Русский Язык; Инструкция По Установке - Chicago Pneumatic CP80015 Manual Del Operador

RU
русский язык
1. Технические характеристики (См. рисунки 1.)
Технические
характеристики
Unit
CP80015
CP80020
CP80021
CP80030
CP80031
Все значения являются действительными на дату настоящей публикации. Для получения дополнительной информации, пожалуйста,
посетите веб-сайт www.ср.com.
2. Тип(ы) оборудования
• Подкатной домкрат – это устройство для подъема автомобиля с целью доступа снизу при его обслуживании или ремонте.
• Домкрат предназначен исключительно для подъема, запрещается использовать его для транспортировки и/или погрузки
автомобиля.Подъем автомобиля, если внутри находятся люди, запрещен.Перемещение домкрата с грузом запрещено. Другое
использование запрещено. Для профессионального применения.
• Пожалуйста, внимательно прочтите инструкцию перед запуском инструмента.
3. Инструкция по установке
WARNING
Убедитесь, что все детали закреплены и затянуты.
• Снимите транспортную блокировку на опоре рычага. (Рис. 02). Протолкните опору рычага вниз (1/2) и снимите транспортную
блокировку (3/4).
• Сначала снимите шестигранный винт SW10, Рис.03 (1), на боковой стороне нижнего стержня рычага и составьте вместе стержень
верхнего и нижнего рычага до фиксации сочленения шестигранным винтом, Рис. 03(2/3/4).
• Затем прикрепите стержень рычага к подъемному устройству Для этого снимите шестигранный винт SW17 на опоре подъемного
устройства, Рис. 04 (1), и вставьте стержень рычага в опору, Рис. 04 (2). Снова затяните винт, Рис. 04 (3/4).
• Перед эксплуатацией подкатного домкрата необходимо удалить воздух из гидравлического контура (см. раздел 7).
Caution
Рабочая область 1 м должна быть оставлена спереди и сзади механизма во время его эксплуатации, чтобы всегда
оставался свободный доступ.
Прокачайте воздух в гидравлической системе:
• Откройте клапан сброса за счет поворота стержня рычага против часовой стрелки при одновременной накачке рычагом (5-6
раз).
• Затем накачайте домкрат до его максимальной высоты, перед повторным опусканием. Воздух из гидравлической системы
удаляется.
Scale: 1:1 Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
4. Работа
Caution
Пожалуйста, поместите подкатной домкрат под точками подхвата автомобиля.
• Убедитесь, что в поднимаемом автомобиле не осталось людей. Выключите двигатель и включите ручные тормоза автомобиля. Для
предотвращения перемещения автомобиля используйте клинья, Рис. 05 (1). Не садитесь в автомобиль и не включайте двигатель.
• Всегда располагайте подъемный домкрат таким образом, чтобы исключить возможность управления из-под автомобиля, Рис. 05 (4).
• Всегда обращайтесь с автомобилем вручную, чтобы найти правильные точки подхвата автомобиля.
• Используйте стержень рычага или ножную педаль для установки подъемного устройства на нужную высоту, Рис. 05 (2). Убедитесь в
закрытии гидравлического клапана.
Для этого необходимо закрепить стержень рычага в направлении по часовой стрелке.
Scale: 1:1 Document Ref: 8940169914_REV: 01 _ 05-2012
Пожалуйста учтите, что в основном ножная педаль используется для достижения хода без нагрузки.
• Подъемные устройства поставляются с перегрузочным клапаном, регулировка которого выполняется изготовителем. Запрещается
регулировать данный клапан.
• Для опускания нагрузки медленно поверните стержень рычага против часовой стрелки, Рис. 05 (3).
• оператор обязательно должен иметь визуальный контакт с подъемным устройством и автомобилем при любых манипуляциях.
WARNING
Не применяйте подъемный домкрат для перемещения автомобиля и не оставляйте автомобиль в поднятом
состоянии. Всегда применяйте подставки для шасси, Рис. 05 (5).
WARNING
Когда подкатой домкрат не используется, поршень/подъемная стрела должна быть втянута.
WARNING
не разрешается работать под поднятым автомобилем, если он не закреплен надлежащим образом.
WARNING
оператору должна быть передана вся информация о тренингах и о накачке и преобразуемых силах.
Вес Грузоподъемность
[kg] [kg]
50.5 1500
39.4 2000
39.8 2000
45 3000
46 3000
CP80015/CP80020/CP80021/CP80030/CP80031
Количество A B
гидравлического масла
[l] [mm] [mm]
0.21 530 70
0.29 430 75
0.29 430 75
0.22 455 95
0.22 455 95
Подкатной домкрат
C D D2 E F
[mm] [mm] [mm] [mm] [mm]
600 920 2140 153 282
505 750 1960 150 270
505 760 1965 145 277
550 860 2050 160 257
550 860 2050 160 257
G
[mm]
382
375
380
375
375