Tabla de contenido
Publicidad
2.2.7. N
OTAS PARA INSTALACIÓN INTRÍNSECAMENTE SEGURA
Nota 1: UBICACIÓN PELIGROSA
Consulte la etiqueta del dispositivo para una descripción del ambiente en el que el dispositivo puede instalarse.
Para áreas Div 1 siempre son necesarias las barreras. Para áreas Div 2 las barreras no son necesarias siempre que las prácticas de
cableado de Div 2 cumplan con el código eléctrico local y los voltajes de alimentación sean habitualmente inferiores a los 30 V.
Nota 2: CABLEADO DE CAMPO
El cableado intrínsecamente seguro debe hacerse con cable blindado con tierra o instalado en un conducto de metal con tierra. El
circuito eléctrico en la zona peligrosa debe ser capaz de soportar un voltaje de CA de prueba de 500 voltios RMS a tierra o bastidor del
aparato durante un minuto. La instalación debe realizarse de acuerdo con las pautas de GE. La instalación, incluyendo los requisitos de
tierra de barrera deben cumplir con los requisitos de instalación en el país de utilización.
Requisitos de Factory Mutual (EE. UU.): ANSI/ISA RP12.6 (Instalación de sistemas intrínsecamente seguros para áreas peligrosas -
clasificadas) y el National Electrical Code (Código eléctrico nacional), ANSI/NFPA 70. Las instalaciones de División 2 se deben realizar de
acuerdo con el Código eléctrico nacional, ANSI/NFPA 70. Ver también la nota 4.
Requisitos CSA (Canadá): Canadian Electrical Code (Código eléctrico canadiense) Parte 1. las instalaciones de división 2 deben realizarse
de acuerdo con los métodos de cableado de para División 2 del código eléctrico canadiense. Ver también la nota 4.
Nota 3: Terminales (+) Y (-) 4-20 mA SALIDA PRIMARIA
Estas terminales son el lazo principal de potencia del 12400 y proporcionan una señal de 4 a 20 mA relacionada con la medición de nivel
o la salida del controlador integrado para procesos de control de nivel. Una barrera de tipo transmisor con resistencia de 250 Ohm
(interna o externa) se utiliza en esta conexión; por ejemplo, MTL 788 o 788R. Para la aplicación de controlador, se puede utilizar una
barrera activa con retransmisión de 4-20 mA para impulsar un posicionador de válvula.
Parámetros de entidad: Vmax= 30 VCC; Imax=125 mA; Ci=2 nF; Li=500 μH; Pmax=900 mW
Nota 4: Terminales (+) Y (-) 4-20 mA SALIDA SECUNDARIA
Estas terminales proporcionan una señal adicional de 4 a 20 mA relacionada con la medición de nivel. Utilice una barrera de tipo
transmisor con resistencia de 250 Ohm (interna o externa) en esta conexión; por ejemplo, MTL 788 o 788R.
Parámetros de entidad: Vmax=30 VCC; Imax=125 mA; Ci = 9 nF; Li=500 μH; Pmax=900 mW.
NOTA: La salida secundaria no debe conectarse en una instalación intrínsecamente segura que necesite aprobación FM o CSA.
Nota 5: Terminales (+) y (-) SW1 y 2
Existen dos salidas de interruptores de contacto de estado sólido aislados independientemente en el 12400. Están etiquetados como
SW#1 y SW#2. Los interruptores son sensibles a la polaridad, esto es, la corriente convencional fluye HACIA la terminal positiva. Ejemplos
de barreras adecuadas son las MTL 707, MTL 787 y MTL 787S.
Los parámetros de entidad son: Vmax=30 VCC; Imax=125 mA; Ci = 4.5 nF; Li=10 μH; Pmax=900 mW.
Nota 6: Modo controlador (pendiente)
La barrera es de tipo salida de controlador; por ejemplo, MTL 728. Esta barrera puede estar impulsada por una barrera activa con
retransmisión de 4-20 mA o por el sistema de control.
Parámetros de entidad: El dispositivo opcional puede ser un tipo I/P modelo 8000 o un posicionador de válvulas tipo SVI II AP.
Nota 7: Requisitos de entidad
La capacitancia e inductancia del cable, más la capacitancia (Ci) e inductancia (Li) sin protección del aparato I.S. no deben exceder la
capacitancia (Ca) e inductancia (La) permitidas según se indica en el aparato asociado. Si el comunicador portátil opcional (tipo 275 o
375) se utiliza en el lado de la barrera en el área peligrosa, entonces la capacidad e inductancia del comunicador debe agregarse y el
comunicador debe ser aprobado por la agencia correspondiente para su uso en el área peligrosa. Además, la salida de corriente del
comunicador portátil debe incluirse en la salida de corriente del equipo asociado.
10
Manual de instrucciones GEA19367 - Transmisor de nivel modelo 12400 -– 01/2012
Publicidad
Tabla de contenido
