Stanley 199-4375-2 Manual Del Usuario página 8

Item Part No.
Pièce Numéro la pièce
Artículo Pieza número
20-1100
A
B 20-1200
C 13-1503
D 13-1508
25-1204
E
NOTE / REMARQUE /
Interchangeable filters sold separately / Filtres interchangeables vendus séparément
/ Los filtros intercambiables se venden por separado
DESCRIPTION / DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN
Foam filter/Filtre en mousse/Filtro de espuma
Reusable cloth dry filter/Filtre en tissu réutilisable à sec
/Filtro de tela reutilizable en seco
ACCESSORY
Additional accessories for your
Stanley○ Wet/Dry Vacuum is
R
available:
Consumable
90137 Reusable cloth dry filter w/o
mounting ring
Description
Description
Descripción
Reusable cloth dry filter &
mounting ring
Filtre en tissu réutilisable à
sec et la bague de montage
Filtro de tela reutilizable en
seco y el anillo de montaje
Foam filter
Filtre en mousse
Filtro de espuma
Utility nozzle
Buse d'utilité
Utilidad de la boquilla
Crevice nozzle
Suceur
Boquilla
1-1/4'' Flexible hose
Tuyau flexible 1-1/4"
1-1/4'' Manguera flexible
NOTA :
ACCESSOIRE
Autres accessoires pour votre
Stanley○ aspirateur sec et humide
R
est disponible:
Consommable
90137 Filtre en tissu réutilisable à
sec et la bague de montage
Qty
Quantité
Cantidad
Item
Pièce
1
Artículo
1 1
1 2
1 3
4
1
5
ITEM # / N D'ARTICLE / ARTÍCULO #
O
ACCESORIO
Accesorios adicionales para
Stanley○
mojado y seco está disponible:
Consumible
90137 Filtro de tela reutilizable en
seco y el anillo de montaje.
-7-
Cleaner descrtiption
Aspirateur descrtiption
Aspiradora descripción
Descrtiption
Descrtiption
Descripción
Power switch
Interrupteur
Interruptor
Transport handle
Poignée de transport
Transporte mango
Two Lid latch
Deux couvercle loquat
Dos tapa pestillo
Vacuum port
Aspirateur porto
Pasar la aspiradora del puerto
Dust tank
Réservoir à poussière
Depósito de polvo
54-0151
54-0148
la aspiradora para
R