Publicidad
TREflDnET
Lim ited W arranty
TRENDnet w arrants its products against defects in m aterial and w orkm anship, under normal use and service, fb rttie following length o f tim e from the date o f purchase. Warranty:
3 year limited w arranty (When Applicable: 1 year warranty fo r power adapter, pow er supply, and cooling fan com ponents.) V isitTR EN D net.com to review th e fu ll w arran ty policy,
rights, and restrictions fo rth is product.
Garantie Llm ltte
TRENDnet garantit ses produits contre les ddfauts matdriels et de fabrication, dans des conditions normales d'utilisation et de service, pour lesd ur§e s suivantes, £ com pter de la
date de leur a c h a t Limit6e: 3 ans de garantie Iimit6e (Si applicable: 1 an de garantie sur I'adaptateur secteur, I'alimentation en 6nergie e t les com posants du ve n iila te ur de
refroidissem enL) Visitez TRENDnet.com pour lire la politique com plete de garantie, les droits et les restrictions s'appliquant a ce produit.
Begrenzte Garantie
TRENDnet garantiert, dass seine Produkte bei normaler Benutzung und W artung wahrend der nachfolgend genannten Z eit a b dem Kaufdatum keine M aterial- und
Verarbeitungsschaden aufweisen. Garantie: 3-Jahres-Garantie (SoweitzutrefFend: 1 Jahr Garantie fu r Netzteil, Stromkabel und Ventilator.) AlleG arantiebedingungen, Rechte
und E inschrankungen fu r dieses Produkt finden Sie aufTR EN D net.com .
GarantlaLlm ltada
TR EN D netgarantiza sus productos contra defectos en los m ateriales y m an od e obra, bajo uso y servido normales, durante el siguiente periodo d e tie m p o a pardrde lafe ch a de
compra. Garantia: 3 a fios (Cuando proceda: 1 afio de garantia para com ponentes de adaptadores de corriente, fuente de alim entaci6n y ventiladores de refrige ra dfin .) Visite
TRENDnet.com para revisar la politics de garantia, derechos y restricciones para este producto.
OrpaHHHBHHan rapaimui
r apawTHa KOMnaHHH
pacnpocrpawieTCfl Ha
TRENDnet
nepnofla c
ycraHOBJieHHoro
MOMeHTa npno6peraHHfl. {ripoflyicT: OrpaHMHeHHaa rapaHTHn:
HacwnoBbieaflanTepbi^cTOHHHKVinwTaHiuinKOMnoHeHTbiBeHTiinjiTopaoxnajKfleHHfl) rionHyio Bepcmo rapaHTuiiHux o6fl3aTe/ibcra, a Taioce npaBa n0Jib30BaTenfl n
ancnnyaTaMmi
flaHHoro npoflyitra
orpaHHHeHHFi npn
G arantlaLlm ltada
T RENDnet garante seus produtos contra defeitos em m aterial e mSo de obra, sob c o n d i^ e s nom ia is de uso e servigo, pelo seguinte tem po a pardrda data da com pra. Garantia:
Garantia limitada de 3 anos. (Quando aplicdvel: 1 ano de garantia para adaptador de tensSo, fonte e com ponentes de ventoinhas). Visite TRENDnet.com para conhecer a
politica de garantia completa, dirertos e restrigfies para este produto.)
Piiratud garantii
TRENDneti tavatingim ustes kasutatavatel ja hooldatavatel toodetel on jargm ise ajavahem iku jooksul (alates ostukuupaevast) tootm is-ja materjalidefektide garantii. garantii: 3-
aastane piiratud garantii. (Garantii kohaldatakseitoiteadapteri.toiteallikajajahutusventilaatori osadelon 1-aastanegarantii.)Taisgarantii pohim otete, oiguste ja piirangote kohta
leiate I isateavet saidiltTR END net.com .
