Panasonic NV-GS8EG Instrucciones De Funcionamiento página 192

ª Fjernbetjening
(leveres med NV-GS11 og NV-GS15)
Ved brug af den trådløse fjernbetjening, der
leveres sammen med videokameraet, kan de
fleste kamerafunktioner betjenes på afstand.
(51)
DATE/
(52)
OSD TIME
DISPLAY RESET
(53)
MULTI/
¥ REC
P-IN-P
(54)
V
/REW PLAY
6 1
STILL ADV PAUSE
E ;
INDEX STOP
K
∫
SELECT
VAR.
SEARCH
STORE
OFF/ON
P.B.DIGITAL
(51) Knap til indstilling af dato/klokkeslæt
[DATE/TIME]
-230-
(52) On-Screen-displayknap [OSD]
(53) Displayknap [DISPLAY]
(54) Tæller-reset-knap [RESET]
(55)
Optageknap [¥REC] (Kun tilgængelig
med NV-GS15)
-226-
(56)
Lydmontageknap [A.DUB]
(57)
Markørknapper for søgefunktion med
variabel hastighed [π, ∫]
Retningsknapper til
afspilnings-zoomknap funktion
[π, ∫, ∑, ∏]
-219-
DATE/
OSD TIME
DISPLAY RESET
MULTI/
¥
P-IN-P REC
V
/REW PLAY
6 1
(58)
STILL ADV PAUSE
E ;
(59)
INDEX STOP
K
∫
(60)
SELECT
VAR.
SEARCH
STORE
(61)
OFF/ON
(62)
P.B.DIGITAL
(58) Knapper til langsom
gengivelse/still-billedfremførsel [E, D]
(E: bagud, D: fremad)
Indekssøgeknapper [:, 9]
(59)
(:: bagud, 9: fremad)
(60) Vælgerknap [SELECT]
(61) Gemmeknap [STORE]
(62) Tænd-/sluk-knap [OFF/ON]
(63) Zoom/Volumen-knap [ZOOM/VOL]
, ,
-207- -216- -219-
(64) Variabel hastighedssøgeknap
[VAR. SEARCH]
-217-
(65)
Menuknap [MENU]
Inden brug
START/
PHOTO
STOP
SHOT
(55)
TITLE ZOOM
T
(56)
A.DUB
W
FF/
W
5
STILL ADV
D
INDEX P.B. ZOOM
L
MENU
(57)
ENTER
-224-
-230-
-243-
-225-
-217-
START/
PHOTO
STOP
SHOT
TITLE ZOOM
T
A.DUB
(63)
W
FF/
W
5
STILL ADV
D
INDEX P.B. ZOOM (64)
L
(65)
MENU
ENTER
-217-
-218-
-219-
-220-
-219-
-198-
(66)
(67)
(68)
(69)
(70)
(71)
(66)
Fotoknap [PHOTO SHOT]
(67) Titelknap [TITLE]
(68) Flerbilled/Billede-i-billede-knap
[MULTI/P-IN-P]
(69) Knap til hurtig
tilbagespoling/billedsøgning [6]
,
-216- -220-
(70) Pauseknap [;]
(71) Stopknap [∫]
(72) Optagelse start/stop-knap [START/STOP]
-203-
(73)
Afspilningsknap [1]
(74)
Knap til hurtig fremspoling/billedsøgning
[5] ,
-216- -220-
(75)
Afspilnings-zoomknap [P.B. ZOOM]
(76)
Enterknap [ENTER]
ª Freestyle-fjernbetjening
Denne fjernbetjening gør det muligt at optage
scenen i forskellige vinkler oppefra og nedefra, og
den er også praktisk, når der anvendes stativ.
Når fjernbetjeningen ikke er i brug, fastgøres
clipsen af praktiske grunde til håndremmen.
Denne fjernbetjening tilpasser videokameraet til
venstrehåndede brugere.
(77)
(78)
(79)
(77) Optagelse start/stop-knappen [REC]
(78) Zoom-arm [W/T]
(79)
Foto-knap [PHOTO SHOT]
(80)
Clips
≥Sæt stikket helt i bund i [REMOTE] stikket.
En dårlig forbindelse vil hindre normal
funktion.
-192-
(72)
START/
DATE/ PHOTO
STOP
OSD TIME SHOT
(73)
DISPLAY RESET TITLE ZOOM
T
MULTI/
¥ REC A.DUB
P-IN-P (74)
V /REW PLAY FF/ W
W
6 1 5
(75)
STILL ADV PAUSE STILL ADV
E D
;
INDEX STOP INDEX P.B. ZOOM
K L
∫
SELECT
(76)
VAR.
MENU
SEARCH
STORE
ENTER
OFF/ON
P.B.DIGITAL
,
-205- -225-
-222-
,
-214- -220-
-217-
,
-216- -220-
,
-216- -220-
-198-
(80)
-219-