de
salida de aire inferior estará cerrada.
Si el indicador TEMPERATURE (Temperatura) muestra "OP", la rejilla de
salida de aire inferior estará abierta.
4
Botón TEMPERATURE (Temperatura) (Arriba) : La temperatura establecida
→
→
aumenta 1°C (17°C
18°C
5
Botón TEMPERATION (Temperatura) (Abajo) : La temperatura establecida
→
disminuye 1°C (30°C
29°C
6
Indicador de refrigeración (COOL) y deshumidifi cación (DRY) (Azul)
7
Indicador de calefacción (HEAT) (Naranja)
8
Indicador de modo automático (AUTO) (Verde)
9
Indicador de funcionamiento (OPERATION) (Verde)
!
Indicador de alta potencia (HI-POWER) (Verde)
"
Indicador de suelo (FLOOR) (Naranja)
#
Indicador del temporizador (TIMER) (Amarillo)
$
Indicador de comprobación de fi ltro (FILTER CHECK) (Rojo)
%
Indicador de temperatura (TEMPERATURE) (Azul)
&
Indicador de salida de aire (AIR OUTLET) (Verde)
2
PREPARATIVOS PREVIOS
Preparación de los Filtros
1. Abra la rejilla de entrada de aire y extraiga los fi ltros de aire.
2. Fije los fi ltros de conexión (ver detalles en la hoja
complementaria).
Carga de las Pilas
1. Retire la cubierta de la batería.
2. Inserte 2 pilas nuevas (tipo AAA) en las
posiciones correctas (+) y (–).
Quitar las Pilas
1. Retire la tapa y saque las pilas.
2. Vuelva a colocar la tapa.
• Deseche las pilas de acuerdo con las
normativas locales.
Confi guración Del Reloj
1. Pulse CLOCK • con la punta del lápiz.
Si la indicación del temporizador está
parpadeando, vaya al paso siguiente 2.
2. Pulse
ON
o
OFF
: para confi gurar
la hora.
3. Pulse
: Ajuste el temporizador.
Reinicio del Control Remoto
1. Retire la batería.
2. Pulse
3. Introduzca la batería.
7
8
9
2
1
4
5
Receptor de luz del
control remoto
#
$
3
→
→
Calefacción
Automático
• • •
→
→
Superior
Superior e Inferior
→
→
→
Superior
Inferior
Superior e Inferior
30°C)
• • •
→
17°C)
• • •
Rejilla de salida de
aire superior
Componente de
funcionamiento
principal
Rejilla de
Rejilla de
salida de aire
entrada de aire
inferior
3
DIRECCIÓN DEL FLUJO DE AIRE
Pulse
1
defl ector en la dirección vertical
deseada.
Pulse
2
fl ujo de aire oscila
automáticamente; pulse de
nuevo para detener.
Ajuste la dirección horizontal
3
manualmente.
Nota:
• No mueva el defl ector manualmente para otras direcciones.
• El defl ector vertical se posicionará de forma automática en función del modo
)
de funcionamiento.
• En la función de calefacción, si ajusta AIR OUTLET SELECT (Selección
de salida de aire) para que sople hacia abajo, aunque se establezca el
funcionamiento de oscilación mediante el control remoto, el defl ector
superior no funcionará pero se registrará el último comando utilizado.
• Cuando la circulación de aire se cambie a arriba/abajo o a expulsión de aire
por la salida superior, se llevará a cabo el funcionamiento de oscilación.
• Durante el funcionamiento del modo FLOOR WARMING (Calentamiento del
suelo), el aire se expulsa sólo hacia abajo y no se puede activar el modo de
oscilación mediante el control remoto.
4
CONTROL REMOTO
1 Emisor de señales infrarrojas
2 Botón de funcionamiento/parada
→
)
3 Botón selector de modo (MODE)
• • •
4 Botón de temperatura (TEMP)
→
)
• • •
5 Botón de velocidad del ventilador (FAN)
6 Botón de rotación del defl ector (SWING)
7 Botón de ajuste de dirección (FIX)
8 Botón del temporizador de encendido (ON)
9 Botón del temporizador de apagado (OFF)
! Botón del temporizador de dormir (SLEEP)
" Botón de Confi guración (SET)
# Botón de borrado (CLR)
$ Botón de memoria y de presintonización (PRESET)
% Botón de Único Toque (ONE-TOUCH)
& Botón de alta potencia (Hi-POWER)
( Botón de modo económico (ECO)
) Botón de silenciamiento (QUIET)
~ Botón de confort nocturno (COMFORT SLEEP)
+ Botón de reinicio de fi ltro (FILTER)
, Botón de reinicio de reloj (CLOCK)
- Botón de comprobación (CHK)
. Botón del modo de calentamiento del suelo (FLOOR)
5
ONE-TOUCH
Pulse el botón "ONE-TOUCH" para una operación totalmente automática,
personalizada según las preferencias por defecto del consumidor, de su zona
del mundo. La confi guración personalizada controla la fuerza de salida de la
temperatura del aire, la dirección de salida del aire, y otras características para
proporcionarle contacto alterno con "ONE-TOUCH" del botón. Si prefi ere otra
confi guración, puede seleccionarla desde cualquier otra función operativa de su
unidad Toshiba.
ONE-TOUCH
Pulse
FUNCIONAMIENTO AUTOMÁTICO / REFRIGERACIÓN
6
(DESHUMIDIFICACIÓN) / CALEFACCIÓN
1. Pulse
Calefacción
2. Pulse
Mín. 17°C, Máx. 30°C.
3. Pulse
o HIGH
※ FUNCIONAMIENTO AUTOMÁTICO : elija el funcionamiento de refrigeración o
calefacción de forma automática.
※ En el modo de funcionamiento DRY (Deshumidifi cación), no se puede
seleccionar el volumen de aire.
: Mueva el
: La dirección del
: Empezar la operación.
: Seleccione A. Refrigeración
.
TEMP
: Ajuste la temperatura deseada.
: Seleccione AUTO, LOW , LOW+
.
AUTO
AUTO
PRESET
FAN
ONE-TOUCH
MODE
COMFORT
QUIET
SLEEP
SWING
FIX
Hi-POWER ECO
FLOOR
TIMER
CLR
ON
OFF
SLEEP
SET
CHK
FILTER
CLOCK
, Deshumidifi cación
,
, MED
, MED+
,
EN
ES
FR
IT
DE
PT
PL
CZ
RU
CR
HU
TR
NL
GR
SV
FI
NO
DK
RO
BG
EE
LV
SK
SI
Publicidad
