Descrizione Generale - Ingersoll Rand PE03 Serie Manual Del Operador

MANUALE D'USO
TRA CUI: FUNZIONAMENTO, INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE
PRIMA DI INSTALLARE, METTERE IN FUNZIONE O RIPARARE QUESTA APPARECCHIATURA,
LEGGERE ATTENTAMENTE IL PRESENTE MANUALE.
La distribuzione di queste informazioni all'operatore è responsabilità del datore di lavoro. Conservare come riferimento futuro.
DATI POMPA
PE03X-XXX-XXX-XXXX è la serie PE Pompe compatte a diaframma
da 3/8" con interfaccia elettronica
PE05X-XXX-XXX-XXXX è la serie PE Pompe compatte a diaframma
da 1/2" con interfaccia elettronica
PE07X-XXX-XXX-XXXX è la serie PE Pompe compatte a diaframma
da 3/4" con interfaccia elettronica

DESCRIZIONE GENERALE

Questo manuale costituisce informazioni supplementari
per le opzioni dell'interfaccia elettronica sulla serie PE
delle pompe. Per informazioni complete su installazione,
smontaggio e ri-assemblaggio, informazioni di sicurezza
e altre informazioni di carattere generico, fare riferimento
al manuale della pompa PD incluso. Questa interfaccia
elettronica comprende opzioni per il controllo del solenoide,
feedback di fine corsa, rilevamento perdita (guasto
diaframma), conteggio ciclo sulla valvola principale e un
motore ported senza valvola principale per un controllo
diretto dell'utente delle due camere d'aria dei diaframmi.
Il controllo del solenoide permette di controllare
elettronicamente la velocità di ciclo della pompa.
Con il controllo del solenoide, quando il solenoide è alimentato,
la pompa opera ed eroga il fluido in una camera. Quando viene
tolta l'alimentazione al solenoide, la pompa opera nel verso
opposto, erogando il fluido nell'altra camera.
Fornendo segnali ON—OFF continui al solenoide, la velocità
di trasferimento del fluido può essere aumentata o diminuita
da remoto.
Il feedback di fine corsa può essere utilizzato insieme alla
valvola del solenoide per compiere cicli della pompa basati
sul completamento di ogni corsa.
L'opzione di rilevamento perdita incorpora un sensore ottico
del fluido in ogni camera d'aria per fornire un segnale quando
un diaframma è guasto e del fluido fuoriesce dalla pompa.
L'opzione contatore cicli fornisce un output a contatto chiuso
ogni volta che la pompa completa un ciclo. Questa opzione
non è disponibile combinata con il controllo del solenoide.
Il motore ported senza valvola principale viene offerto come
opzione per gli utenti che vogliono fornire direttamente l'aria
compressa in ogni diaframma e controllare il funzionamento
della pompa con i propri controlli d'aria esterni.
INTERFACCIA ELETTRONICA
per le pompe a diaframma
PE03X-XXX-XXX-XXXX
PE05X-XXX-XXX-XXXX
PE07X-XXX-XXX-XXXX
TABELLA DESCRITTIVA DEL MODELLO
PE0XX -XXX-XXX-X X X X
Dimensioni pompa
03 - Pompe compatte a diaframma da 3/8"
05 - Pompe compatte a diaframma da 1/2"
07 - Pompe compatte a diaframma da 3/4"
Livello di revisione
Codice specialità 1 (vuoto in assenza di codice di specialità)
A - Solenoide 120 V CA, 110 V CA e 60 V CC
B - Solenoide 12 V CC, 24 V CA e 22 V CA
C - Solenoide 240 V CA, 220 V CA e 120 V CC
D - Solenoide 24 V CC, 48 V CA e 44 V CA
G - Solenoide 12 V CC ATEX Zona 1
H - Solenoide 24 V CC ATEX Zona 1
K - Solenoide 220 V CA ATEX Zona 1
N - Solenoide senza serpentina
P - Motore ported (valvola principale non inclusa)
S - Rilevamento ciclo – non disponibile con l'azionamento del solenoide
0 - Blocco valvola standard (senza solenoide)
Codice specialità 2 (vuoto in assenza di codice di specialità)
E - Feedback di ne corsa + Rilevamento perdita
F - Feedback di ne corsa
L - Rilevamento perdite
0 - Nessuna opzione
Test speciali
Per test con opzioni speciali, si prega di contattare il più vicino rappresentante
del servizio clienti o distributore ARO.
IT
DATA DI RILASCIO: 3-26-13
(REV. B)