NO
ADVARSEL
ADVARSEL
• For at motoren skal oppnå maksimal effekt, behøver den minst 10 timer med innkjøring ved en
belastning på 15 til 20 % lavere enn maskinens maksimale ytelse.
• Motorens maksimale effekt minsker når høyde og omgivelsestemperatur hvor den drives øker
(effektfallet er på ca.: 3,5 % hver 305 m / 1000 fot over havet og 1 % hver 5,6 °C / 42 °F over 16 °C / 61 °F).
Dersom høytrykksvaskeren brukes i stor høyde eller ved høy omgivelsestemperatur, se motorens
drifts- og vedlikeholdsmanual for å se om det er behov for å ta forholdsregler.
• Den oppgitte ytelsen henviser til et atmosfærisk trykk på 1013 hPa ved havnivå og en
omgivelsestemperatur på 16 ° C/61 ° F.
• Hvis høytrykksspyleren ikke forsynes fra vannettet, men suger vann fra en tank, kan termostatventilen
under visse forhold åpnes og hindre en komplett selvfylling av pumpen. I slike tilfeller må den ene
enden av en gummislange settes inn i termostatventilens slangekobling, og den andre slangeenden
i tanken som pumpen skal suge opp fra.
• Spesifikasjoner og tekniske data er omtrentlige. Produsenten forbeholder seg retten til å gjøre de
endringene på maskinen som de anser som hensiktsmessig.
MOTORISERING
Drivstoff
Effekt
Nominell rotasjonshastighet - maksimum
HYDRAULIKKRETS
Maksimal vannforsyningstemperatur
Minste vannforsyningstemperatur
Minste tillatte forsyningsvannmengde (l/min - USgpm)
Maksimalt vannforsyningstrykk
Maksimal prime-dybde
YTELSE
Maksimal vannmengde
(l/min - USgpm)
Nominell vannmengde
(l/min - USgpm)
Maksimalt trykk
Nominelt trykk
Maksimal reaksjonsstyrke på spylehåndtaket
Lydtrykknivå - Usikkerhet
Lydeffektnivå
Operatør hånd-arm-vibrasjon - Usikkerhet
PUMPEOLJE
VEKT OG MÅL
Lengde x bredde x høyde
Vekt
(1)
Målinger i samsvar med EN 60335-2-79.
OVERSETTELSE AV DEN ORIGINALE BRUKSANVISNINGEN
Les og overhold det som står skrevet i SIKKERHETSHÅNDBOKEN.
SPESIFIKASJONER OG TEKNISKE DATA
7.14 14/200D 9.16 16/200G 9.15 15/220G
YANMAR L70V
HONDA GX270
Diesel
(kW - HP)
5,5 - 7,5
6,7 - 9,0
(RPM)
(°C - °F)
(°C - °F)
18 - 4,8
21 - 5,5
(bar - psi)
(m - ft)
0,5 - 1,7
14 -3,7
16 - 4,2
13,1 - 3,5
14,7 - 3,9
(bar - psi)
200 - 2900
(bar - psi)
190 - 2756
(N)
28
41
(dB(A))
(dB(A))
2
(m/s
)
(mm - in)
(kg - lb)
48 - 106
50 - 110
(2)
Se også i tabellen for tilsvarende oljer.
FDX BLADE XL / PRO
13.15 15/310G
LONCIN G390F HONDA GX390 HONDA GX390
Bensin
3400 - 3600
60 - 140
5 - 41
20 - 5,3
8 - 116
ikke
15 - 4,0
14 - 3,7
220 - 3191
310 - 4496
210 - 3045
290 - 4206
50
54
(1)
92,8 – 0,7
(1)
106
(1)
11 – 0,24
(2)
ENI MULTITECH THT
850x580x1050 - 33,5x23x41
48 - 106
50 - 110
13.16
15/280G
16/280G
LONCIN
G390F HONDA GX390
9,6 - 13,0
21 - 5,5
20 - 5,3
0,5 - 1,7
16 - 4,2
15 - 4,0
14,7 - 3,9
14 - 3,7
280 - 4061
255 - 3699
51
50
52 - 115
NO
153