Nilfisk SDH 5120 Instrucciones De Uso página 39

ª∂∆∞ ∆∏ Ã∏™∏
1 ™ËÎÒÛÙ ÙË §·‚‹ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ (6) ̤¯ÚÈ Ó· ÎÏÂȉÒÛÂÈ ÛÂ
ηٷÎfiÚ˘ÊË ı¤ÛË. ™∏ª∂πø™∏: ∆Ô ∫Ô˘Ì› ∫ÏÂȉÒÌ·ÙÔ˜
∞ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ (2) ı· ÌÔÚ› Ó· ·ÙËı› ÌfiÏȘ ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÂÙ ÙË
§·‚‹ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ (6) Î·È ÙËÓ ÙÚ·‚‹ÍÂÙ ›Ûˆ ÛÙË ı¤ÛË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ª' ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔ ÌÔÙ¤Ú ‰ÂÓ ı· ÌÔÚ› Ó·
ÙÂı› Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ì ÙË §·‚‹ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ (6) Û ı¤ÛË Ê‡Ï·Í˘
(ηٷÎfiÚ˘Ê·).
2 µÁ¿ÏÙ ÙÔ ∫·ÏÒ‰ÈÔ ∆ÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ (5) ·fi ÙËÓ Ú›˙· Î·È Ù˘Ï›ÍÙÂ
ÙÔ Á‡Úˆ ·fi ÙÔ ªÔ¯Ïfi ∞·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ §·‚‹˜ (4) Î·È ÙË ‰ÂÍÈ¿
ÃÂÈÚÔÏ·‚‹ (1).
3 ∂ϤÁÍÙ ÙËÓ ÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ ψڛ‰· Ô˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÈ ÙÔ
ÂÚ›‚ÏËÌ· Ù˘ ‚¿Û˘. ∂¿Ó ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Û¯È̷ۛٷ ‹ ›¯ÓË ÊıÔÚ¿˜
ÙfiÙ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı›.
4 ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ‰›ÛÎÔ Á˘·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜ ·fi ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·. ¶Ï‡ÓÙ ÙÔ
‰›ÛÎÔ Á˘·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È ·Ê‹ÛÙ ÙÔÓ Ó· ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ. √È ‰›ÛÎÔÈ
Á˘·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ÛÙÂÁÓÔ› ÚÈÓ
Â·Ó·¯ÚËÛÈÌÔÔÈËıÔ‡Ó.
5 ™ÎÔ˘›ÛÙ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ì ¤Ó· ηı·Úfi, ˘ÁÚfi ‡Ê·ÛÌ·.
6 ∂ϤÁÍÙ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Î·È Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÁÈ·
Ù˘¯fiÓ ÊıÔÚ¤˜. ∫¿ÓÙ ÙȘ ··ÈÙÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘
‹ ÂÈÛ΢‹˜ ÚÈÓ ÙË Ê‡Ï·ÍË.
7 º˘Ï¿ÍÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Û ηı·Úfi Î·È ÛÙÂÁÓfi ̤ÚÔ˜, Ì ÙË §·‚‹
ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ (6) ÎÏÂȉˆÌ¤ÓË Û ηٷÎfiÚ˘ÊË ı¤ÛË.
™À¡∆∏ƒ∏™∏
C - ºπ§∆ƒ√ ∞∂ƒ∞
∆Ô Ê›ÏÙÚÔ ·¤Ú· "A", Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ Â¿Óˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÌÔÙ¤Ú,
Ú¤ÂÈ Ó· ηı·Ú›˙ÂÙ·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. °È· Ó·
ηı·Ú›ÛÂÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ, ÛÚÒÍÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· ÙÔ˘ ÌÔÙ¤Ú "B" ÌÚÔÛÙ¿
Î·È ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ ÚÔ˜ Ù· ¿Óˆ. µÁ¿ÏÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ, χÓÙ ÙÔ Ì ˙ÂÛÙfi
ÓÂÚfi Î·È ·Ê‹ÛÙ ÙÔ Ó· ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÚÈÓ ÙÔ Í·Ó·‚¿ÏÂÙ ÛÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ· (ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο, ÌÔÚ›Ù ӷ ÙÔ Î·ı·Ú›ÛÙ Ì ÂÈÂṲ̂ÓÔ
·¤Ú·).
