Nilfisk SH 120 Instrucciones De Uso página 14

™∏ª∞¡∆π∫∂™ √¢∏°π∂™ ∞™º∞§∂π∞™
∆Ô Ì˯¿ÓËÌ· ·˘Ùfi Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜, fiˆ˜ ¯. Û ÍÂÓԉԯ›·,
Û¯ÔÏ›·, ÓÔÛÔÎÔÌ›·, ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈ·, ηٷÛÙ‹Ì·Ù· Î·È ÁÚ·Ê›·, ‰ËÏ. ·ÓÙÔ‡ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ
ÂÚÁ·Û›Â˜ ηı·ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔ Û›ÙÈ.
ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠̛· ËÏÂÎÙÚÈ΋ Û˘Û΢‹, Ú¤ÂÈ Ó· Ï·Ì‚¿ÓÂÙ ÔÚÈṲ̂ӷ ‚·ÛÈο ̤ÙÚ· ÚÔʇϷ͢,
ÛÙ· ÔÔ›· ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È Ù· ·Ú·Î¿Ùˆ:
¢È·‚¿ÛÙ fiϘ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÚÈÓ ÙË ¯Ú‹ÛË.
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏!
°È· Ó· ÌÂȈı› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÚfiÎÏËÛ˘ ˘ÚηÁÈ¿˜, ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜ ‹ ۈ̷ÙÈ΋˜ ‚Ï¿‚˘:
* ªËÓ ·ÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÛÙ ·fi ÙË Û˘Û΢‹ fiÛÔ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ÛÙËÓ Ú›˙·. ŸÙ·Ó ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË
Û˘Û΢‹ Î·È ÚÔÙÔ‡ ÂÎÙÂϤÛÂÙ ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ Û ·˘Ù‹, ‚Á¿˙ÂÙ¤ ÙËÓ ·fi ÙËÓ Ú›˙·.
* °È· Ó· ÌÂȈı› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›·˜, ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ Û ‚ÚÂÁ̤Ó˜
ÂÈÊ¿ÓÂȘ. ªËÓ ÂÎı¤ÙÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÛÙË ‚ÚÔ¯‹. º˘Ï¿ÛÛÂÙ¤ ÙËÓ Û ÎÏÂÈÛÙÔ‡˜ ¯ÒÚÔ˘˜.
* ªËÓ ÂÈÙÚ¤ÂÙ ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·˘Ù‹˜ ˆ˜ ·È¯Ó›‰È. ŸÙ·Ó ÙËÓ ¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È ·È‰È¿ ‹ fiÙ·Ó ÙËÓ
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠۠¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·È‰È¿, ··ÈÙÂ›Ù·È ÛÙÂÓ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
Ù˘.
* ∏ ¯Ú‹ÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·˘Ù‹˜ Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Û‡ÌʈÓË Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÙÔ˘ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘.
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÌfiÓÔÓ Ù· ÚfiÛıÂÙ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙÔÓ Î·Ù·Û΢·ÛÙ‹.
* ªËÓ ı¤ÙÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·Ó ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹ ÙÔ ÊȘ ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ Ù˘ Â›Ó·È Êı·Ṳ́ӷ.
∞Ó Ë Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› fiˆ˜ Ú¤ÂÈ, ·Ó Û·˜ ¤ÂÛ ·fi οÔÈÔ ‡„Ô˜, ·Ó ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ÊıÔÚ¤˜,
·Ó ÙËÓ Í¯¿Û·Ù Û ·Î¿Ï˘ÙÔ ¯ÒÚÔ ‹ Û·˜ ¤ÂÛ ̤۷ Û ÓÂÚfi, ·Ú·‰ÒÛÙ ÙË Û οÔÈÔ Î¤ÓÙÚÔ
ÂÈÛ΢ÒÓ.