ra p a H T ta K o u n a H lT
rap a H T ia KOMnaHii T R E N D n e t noiUM pioeibcn Ha f le $ e K n i, m o bhhhktih 3 bhhm b hpo& hhio, npH floipnM aH H i yMOB e K c n n ya T a q ii'ra o6cnyroByBaH Hfl nporaroM BCTaHOBneHoro
n epiofly 3 MOMeHTy npuflSaHHfl. (np o flyicr: OBniew eH a rapaHTfo: 3 poxvi o SM exeH o i rapaHTfl (llo iu H p io e T t c i: n poraro M 1 pony Ha cwnoBi a fla n re p n , fltte p e jia WHBneHHS i
K0 Mn0 H6 HTH B eH m n flTop a oxojioflHceHHa) n o B H yB e p ciio rap aH T iiiH tK ao e o B 'saaH b , aT a KtK KnpaB aK opM CT yB aH aT a o6 Mex<eHHfi npH eKcru iy ara^ T flaH o ro n p o flyiayA M B iTb C fl Ha
BeScatTTi T R E N D n e t.c o m .
C e rtific a tio n s
T h is d e vice ca n b e e x p e c te d to c o m p ly w ith P a rt 15 o f th e F C C R ule s
p ro vid e d it is a ss e m b le d in e x a c t a c c o rd a n c e w ith th e in s tru c tio n s p ro v id ed
w ith th is kit.
O p e ra tio n is s u b je c t to th e fo llo w in g co n d itio n s:
(1 ) T h is d e v ic e m a y n o t c a u s e h a rm fu l in te rfe re n c e
(2) T h is d e v ic e m u s t a c c e p t a n y in te rfe re n c e rec e iv e d in c lu d in g in te rfe re n c e
th a t m a y c a u s e u n d e s ire d o p e ra tio n .
F£
W a s te e le c tric a l an e le c tro n ic p ro d u c ts m u s t n o t b e d is p o s e d o f
K
w ith h o u se h o ld w a s te . P le a s e re c y c le w h e re fa c ilitie s exist.
C h e c k w ith y o u r L o cal A u th o rity o r R e ta ile rfo r re c y c lin g ad v ic e .
Technical S up p ort
you have any questions regarding the product
If
installation, please co nta ct our Technical S up p ort
Toll free US/Canada: 1 -8 6 6 -8 4 5 -3 6 7 3
Regional phene num bers available
a t w w w .tren dn e t.co m /sup p ort
TEG-S5g[V3] / 1 2.17.2013
B03Hwaune no bhhg npoHSBOflm-ejra, npn coBniofleHHH ycnoBUM 3KcnjiyaraL|HM h o6cny*HBaHHfl b TeneHHe
fletjje iab i,
CMorpMTe
Ha Befjcawra
CC
E fl[
7
20675 Manhattan Place, Torrance, CA 90501. USA
Copyright © 2014. All Rights Reserved. TRENDnet
Tpexneraflfl orpaHnneHHaji rapamvn (PacnpocrpaHfleTca: HanpouoKeHUM 1
TRENDneLcom.
N o te
T he M a n u fa c tu re r is n o t re sp o n sib le fo r a n y rad io o r T V in te rfe re n c e c a u s e d by
u n a u th o riz e d m o d ific a tio n s to th is e q u ip m e n t. S u ch m o d ific a tio n s c o u ld v o id th e
u s e r's a u th o rity to o p e ra te th e e q u ip m e n t.
A d v e rte n c ia
En to d o s n u e stro s e q u ip o s se m e n c io n a n c la ra m e n te las c a ra c te ris tic a s de l
a d a p ta d o r d e a lim e n ta c o n n e c e s a rio p a ra su fu n c io n a m ie n to . El u so d e u n
a d a p ta d o r d is tin to al m e n c io n a d o p u e d e p ro d u c ir d a n o s fis ic o s y /o d a rio s al
e q u ip o co n e c ta d o . El a d a p ta d o r d e a lim e n ta d in d e b e o p e ra r co n v o lta je y
fre c u e n c ia d e la e n e rg ia e le ctrica d o m id lia ria e x ite n te en el p a is o z o n a d e
in s ta la cio n .
p roduct online. Go to TRENDnet's w ebsite at:
TRENDnat
P ro d u ct W a rra n ty R egistration
Please take a m om ent to re g iste r your
h ttp ://w w w .tr e n d n e t.c o m /re g is te r
TREnonef
TEG-S5g
roAa
Publicidad
