Publicidad
Enlaces rápidos
Fitting instructions
Make:
Honda
CR-V; 2007->
Type:
4870
Montagehandleiding
Fitting instructions
Montageanleitung
Instructions de montage
Monteringsanvisningar
Montagevejledning
Instrucciones de montaje
Istruzioni per il montaggio
Instrukcja montażu
Asennusohjeet
Pokyny k montáži
Szerelési útmutató
Руководство для монтажа
Your perfect fit
brink.eu
Publicidad
Manuales relacionados para Brink 4870
Resumen de contenidos para Brink 4870
- Página 1 Fitting instructions Make: Honda CR-V; 2007-> Type: 4870 Montagehandleiding Fitting instructions Montageanleitung Instructions de montage Monteringsanvisningar Montagevejledning Instrucciones de montaje Istruzioni per il montaggio Instrukcja montażu Asennusohjeet Pokyny k montáži Szerelési útmutató Руководство для монтажа Your perfect fit brink.eu...
- Página 2 1000km Couplingsclass: A50-X euro Approved tested 94/20/EC e11 00-6494 Max. mass trailer : 2000 Max. vertical load : D-Value: 10,43 kN 10.9 © 487070MF/27-04-2007/1...
- Página 3 M10x1,25x40 4870/50 70Nm 4870/4 M12x40 65Nm 4870/3 4870/13 4870/9 4870/5 M12x40 Class 10 65Nm 4870/11 4870/1 M12x65 M10x1,25x40 70Nm 65Nm M12x70 (10.9) 95 Nm © 487070MF/27-04-2007/2...
-
Página 4: Fitting Instructions
6. Monteer zijplaat 4870/4 op de punten B handvast. 6. Fit side plate 4870/4 at points B, hand-tight. 7. Monteer het balkgedeelte 4870/3 op de punten C en D tussen de zijpla- 7. Fit the member section 4870/3 at points C and D between the sidepla- ten. - Página 5 6. Monter la plaque latérale 4870/4 à l’emplacement des points B sans drehen. serrer. 7. Monter la poutre 4870/3 à l’emplacement des points C et D entre les Für die Demontage und Montage von Fahrzeugteilen das Werkstatt- plaques latérales. Monter l'ensemble sans serrer.
- Página 6 6. Fäst sidoplattan 4870/4 så att den pekar mot B, hårt dragen. 7. Monter bjælkedelen 4870/3 ved punkterne C og D mellem sideplader- 7. Montera balkdelen 4870/3 så att den pekar mot C och D mellan sidop- ne. Monter det hele manuelt.
-
Página 7: Istruzioni Per Il Montaggio
6. Coloque la placa lateral 4870/4 en los puntos B y fíjela a mano. 3. Staccare la parte in gomma dal sostegno rimosso ed inserirla sul perno 7. Montar la parte de larguero 4870/3 en los puntos C y D entre las pla- saldato al gancio traino. Vedi figura 3. -
Página 8: Instrukcja Montażu
2. Wysunąć rurę wydechową z ostatniego gumowego zawieszenia. Patrz punti B. rysunek 2. 7. Montare la traversa 4870/3 in corrispondenza dei punti C e D fra i pan- 3. Zdjąć gumowe zawieszenie rury wydechowej z wysuniętego ramienia i nelli laterali. Montare il tutto senza serrare. - Página 9 6. Kiinnitä löyhästi sivulevy 4870/4 kohtiin B. 6. Připevněte boční destičku 4870/4 v bodě B, přitáhněte rukou. 7. Kiinnitä palkkiosa 4870/3 kohtiin C ja D sivulevyjen väliin. Kiinnitä nämä 7. Upevněte část nosníku 4870/3 v bodě C mezi boční destičky.
-
Página 10: Szerelési Útmutató
2. Вынуть выхлопную трубу из крайних резиновых колец для подвески. См. рисунок rítsa meg kézzel. 7. Helyezze fel a rúdelemet 4870/3 a C és D-val jelölt pontokba az oldal- 3. Снять резиновое кольцо от удаленного кронштейна для подвески выхлопной lemezek közé. Az egész szerkezetet csak lazán meghúzott csavarok- трубы... - Página 11 руководству для работников гаражей. Информацию о монтаже и средствах крепления вы найдете в схеме. Для инструкций по установке и снятию съемного крюка с шаром, обращайтесь к прилагаемому руководству по монтажу. ВНИМАНИЕ: * Если потребуются изменения конструкции транспортного средства, следует посоветоваться с дилером автомобиля. * Если...
- Página 12 TRAILER HITCH FRONT HOOK MUFFLER HANGER MUFFLER HANGER MUFFLER Fig.2 Fig.3 © 487070MF/27-04-2007/11...
- Página 13 Template Fig.4 © 487070MF/27-04-2007/12...
- Página 14 Fig.5 © 487070MF/27-04-2007/13...
- Página 15 Dispositivo di traino tipo: 4870 Per autoveicoli: Honda CR-V; 2007-> Tipo funzionale: Classe e tipo di attacco: A50-X Omologazione: e11 00-6494 Valore D: 10,43 kN Carico Verticale max. S: 100 kg Larghezza rimorchiabile per Caravan e T.A.T.S.: 2,45m vedere CARTA di CIRCOLAZIONE VEICOLO (motrice) + 70 cm = ..arrotondare ai 5 cm superiore (vedi D.M.28/05/85)
- Página 17 Template 4870 / 4875 Place on inside cover...