D - ™∞∫√À§∞ ™À§§√°∏™ ™∫√¡∏™
∏ Û·ÎԇϷ ÁÈ· ÙË ÛÎfiÓË ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·Ê·ÈÚÂ›Ù·È Î·È Ó· ·ÓÙÈηı›ÛٷٷÈ
ÌÂÙ¿ ·fi 20 ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÚ›Ô˘. °Â›ÚÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÚÔ˜ Ù·
›Ûˆ ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ÛÙË §·‚‹ ÃÂÈÚÈÛÌÔ‡ (6), ·ÎÚÈ‚Ò˜ fiˆ˜
Î·È ÛÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË ·ÏÏ·Á‹˜ ‰›ÛÎÔ˘ Á˘·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜. ¶È¤ÛÙ ÚÔ˜ Ù·
̤۷ ÙȘ Ï¢ڤ˜ ÙÔ˘ ηχÌÌ·ÙÔ˜ Ù˘ Û·ÎԇϷ˜ "A" Î·È ‚Á¿ÏÙ ÙÔ
Î¿Ï˘ÌÌ· ·fi ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙË Û·ÎԇϷ "B" (ÚÔÛ¤¯ÔÓÙ·˜
Ó· ÌËÓ ¤ÛÔ˘Ó Ù˘¯fiÓ ÛÎÔ˘›‰È· ·fi ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi Ù˘) Î·È ÂÙ¿ÍÙÂ
ÙËÓ. °˘Ú›ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÛÙËÓ Î·Ù·ÎfiÚ˘ÊË ı¤ÛË. ™ÚÒÍÙ ÚÔ˜ Ù·
̤۷ ÙȘ Ï¢ڤ˜ Ù˘ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ·˜ Û·ÎԇϷ˜ "B" ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ Î·È
ÛÚÒÍÙ ÙËÓ ÚÔ˜ Ù· οو ÁÈ· Ó· ÌÂÈ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘ (È¿ÓÔÓÙ·˜ ÁÂÚ¿
ÙË ¯·ÚÙÔÓ¤ÓÈ· ‚¿ÛË Ù˘ Û·ÎԇϷ˜). √È ‰‡Ô (2) ۈϋÓ˜ Ô˘
ÚÔÂͤ¯Ô˘Ó ·fi ÙË ‚¿ÛË ÙÔ˘ ı·Ï¿ÌÔ˘ Ù˘ Û·ÎԇϷ˜ Ú¤ÂÈ Ó·
‚ÚÂıÔ‡Ó Î¿Ùˆ ·fi ÙË Û·ÎԇϷ ÛÎfiÓ˘. ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· "A"
¿ÏÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘.
∆∂áπ∫∞ Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π∫∞ (ηٿ ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È ‰ÔÎÈÌ‹ Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜)
ªÔÓÙ¤ÏÔ
∫ˆ‰ÈÎfi˜ ªÔÓÙ¤ÏÔ˘
∆¿ÛË ∆ÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ / ™˘¯ÓfiÙËÙ· ¢ÈÎÙ‡Ô˘
√ÓÔÌ·ÛÙÈ΋ πÛ¯‡˜
∫Ï¿ÛË ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ (ËÏÂÎÙÚÈ΋)
µ·ıÌfi˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ (Ì˯., ˘ÁÚ·Û›·, ÛÎfiÓË)
™Ù¿ıÌË ›ÂÛ˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ (ÛÙ· 1,5m)
∫Ú·‰·ÛÌÔ› ÛÙȘ ÃÂÈÚÔÏ·‚¤˜
æ∏∫∆ƒ∂™ ∆√À ª√∆∂ƒ
∆Ô Ì˯¿ÓËÌ· ·˘Ùfi Â›Ó·È ÂÍÔÏÈṲ̂ÓÔ Ì ̛· ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›· ÊıÔÚ¿˜
ÙˆÓ „ËÎÙÚÒÓ ÙÔ˘ ÌÔÙ¤Ú. ∂¿Ó Ë Ï˘¯Ó›· ·Ó¿„ÂÈ Î·Ù¿ ÙË ¯Ú‹ÛË,
ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi Û·˜ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ Nilfisk-Advance ÁÈ· ÙË
Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÌÔÙ¤Ú.
