Para Su Seguridad - Coleman 5481 Serie Instrucciones De Uso

PARA SU
SEGURIDAD
Si usted huele gas:
1. No intente
encender el
aparato.
2. Extinga cualquier
llama directa.
3. Desconecte el
suministrador de
combustible.
PARA SU
SEGURIDAD
No almacene ni
use gasolina u
otros líquidos que
contengan vapores
inflamables cerca de
este ni con ningún
otro aparato.
Este manual contiene información
muy importante acerca del ensamblaje,
operación y mantenimiento de este
aparato de propano para el aire libre.
Hay información general de seguridad
presentada en está página al igual que
a través de estas instrucciones. Preste
atención particular a la información que
está acompañada de los símbolos de
seguridad de alerta:
" PELIGRO (DANGER)", "
( WARNING)", "
Guarde este manual como referencia
para ser usado en el futuro y para educar
a todo usuario sin experiencia acerca
de este producto. Este manual debe
ser leído en conjunto con la etiqueta del
producto.
Las precauciones de seguridad son
esenciales cuando cualquier equipo
mecánico o que requiere combustible
de propano esté envuelto. Estas
precauciones son necesarias para el uso,
almacenamiento o reparación. Si usa
este producto con el respeto y cuidado
aquí demandado podrá reducir las
posibilidades de lesiones a la persona o
daño a la propiedad.
Los siguientes símbolos mostrados
abajo son usados extensamente a través
de estas instrucciones. Siempre preste
atención a estas precauciones, ya que
son esenciales con el uso de cualquier
equipo mecánico o que requiere
combustible de propano.
ADVERTENCIA
CUIDADO (CAUTION)".
PELIGRO indica una situación de
riesgo inmediata la cual, si no se
evita, resultará en muerte o daños
serios.
ADVERTENCIA indica una
situación de riesgo potencial la
cual, si no se evita, puede resultar
en muerte o daños serios.
CUIDADO indica una situación
potencialmente peligrosa la cual,
si no se evita, puede resultar
en herida personal moderada o
mínima o daño a la propiedad
MONOXIDO DE
• Este aparato puede
producir monóxido
de carbono el cual
no tiene olor.
• Usarlo en un área
cerrada puede
causarle la muerte.
• Nunca use este
aparato en un
área cerrada
como son las
caravanas, tiendas
de campaña, autos
ni dentro de
la casa.
Español - 1
PELIGRO
ADVERTENCIA
CUIDADO
PELIGRO
RIESGO DE
CARBONO