10.1. Acquitter Des Pannes; 10.2. Messages De Pannes; 10.3. Système De Sauvegarde Des Défauts; Mesures Supplémentaires Permettant L'éLimination Des Pannes - salmson Easy Control MS-L 2x4kW Instalacion Y Puesta En Servicio

Français
Nous vous recommandons de faire appel au service après-vente
Salmson qui se chargera d'exécuter ces travaux.
Toute modification du coffret de commande par l'exploitant sans
l'assentiment du fabricant est effectué aux risques et périls de
l'exploitant et dégage le fabricant de tout engagement relatif à
la garantie.

10.1. Acquitter des pannes

Dès qu'un défaut survient, un signal visuel et sonore est
émis.
Vous pouvez désactiver ce signal en appuyant sur la
touche Vibreur ARRET/Réinitialisation et acquitter le
relais de signalisation de défaut (SSM).
Une pression prolongée de la touche (1 sec. min.) permet
d'acquitter le défaut affiché et de libérer la commande.
Un acquittement est possible uniquement si le défaut
est réparé/supprimé.

10.2. Messages de pannes

La DEL est allumée en jaune
Cause : Le délai de maintenance prescrit est dépassé.
Remède : Effectuez une maintenance de l'installation
et faites régler le compteur par le service après-vente
Salmson.
La DEL clignote en jaune
Cause : Les paramètres d'exploitation à contrôler sont
dépassés.
Remède : Vérifiez les réglages de l'installation et faites
régler le compteur par le service après-vente Salmson
La DEL est allumée en rouge
Cause : la valeur du courant nominal admise a été
dépassée, le discontacteur à maximum d'intensité s'est
déclenché
Remède : Contrôler la pompe et le réglage de l'interrup-
teur DIP 1
La DEL clignote en rouge
Cause : Courant nominal tombé sous 300 mA pendant le
fonctionnement ou phase L2 manquante
Remède : Contrôler l'alimentation réseau du coffret de
commande et le raccordement de la pompe
La DEL est allumée en rouge
Cause : Le dispositif de surveillance du bobinage s'est
déclenché
Remède : Contrôler la pompe et le câblage (absence
éventuelle du pont), contrôler les conditions d'exploita-
tion de la pompe
La DEL est allumée en rouge
Cause : L'alarme de trop-plein s'est déclenchée
Remède : Contrôler les conditions d'exploitation de la
pompe/l'installation ainsi que les réglages du niveau
Toutes les DEL sont allumées simultanément pendant
2 secondes
Cause : Verrouillage des touches actif
Remède : Désactiver le verrouillage des touches en ap-
puyant simultanément (pendant 1 seconde env.) sur les
touches Mode manuel, Arrêt et Mode automatique
Toutes les DEL s'allument de la droite vers la gauche
Cause : Séquence de phase erronée dans l'alimentation
réseau
Remède : Inverser 2 phases de l'alimentation réseau du
coffret de commande
10.3. Système de sauvegarde des défauts
Le coffret de commande dispose d'un système de sauvegarde des
défauts. Le dernier défaut survenu est enregistré dans le système
de sauvegarde des défauts, même en cas de coupure de courant.
Consulter le système de sauvegarde des défauts
Appuyez simultanément sur les touches Arrêt et Mode
automatique. Le dernier défaut s'affiche alors via la DEL
correspondante.
Supprimer le contenu du système de sauvegarde des
P
1 défauts
Appuyez simultanément et pendant environ 1 seconde
sur les touches Mode manuel de la pompe 1 et Arrêt pour
supprimer le contenu du système de sauvegarde des
défauts.
10.4. Mesures supplémentaires permettant l'élimination des
pannes
Si les mesures indiquées ne suffisent pas à éliminer la panne
concernée, veuillez consulter le service après-vente Salmson.
Celui-ci vous aidera de la façon suivante :
• Assistance téléphonique et/ou écrite assurée par le service
après-vente Salmson
• Assistance sur site assurée par le service après-vente
Salmson
• Contrôle et réparation en usine du coffret de commande
Certaines prestations assurées par notre service après-vente
peuvent générer des frais à votre charge ! Pour toute information à
ce sujet, adressez-vous au service après-vente Salmson.
11.

Annexe

11.1. Tableaux récapitulatifs Impédances du système
Impédances du système pour 1~230 V, bipolaire, démarrage
direct
Puissance Impédance du système
kW
1,5
2,2
1,5
2,2
1,5
2,2
23
Commutations/h
Ohm
0,4180
0,2790
0,3020
0,1650
0,2720
0,1480
6
6
24
24
30
30