KWC DISKO Instrucciones De Montaje página 3

Befestigung
Fixation
Fissaggio
Fijación
Connection
K.12.VA.42/52/92
K.12.VB.42/52/92
K.13.VA.41/51
Z.503.315
K.13.VB.41/51
47 mm
1
1 27/32"
95 mm
3 3/4"
2
warm
chaud
caldo
caliente
warm
G 1/2"
Max. 30mm
Max. 1 3/16"
ø 35mm
ø 1 3/8" -
R min = 50mm / 2"
3/8"
(USA: 9/16")
Verlängerung
Ecrou allongé
Dadi prolungati
Tuerca de prolongación
Extension nut
K.11.VA.72 / 74 / 76
K.11.VB.72 / 74 / 76
3
min: 71 mm / 2 25/32"
ideal + max: 106 mm / 4 3/16"
4
5
6
D Mischer spülen (zuerst Neoperl demontieren).
F Rincer le mitigeur (demonter d'abord le Neoperl).
I Sciacquare il miscelatore (dopo aver smontato il Neoperl).
Sp Lavar el mezclador (desmontar primero el aerador).
!
E Flush with cold and hot water (First remove Neoperl aerator).
!
ø 100 mm
ø 4 "
!
ø 130 mm
Inbus / Allen
S 3mm
Inbus / Allen
S 3mm
3