Tradução Do Manual Do Usuário Original; Sobre Esta Documentação; Descrição Do Produto; Especificações Técnicas - AL-KO 351-1201 Plus Manual De Instrucciones

Tradução do Manual do Usuário original

TRADUÇÃO DO MANUAL DO USUÁRIO
ORIGINAL
Índice
Sobre esta documentação............................... 39
Descrição do produto.......................................39
Especificações técnicas................................... 39
Indicações de segurança................................. 40
Montagem.........................................................40
Operação..........................................................42
Manutenção e conservação............................. 42
Reparação........................................................ 43
Ajuda em caso de falha................................... 44
Declaração de conformidade CE..................... 45

SOBRE ESTA DOCUMENTAÇÃO

Ler atentamente a presente documentação
antes da colocação em funcionamento. Esta
é uma pré-condição para um trabalho seguro
e um manuseamento sem problemas.
Respeitar as indicações de segurança e de
advertência existentes na presente docu-
mentação e no produto.
Esta documentação é parte integrante e per-
manente do produto descrito, devendo, no
acto de venda, ser entregue ao comprador.
Explicação dos símbolos
ATENÇÃO!
O cumprimento escrupuloso destas in-
dicações de advertência pode evitar da-
nos pessoais e/ou materiais.

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Série plus
Carga máx. tração (N)
Posição inferior do cabo (F
Posição superior do cabo (F
Apoio da engrenagem
Cabo *
Resistência de ruptura mínima (F min)
Capacidade do tambor (m)
Fita **(mm)
Resistência de ruptura mínima (F min)
Capacidade do tambor (m)
352 921_c
351
)
3500 N
1
)
1500 N
6/7/9
2,5 : 1
4 mm
10,5 kN
15 m
35-50x1,6
24,5 kN
3 m
ADVICE
Indicações especiais para facilitar a
compreensão e o manuseamento.

DESCRIÇÃO DO PRODUTO

Os guinchos para cabos dos tipos: mais
351 Standard
501 Standard / com dispositivo automático de
desenro lamento
901 Standard / com dispositivo automático de
desenro lamento
901 D com manivela dupla
1201 com dispositivo automático de desenro
lamento
são adequados única e exclusivamente para ele-
vação, abaixamento e tracção das cargas indica-
das nas especificações técnicas.
Os guinchos para cabos não podem ser uti-
lizados:
em palcos e estúdios (BGV C1)
meios de transporte de pessoas (BGR 159)
elevadores de obras
funcionamento motorizado
funcionamento permanente
Os guinchos para cabos não podem ser uti-
lizados em:
ambiente potencialmente explosivo
ambiente corrosivo
501 901D
5000 N 9000 N
1700 N 3300 N
3,75 : 1 8,75 : 1
5 mm 7 mm
15 kN 27 kN
20 m 20 m
35-45x2,5 50x2,5
35 kN 63 kN
3,5 m 6 m
901 1201
9000 N 1150 N
3300 N 5000 N
8,75 : 1 10,5 : 1
7 mm 7 mm
27 kN 34,5 kN
20 m 25 m
50x2,5 55x3,2
63 kN 80,5 kN
6 m 9 m
39