Tabla de contenido
Manuales relacionados para Alcatel Onetouch 2010
Resumen de contenidos para Alcatel Onetouch 2010
- Página 1 Síguenos en: Para más información sobre como usar el teléfono, por favor vaya a www.alcatelonetouch.com descargue el manual de usuario completo. Además, en la web, podrá encontrar respuestas a preguntas frecuentes y mucho más.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Introducción..... Índice Precauciones de uso .......... 5 TCT Mobile le agradece que haya adquirido este teléfono Informaciones generales ......... 12 móvil. Puesta en marcha ........14 Escritorio Puesta en servicio ........... 14 Encender su teléfono ..........16 • Una cómoda vista general de las aplicaciones Widget. Apagar su teléfono .......... - Página 3 Formatos y compatibilidad ........33 21.3 Silencio ............... 48 21.4 Modo vuelo .............. 48 Cámara ............34 Imágenes ............ 49 10.1 Acceso ............... 34 10.2 Cómo sacar, guardar o eliminar una foto ..34 Alarma voz ..........49 10.3 Ajustes en modo de enfoque .......
-
Página 4: Precauciones De Uso
"dispositivos electrónicos" se apaguen para evitar interferencias con operaciones Precauciones de uso ..de explosivos. No deje a los niños usar y/o jugar con el teléfono y accesorios sin supervisión. Al sustituir la carcasa desmontable, tenga en cuenta que el producto podría Antes de utilizar su teléfono, lea detenidamente este capítulo. - Página 5 - si sus manos, muñecas o brazos continúan doloridos durante o después de En los países que no son miembros de la Unión europea: jugar, deje de jugar y acuda a su médico. si el país o región cuenta con facilidades de reciclaje y recogida, estos Al utilizar los juegos de su teléfono, puede experimentar alguna incomodidad productos no deberán tirarse en basureros ordinarios.
-
Página 6: Información Normativa
• Información normativa Los niveles reales de SAR para este teléfono durante su utilización son, por norma general, más bajos que los valores mencionados anteriormente. Los avisos y las aprobaciones siguientes se aplican en determinadas regiones según se indica. Esto se debe a que, con el fin de cumplir con el sistema de eficacia y para minimizar las interferencias en la red, la potencia operativa del teléfono disminuye automáticamente cuando no se requiere una potencia completa para realizar una llamada. -
Página 7: Informaciones Generales
Informaciones generales • LICENCIAS El logotipo de microSD es una marca comercial. • Dirección Internet: www.alcatelonetouch.com • Número del Servicio de Atención al Cliente: véase La marca y el logotipo de la palabra Bluetooth el folleto "TCT Mobile Services" o nuestro sitio Internet. son propiedad de Bluetooth SIG, Inc. -
Página 8: Protección Contra El Robo
Protección contra el robo Puesta en marcha ..Su teléfono móvil se identifica por un número IMEI (número de serie) que se encuentra sobre la etiqueta del paquete así como en la memoria de su teléfono. Cuando Ud. lo utiliza por Puesta en servicio la primera vez, se le recomienda anotar este número Quitar/Poner la tapa trasera... -
Página 9: Encender Su Teléfono
Encender su teléfono Cargar la batería Mantenga pulsada la tecla hasta que se encienda el teléfono, teclee el código PIN si es necesario y confirme. Se visualizará la pantalla de inicio. Si no conoce su código PIN o lo ha olvidado, póngase en contacto con su operador. -
Página 10: Su Teléfono
Teclas Su teléfono ....Tecla de navegación Confirmar una opción (pulsar en el centro de la tecla) Activar reproductor de música (pulsación prolongada en el medio de la tecla) Barra de desplazamiento widget (pulse a la derecha o la izquierda de la tecla) Descolgar Realizar la llamada En pantalla de inicio:... -
Página 11: Iconos De La Pantalla Inicial
Desde la pantalla en espera: EDGE adjunto. - Pulsación corta: # EDGE conectándose. - Pulsación prolongada: activar/desactivar el modo de Música activada. vibración En modo edición: (Parpadeando) Lista de mensajes llena: el - Pulsación corta: insertar un espacio teléfono ya no puede aceptar nuevos mensajes. Tiene que acceder a la lista de mensajes para suprimir al Tecla Volumen (tecla lateral) menos uno de la tarjeta SIM. -
Página 12: Llamadas
Aparecerá el número de la persona que llama si la Llamadas ....red lo transmite (verifique la disponibilidad de este servicio con su operador). Realizar una llamada Silenciar el timbre Marque el número deseado y pulse la tecla para realizar Puede silenciar la melodía de la llamada entrante pulsando la llamada. -
Página 13: Conferencia
