Introduction
Avant l'usage de cette civière de traitement lire les instructions indiquées dans ce mode d'emploi à fond. Lire
attentivement et faire attention exactement aux avertissements dans cette page.
ATTENTION
Toujours actionner les freins quand le patient s'étend sur ou sort de la civière. Pousser la civière de traitement
afin de s'assurer que les freins ont été verrouillés régulièrement. Toujours serrer les freins, à l'exception qu'on
conduit la civière de traitement. Des blessures pourront se produire au mouvement de la civière tandis que
le patient s'étend sur ou sort de la civière.
Assurez−vous que le mécanisme de blocage des garde−corps (B) fonctionne correctement à chaque utilisa-
tion. Dans le cas contraire, consultez votre guide d'entretien à la rubrique «réglage de la fermeture des garde−
corps».
Lorsque vous utilisez la planche de transfert, verrouillez toujours les freins sur chariots, lits, etc. utilisés et
assurez−vous toujours que la planche de transfert est bien dans l'alignement de la surface du chariot de
réception ou du lit de réception du patient. Le chariot où se trouve le patient et la surface de réception doivent
être à la même hauteur avant le transfert du patient.
Le poids de la tête du patient repose sur la pièce de tête et doit être soutenue par l'opérateur quand les verrous
sont débloqués et la pièce de tête est en train d'être positionnée. Si, pendant le positionnement de la tête,
on ne soutient pas adéquatement la pièce de tête, on risque de blesser le patient.
Pour éviter d'éventuels points de pincement pendant l'ajustement de la pièce de tête, éloigner vos doigts des
régions articulées.
Ne pas mettre la main entre le côté de la rallonge de tête et la pièce de tête articulée pour tirer la poignée
de déblocage. On risque de se blesser les doigts.
AVERTISSEMENT
Assurez−vous avant de lever ou de baisser la civière qu'il n'y ait aucun obstacle sur le passage.
Ne laissez pas le garde−corps se rabattre de lui−même.
Lors du transfert d'un patient, le support doit être baissé. S'il est relevé contre une civière ou un chariot, il
peut être endommagé.
Le poids des poches de sérum ne doit pas dépasser 18 kg.
L'unité ne peut pas être élevée (éléments hydrauliques sur la base) avec un lève−patient sous la civière.
Le capot ne doit pas servir de marche.
RECOMMANDATION
Nettoyer l'espace de rangement du capot régulièrement.
Le bas des bagues de frein doit être nettoyé régulièrement pour empêcher l'accumulation de cire et de
déchets provenant du plancher
2−3