Inglesina Kit Auto Prime Manual De Instrucciones página 25

fig. 15
¡ATENCIÓN! Asegurarse del correcto enganche tirando de
los dispositivos de conexión hacia arriba y hacia abajo.
¡ATENCIÓN! Enganchar siempre ambos dispositivos de
conexión.
¡ATENCIÓN! Asegurarse del correcto bloqueo del capazo
en el asiento, interviniendo en el tensor del cinturón de
seguridad del coche y, de ser necesario, corrigiendo la
posición de los dispositivos de conexión.
fig. 16
L
B
UBICACIÓN DEL NIÑO EN EL CAPAZO
fig. 17
M
fig. 18
ДО НАЧАЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ИЗДЕЛИЯ
ОЗНАКОМЬТЕСЬ
ИНСТРУКЦИЕЙ.
ХРАНИТЕ
БУДУЩИХ КОНСУЛЬТАЦИЙ. ЕСЛИ ВЫ
ПРОИГНОРИРУЕТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ,
ПОД УГРОЗОЙ
БЕЗОПАСНОСТЬ ВАШЕГО РЕБЁНКА.
ОБЕСПЕЧЕНИЕ
МАЛЫША - ВАША ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
ВНИМАНИЕ! НИКОГДА НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ
МАЛЫША БЕЗ ПРИСМОТРА, ТАК КАК
ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ ОПАСНО. БУДЬТЕ
ПРЕДЕЛЬНО ВНИМАТЕЛЬНЫ
ИСПОЛЬЗОВАНИИ ИЗДЕЛИЯ.
ОПАСНОСТЬ
ВНИМАНИЕ!
НИКОГДА НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ РЕБЁНКА
ОДНОГО БЕЗ
ОСТАВЛЯЙТЕ РЕБЁНКА
С НЕПРЕСТЁГНУТЫМИ
КОМПЛЕКТА: СВОБОДНЫЕ
РЕМНЕЙ МОГУТ ОБЕРНУТЬСЯ ВОКРУГ
ШЕИ РЕБЁНКА. ВСЕГДА ВЫНИМАЙТЕ
РЕМНИ, ЕСЛИ ИСПОЛЬЗУЕТЕ ЛЮЛЬКУ
ДЛЯ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОГО
РЕБЁНКА.
K
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
ВНИМАТЕЛЬНО
БЕРЕЖНО
ЕЁ ДЛЯ
МОЖЕТ ОКАЗАТЬСЯ
БЕЗОПАСНОСТИ
ПРИ
УДУШЬЯ.
ПРИСМОТРА.
В ЛЮЛЬКЕ
РЕМНЯМИ
КОНЦЫ
СНА
B ¡ATENCIÓN! Regular la tensión del cinturón de seguridad
de 3 puntos para que el niño esté bien asegurado, pero
sin estrecharlo excesivamente.
fig. 19
N
fig. 20
fig. 21
PRECAUCIONES DE USO
¡CUIDADO!
- el niño siempre debe ser acomodado en el capazo en
posición supina.
- asegurar siempre al niño con el cinturón de seguridad
de 3 puntos.
- comprobar periódicamente que el niño no pueda
desabrochar el cintuirón de seguridad de 3 puntos.
- nunca descuide al niño.
БЕЗОПАСНОСТЬ
ЭТО УДЕРЖИВАЮЩЕЕ
С
ГАРАНТИРОВАТЬ ЗАЩИТУ ОТ ТЕЛЕСНЫХ ПОВРЕЖДЕНИЙ
ВО ВСЕХ СИТУАЦИЯХ, ОДНКО ЕГО ПРАВИЛЬНОЕ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МОЖЕТ ПОМОЧЬ УМЕНЬШИТЬ ИХ
РИСК, В ТОМ ЧИСЛЕ ИЗБЕЖАТЬ СМЕРТЕЛЬНЫХ СЛУЧАЕВ.
НЕ
M
СРЕДСТВО НЕ СМОЖЕТ
F