Hydac CS 1000 Series Manual De Instrucciones página 4

8.2 Modo "M2": Medición permanente y conmutación ...................................................... 30
8.3 Modo "M3": Filtrar hasta clase de contaminación y parar ........................................... 30
8.4 Modo "M4": Filtrado con monitorización continua de la clase de contaminación................ 31
8.5 Modo "SINGLE": Medición individual .......................................................................... 31
9 Manejo............................................................................................................................ 32
9.1 Visualizador y elementos del teclado (sólo CS1x2x ).................................................. 32
9.1.1 Magnitudes medidas ............................................................................................ 33
9.1.1.1 Magnitud medida "ISO" ................................................................................. 33
9.1.1.2 Magnitud medida "SAE" ................................................................................ 33
9.1.1.3 Magnitud medida "NAS" (sólo para CS 13xx) ............................................... 34
9.1.2 Magnitudes de servicio......................................................................................... 34
9.1.2.1 Magnitud de servicio "Flow" .......................................................................... 34
9.1.2.2 Magnitud de servicio "Out" ............................................................................ 34
9.1.2.3 Magnitud de servicio "Drive" ......................................................................... 34
9.1.2.4 Magnitud de servicio "Temp"......................................................................... 34
9.1.3 Bloqueo del teclado.............................................................................................. 35
9.2 Modos y menús ........................................................................................................... 35
9.2.1 Power Up Menü.................................................................................................... 35
9.2.2 Menú de medición (CS 12xx) ............................................................................... 37
9.2.3 Menú de medición (CS 13xx) ............................................................................... 42
9.3 Características de conmutación de la salida de conmutación en los modos de
medición ............................................................................................................................. 46
9.3.1 Modo "M1": Medición permanente ....................................................................... 46
9.3.2 Modo "M2": Medición permanente y conmutación ............................................... 46
9.3.3 Modo "M3": Filtrar hasta clase de contaminación y parar .................................... 46
9.3.4 Modo "M4": Filtrado con monitorización continua de la clase de contaminación46
9.3.5 Modo "SINGLE": Medición individual ................................................................... 46
9.4 Caracteristicas de conmutación en la salida de conmutación..................................... 47
10 Estructura de los diferentes menús ............................................................................ 49
10.1 Menú CS 12xx (ISO 4406:1999 y SAE) ...................................................................... 49
10.2 Menú CS 13xx (ISO 4406:1987 y NAS) ...................................................................... 50
11 Salida analógica (ANaOUT) ........................................................................................... 52
11.1 Clases SAE - según AS 4059..................................................................................... 52
11.1.1 Tabla de señales SAE.......................................................................................... 53
11.1.2 SAE A-D (
11.1.3 Clases SAE A / B / C / D (
11.1.3.1 Señal con codificación temporal ................................................................... 55
11.1.4 SAE A / SAE B / SAE C / SAE D (
11.1.5 SAE + T (
11.1.5.1 Señal con codificación temporal ................................................................... 56
11.1.6 HDA.SAE - Señal analógica SAE para HDA 5500 (Instrumento indicador digital
de HYDAC) ..................................................................................................................... 57
11.1.6.1 Tabla de señales 1-4 HDA.SAE.................................................................... 58
11.1.6.2 Tabla de señal 5 - estado HDA ..................................................................... 59
11.2 Código ISO según 4406:1999 ..................................................................................... 60
HYDAC Filtertechnik GmbH
BeWa CS1000 3247149l es.doc
SAeMAX
)........................................................................................... 54
SAE
SAE+T
) .............................................................................................. 56
) .......................................................................... 54
SAE A/SAE B/SAE C/SAE D
es
Índice de contenidos
)......... 56
Página 4
2006-06-14