* ªËÓ Û‡ÚÂÙÂ Î·È ÌËÓ ÌÂٷʤÚÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ, ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ˆ˜
Ï·‚‹, ÌËÓ Ì·ÁÎÒÓÂÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Î¿Ùˆ ·fi fiÚÙ˜ Î·È ÌËÓ ÙÚ·‚¿Ù ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ fiÙ·Ó ·˘Ùfi ·ÎÔ˘Ì¿
·È¯ÌËÚ¤˜ ¿ÎÚ˜ ‹ ÁˆÓ›Â˜. ªËÓ ÂÚÓ¿Ù ÙË Û˘Û΢‹ ¿Óˆ ·fi ÙÔ Î·ÏÒ‰Èfi Ù˘. ¶ÚÔÛ¤¯ÂÙ ÙÔ
ηÏÒ‰ÈÔ Ó· ÌËÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÔÓÙ¿ Û ıÂÚÌ·ÈÓfiÌÂÓ˜ ÂÈÊ¿ÓÂȘ.
* ªËÓ ‚Á¿˙ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ·fi ÙËÓ Ú›˙·, ÙÚ·‚ÒÓÙ·˜ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ. °È· Ó· ÙËÓ ‚Á¿ÏÂÙ ·fi ÙËÓ Ú›˙·,
È¿ÛÙ ÁÂÚ¿ Î·È ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ ÊȘ ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ Î·È fi¯È ÙÔ ›‰ÈÔ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ.
* ªËÓ È¿ÓÂÙ ÙÔ ÊȘ ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘, ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹ ÙË Û˘Û΢‹ Ì ‚ÚÂÁ̤ӷ ¯¤ÚÈ·.
* ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ͤӷ ÛÒÌ·Ù· ÛÙ· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· Ù˘ Û˘Û΢‹˜. ªËÓ ı¤ÙÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÂÓÒ Ù· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù¿ Ù˘ Â›Ó·È ÊÚ·Á̤ӷ. ¢È·ÙËÚ›Ù ÙË Û˘Û΢‹ ηı·Ú‹ ·fi ÙË ÛÎfiÓË, ¯ÓÔ‡‰È·,
ÙÚ›¯Â˜ Î·È Ô,Ùȉ‹ÔÙ ¿ÏÏÔ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ·¤Ú·.
* ¶ÚÔÛ¤¯ÂÙ ٷ ¯·Ï·Ú¿ ÚÔ‡¯· Ô˘ ÊÔÚ¿ÙÂ, Ù· Ì·ÏÏÈ¿ Û·˜, Ù· ‰¿ÎÙ˘Ï¿ Û·˜ ηıÒ˜ Î·È fiÏ· Ù· ̤ÚË
ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ Û·˜ Ó· ̤ÓÔ˘Ó Ì·ÎÚÈ¿ ·fi Ù· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· Î·È Ù· ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· ̤ÚË Ù˘ Û˘Û΢‹˜.
* ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ ÁÈ· Ó· Û˘ÏϤÍÂÙ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ η›ÁÔÓÙ·È ‹ ηÓ›˙Ô˘Ó, fiˆ˜ ¯.
ÙÛÈÁ¿Ú·, Û›ÚÙ·, ˙ÂÛÙ¤˜ ÛÙ¿¯Ù˜, ‹ ÁÈ· Ó· Û˘ÏϤÍÂÙ ÛÎfiÓ˜ ÂÈΛӉ˘Ó˜ ÁÈ· ÙËÓ ˘Á›·.
* ∫Ï›ÛÙ fiÏ· Ù· ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈ· ÂϤÁ¯Ô˘ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ÚÔÙÔ‡ ÙËÓ ‚Á¿ÏÂÙ ·fi ÙËÓ Ú›˙·.
* ŸÙ·Ó ηı·Ú›˙ÂÙ ¿Óˆ Û ÛοϘ, Ó· ÚÔÛ¤¯ÂÙ Ôχ.
* ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ ÁÈ· Ó· Û˘ÏϤÍÂÙ ‡ÊÏÂÎÙ· ˘ÁÚ¿, fiˆ˜ ¯. ‚ÂÓ˙›ÓË, Î·È ÌËÓ ÙËÓ
ı¤ÙÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û ¯ÒÚÔ˘˜ fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔÈ· ˘ÁÚ¿.
* ™˘Ó‰¤ÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÌfiÓÔ Û ηٿÏÏËÏ· ÁÂȈ̤ÓË Ú›˙·. ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ √‰ËÁ›Â˜ °Â›ˆÛ˘.
14 - FORM NO. 041382 / SH 120
ºÀ§∞•∆∂ ∆π™ √¢∏°π∂™ ∞À∆∂™