1 Generalidades
1.1 Uso previsto
La grúa de elevación de Invacare NO está diseñada como
un dispositivo de transporte. Su finalidad es trasladar al
paciente de una superficie de asiento a otra (por ejemplo,
de una cama a una silla de ruedas).
1.2 Indicaciones de uso
Para trasladar un individuo de una superficie de asiento a
otra.
1.3 Descripción técnica
Las grúas de elevación son dispositivos de traslado diseñados
para utilizarse en las situaciones de elevación más habituales,
por ejemplo:
•
Entre la cama y la silla de ruedas
•
Hacia y desde el inodoro
•
Bajar pacientes hasta el suelo y elevarlos desde el suelo
La grúa de elevación se puede utilizar para trasladar y
colocar completa o parcialmente pacientes inmóviles, que
no puedan ser trasladados mediante otros tipos de grúas
o ayudas de traslado. Todos los cambios de posición son
posibles sin la ayuda del paciente. La grúa de elevación
solo está diseñada para elevar pacientes que no superen
la limitación de peso máxima que se indica en los datos
técnicos. No existen contraindicaciones conocidas en este
producto.
Es importante seleccionar las eslingas y los accesorios
adecuados para cada persona con el fin de garantizar la
1195046-B
seguridad durante el uso de una grúa de elevación. Consulte
los manuales del usuario de las eslingas y los accesorios
de Invacare para obtener más información acerca de estos
dispositivos.
La grúa de elevación puede girar (rotar) en su posición
cuando el espacio sea limitado.
1.4 Símbolos
Símbolos en el manual
En este manual se utilizan símbolos que hacen referencia a
peligros o usos poco seguros que pueden provocar lesiones
o daños a la propiedad. A continuación, se muestran las
descripciones de estos símbolos.
¡PELIGRO!
– Un peligro indica una situación inmediatamente
peligrosa que, si no se evita, tendrá como
consecuencia la muerte o lesiones graves.
¡ADVERTENCIA!
– Una advertencia indica una situación
potencialmente peligrosa que, si no se evita,
puede tener como consecuencia la muerte o
lesiones graves.
¡PRECAUCIÓN!
– Una precaución indica una situación
potencialmente peligrosa que, si no se evita,
puede tener como consecuencia daños a la
propiedad o lesiones leves, o bien ambas cosas.
Generalidades
5