3
Conceptos
A fin de que no haya ningún tipo de confusión con las expresiones
técnicas, a continuación se definen los términos más importantes.
Tierra es el concepto tanto para tierra como lugar, así como para la tierra
como material, p. ej. tipo de terreno humus, barro, guijarroso, rocoso.
Tierra de referencia (tierra neutra) es el rango de la tierra, sobre todo de la
superficie fuera del rango de influencia de un conductor de tierra o de una
instalación, donde no aparecen considerables tensiones procedentes de
corriente de puesta a tierra entre dos puntos cualquiera (ver imag.1
página 7).
Conductor de tierra es un conductor enterrado a tierra y que tiene una cone-
xión conductora con ésta o bien un conductor enterrado en cemento que
tiene contacto con la tierra (p. ej. conductor de
fundamentos)
Conductor de puesta a tierra es un conductor que conecta un aparato a
poner a tierra con un conductor de tierra, siempre y cuando esté fuera del
terreno o aislado en el terreno.
Instalación de puesta a tierra es un conjunto limitado local de conductores
conectados entre sí o de partes metálicas actuando de la misma manera
(p. ej. montantes, armaduras, revestimientos metálicos de cables y
conductores de puesta a tierra).
Poner a tierra significa conectar una parte conductora de electricidad con
la tierra mediante una instalación de puesta a tierra.
Puesta a tierra es el conjunto de todos los medios y medidas para conectar
a tierra.
Resistencia de puesta a tierra R
es la resistencia entre una instalación de
E
puesta a tierra y tierra de referencia.
Resistencia específica de tierra
E
tierra. Normalmente se indica en m
resistencia de un cubo conductor de 1 m de longitud del canto entre dos
superficies cúbicas una frente la otra.
Resistencia de propagación R
de un conductor de tierra es la resistencia de
A
la tierra entre un conductor y la tierra de referencia. La R
una resistencia efectiva (el mismo significado que R
Tensión de puesta a tierra U
es la tensión entre la instalación de puesta a
E
tierra y la tierra de referencia (ver imag.1 página 7).
Tensión de contacto U
es la parte de la tensión de tierra que el hombre
B
puede puentear (ver imag.1 página 7), aunque el recorrido de corriente
GMC-I Messtechnik GmbH
es la resistencia específica eléctrica de la
: m = m y luego representa la
2
es en definitiva
A
).
E
corre por el cuerpo humano de mano a pie (distancia horizontal de 1 m de
la parte de contacto) o de mano a mano.
U
B
E
ca. 20 m
B
= Tierra de referencia
E
= Conductor de tierra
U
= Tensión de contacto
B
U
= Tensión de puesta a tierra
E
U
= Tensión de paso
S
X
= Distancia para el conductor
= Potencial
Imag.1 Potenciales superficie tierra y tensiones para conductores de
tierra portadores de corriente
Tensión de paso U
es la parte de la tensión de puesta a tierra que se
S
puede puentear por los hombres en un paso de 1 m de longitud, aunque
el recorrido de corriente por el cuerpo humano pasa de pie a pie (ver
imag.1 página 7). No están prescritos valores límite admisibles para el
tamaño de la tensión de paso.
U
E
U
S
B
X
7