™∏ª∂πø™∏: ∂¿Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ¤¯ÂÈ Êı·Ú›, Ú¤ÂÈ Ó·
·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹ ‹ ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆÔ ÂÈÛ΢ÒÓ
‹ ·fi οÔÈÔ Î·Ù¿ÏÏËÏ· ηٷÚÙÈṲ̂ÓÔ ¿ÙÔÌÔ ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ˘Á‹ Ù˘¯fiÓ
ÎÈÓ‰‡ÓˆÓ.
∆Ô ÌÔÙ¤Ú ÌÔÚ› Ó· ˘ÔÛÙ› ÛÔ‚·Ú¤˜ ‚Ï¿‚˜ ¿Ó
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi
‰È¿ÛÙËÌ· ·Ê_ fiÙÔ˘ ·Ó¿„ÂÈ Ë ÂÓ‰ÂÈÎÙÈ΋ Ï˘¯Ó›·.
√¢∏°√™ °π∞ ∆∏¡ ∞¡∆πª∂∆ø¶π™∏
¶ƒ√µ§∏ª∞∆ø¡
∂§π∫√∂π¢∏ πá∏
ñ µÚÒÌÈÎÔ ¿ÙˆÌ·.
ñ ∏ ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÛÎÔ˘ÈÛÙ› ηϿ - ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ
Á˘·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜ ‹ ÛÙË ‚Ô‡ÚÙÛ·.
ñ ¢›ÛÎÔ˜ Á˘·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÁÈ· ÙË
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ÂÚÁ·Û›·.
ñ ∫ÈÓ›Ù ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚ·.
∫À∫§√π ™∆√ ¶∞∆øª∞
ñ ∆Ô Ì˯¿ÓËÌ· Â›Ó·È ·Î›ÓËÙÔ ÂÓÒ Ô ‰›ÛÎÔ˜ Á˘·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜ Á˘Ú›˙ÂÈ.
∞¶√•∂™∏ ∆√À µ∂ƒ¡π∫π√À ∆√À ¶∞∆øª∞∆√™
ñ ∞ηٿÏÏËÏÔ˜ (Ôχ ÛÎÏËÚfi˜) ‰›ÛÎÔ˜ Á˘·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜.
ñ ∫ÈÓ›Ù ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Ôχ ·ÚÁ¿.
∆√ ª∏Ã∞¡∏ª∞ ∆∞§∞¡∆∂À∂∆∞π ∫∞∆∞ ∆∏ ¢π∞ƒ∫∂π∞ ∆∏™
Ã∏™∏™ ∆√À
ñ ∂Ï·Ùو̷ÙÈÎfi˜ ‰›ÛÎÔ˜ ·ÙÒÌ·ÙÔ˜... Ë Ì›· ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ›ӷÈ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ Ê·ÁˆÌ¤ÓË ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË.
ñ ∆Ô Ì˯¿ÓËÌ· ÛÙËÚÈ˙fiÙ·Ó ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¿Óˆ
ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ Á˘·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜ Î·È Ë Ì›· ÙÔ˘ ÏÂ˘Ú¿ ¤¯ÂÈ "·ÙËı›"
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË.
ñ √ ‰›ÛÎÔ˜ Á˘·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ "ηı›ÛÂÈ" ÛˆÛÙ¿ ÛÙȘ ÙÚ›¯Â˜ Ù˘
‚¿Û˘ ÛÙÂÚ¤ˆÛ‹˜ ÙÔ˘.
ñ ∏ ‚¿ÛË ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ Á˘·Ï›ÛÌ·ÙÔ˜ ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ ÙË
˙˘ÁÔÛÙ¿ıÌÈÛ‹ ÙÔ˘ - ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔÓ.
∆√ ª∏Ã∞¡∏ª∞ ¢∂¡ §∂π∆√Àƒ°∂π
ñ ∂ϤÁÍÙÂ Â¿Ó ÙÔ ÊȘ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ - ÙfiÛÔ ÛÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ· fiÛÔ Î·È ÛÙËÓ Ú›˙·.
ñ ∂ϤÁÍÙ ÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÙÔ˘ ÎÙÈÚ›Ô˘.
ñ ∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘ ÂÏ·ÙÒÓ.
SDH 5120
56201504 / 56201800
V/Hz 220-240V/50/60Hz
W
dB(A)/20µPa
m/s 2
revised 2/00
¶ƒ√™√Ã∏!
1250
IP 30
<71.5
<2.5m/s 2
FORM NO. 56041370 / SDH 5120 - 39