DE
ACHTUNG
STROMANSCHLUSS
Netzversorgung
Aufgenommene Stromleistung
Sicherung
HYDRAULIKANSCHLUSS
Wasserversorgungshöchsttemperatur
Wasserversorgungsmindesttemperatur
Wasserversorgungsmindestdurchsatz
Wasserversorgungshöchstdurchsatz
Höchstansaugtiefe
LEISTUNGEN
Höchstfördermenge
Nennfördermenge
Höchstdruck
Nenndruck
Max. Arbeitstemperatur Wasseraustritt
Höchstreaktionskraft an der Handspritzpistole
Schalldruckpegel - Unsicherheit
Schallleistungspegel
Hand-Arm-Schwingung Bediener - Unsicherheit
ÖL PUMPE
GEWICHT UND ABMESSUNGEN
Länge x Breite x Höhe
Gewicht
Kraftstofftank
Fläschchen Reinigungsmittel
(1)
In Übereinstimmung mit EN 60335-2-79 durchgeführte Messungen
(2)
Siehe auch die Tabelle der passenden Öle
Die Eigenschaften und Angaben sind nur Richtwerte. Der Hersteller behält sich das Recht vor, am Gerät alle für notwendig befundenen Änderungen vorzunehmen.
60
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANWEISUNGEN
L e s e n u n d b e a c h t e n S i e b i t t e d i e H i n w e i s e
der GEBRAUCHSANWEISUNG – SICHERHEITSHINWEISE.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN UND ANGABEN
(kW - HP)
(°C - °F)
(°C - °F)
(l/min - USgpm)
(bar - psi)
(m - ft)
(l/min - USgpm)
(l/min - USgpm)
(bar - psi)
(bar - psi)
(°C - °F)
(N)
(dB(A))
(dB(A))
(m/s
)
2
(mm - in)
(kg - lb)
(l - USgal)
(l - USgal)
PATRIOT 140
230 V
1~ 50 Hz
2,1 - 2,7
16 A
40 - 104
5 - 41
12 - 3,2
8 - 116
0 - 0
6,6 - 1,7
5,5 - 1,4
140 - 2030
100 - 1450
90 - 194
13
(1)
80 - 0,7
(1)
96
(1)
1,73 - 0,24
(2)
ENI MULTITECH THT
580 x 440 x 930 - 22,8 x 17,3 x 36,6
43 - 95
4 - 1,06
0,35 - 0,09
PATRIOT 150 GOLD
230 V
1~ 50 Hz
2,3 - 3,1
16 A
40 - 104
5 - 41
12 - 3,2
8 - 116
0 - 0
8 - 2,1
6,6 - 1,7
150 - 2175
110 - 1595
90 - 194
16,5
(1)
80 - 0,7
(1)
96
(1)
1,73 - 0,24
(2)
ENI MULTITECH THT
580 x 440 x 930 - 22,8 x 17,3 x 36,6
43 - 95
4 - 1,06
0,35 - 0,09