Conferencia Puede pasar de un campo a otro desplazándose hacia arriba o hacia abajo. Su teléfono le permite conversar con varias personas a la vez. Si Si utiliza el teléfono en el extranjero, guarde los se encuentra en doble llamada, pulse "Opciones" y seleccione números en su agenda en el formato internacional "Conferencia". -
Página 14: Mensajes
Modo de conversación y convencional Ajustes Modo Para poder ver los contactos Con el modo de conversación, podrá ver el historial del chat visualización almacenados solo en el teléfono, en orden cronológico. Con el modo convencional, podrá solo en la SIM o en el teléfono acceder a las carpetas siguientes: Recibidos, No enviados, y en la SIM. -
Página 15: Opciones Disponibles
5.5.2 Ajustes de mensajes Mensajes multimedia (MMS) El almacenamiento de mensajes provisionales. Cuenta datos Seleccione la cuenta de datos para los mensajes multimedia. 5.5.3 Buzón de Voz Configuración Editar Configure la velocidad de Ver y editar el número de buzón de voz. las diapositivas, el modo de general edición, la redimensión de la... -
Página 16: Modo Reproducción De Música
Podrá acceder a sus archivos de música a través de una de las Vídeos ....siguientes opciones: Todas las Contiene todas las canciones de la memoria El álbum "Mis vídeos" contiene vídeos grabados, recibidos o melodías del teléfono y de la tarjeta de memoria. descargados. -
Página 17: Mis Archivos
Opciones disponibles: DRM: función de administración de derechos digitales que permite difundir sonidos e imágenes protegiendo Lista emisoras Permite abrir la lista de emisoras almacenadas. al mismo tiempo el copyright que se asocia a los Guardar Permite guardar la emisora sintonizada mismos. -
Página 18: Estado De Memoria
Opciones disponibles Cámara ....Abrir Abrir una carpeta. Crear carpeta Crear más carpetas. Su móvil está equipado con una cámara con la que podrá sacar Vaciar carpeta Eliminar todos los archivos de una carpeta. fotos y grabar vídeos que podrá utilizar de distintas maneras: Clasificar Permite clasificar los archivos por nombre, •... -
Página 19: Opciones Disponibles Tras Hacer La Foto
Tamaño imagen Banda Modo color Ajustes ....Modo captura Modo nocturno Mis imágenes Calidad Almacenamiento En el menú principal, seleccione el icono del menú y luego Temporizador Acceder al vídeo seleccione la función que desee para personalizar su teléfono. Balance blancos Restaurar valores 11.1 Ajustes del teléfono... -
Página 20: Ajustes De Llamada
11.1.2 Fecha y hora 11.1.8 Modo de entrada Podrá realizar ajustes en la fecha y la hora, incluyendo el Consulte el capítulo "Modo de entrada de texto", página formato de 12/24h. 52. Además de la tabla de caracteres específicos para cirílico y chino, su teléfono también dispone de diferentes modos También podrá... -
Página 21: Prohibición Llamadas
11.3 Seguridad 11.2.5 Prohibición llamadas Active/desactive la prohibición de llamadas para las llamadas salientes y entrantes. Hay diferentes opciones: Activar PIN En caso de que el código esté activado, se le Salientes Esta opción se aplica a los casos siguientes: solicitará... -
Página 22: Conectividad
Conexión GPRS Calculadora ..Cuando Modo activo GPRS en función de los se requiera requisitos de conexión. Acceda a esta función seleccionando "Calculadora" en el Siempre Modo GPRS activo constantemente. menú principal. GPRS Roaming internacional Introduzca un número, seleccione la operación a realizar e introduzca el segundo número, a continuación, pulse "="... -
Página 23: Bluetooth
Funciones disponibles Bluetooth™ ..Transmitir Permite intercambiar archivos con otro datos dispositivo Bluetooth. Acceda a esta función pulsando la tecla para entrar en el Recib./realiz. Permite iniciar o recibir una llamada telefónica menú principal y, seguidamente, seleccione "Bluetooth". llam. con un manos libres portátil Bluetooth. Para utilizar su teléfono con un aparato Bluetooth, siga estos Escuchar Compatible con el perfil A2DP. -
Página 24: Notas
Llamadas ... Notas ....Puede crear una nota con formato de texto al acceder a 19.1 Acceso "Notas" en el menú principal. Puede acceder a esta función desde el menú principal Opciones disponibles: "Llamadas" o pulsando en la pantalla en espera. Una vez en el menú, aparecerá... -
Página 25: Páginas Sin Conexión
20.5 Páginas sin conexión Mensajes Seleccione una melodía asociada a un mensaje entrante nuevo. Páginas disponibles para ver sin conexión. Encendido Seleccione un timbre de encendido para el teléfono. 20.6 Ir a URL Apagado Seleccione un timbre de apagado para el Introduzca la URL del sitio Internet. -
Página 26: Imágenes
Imágenes ... Serv. SIM ... Verifique la disponibilidad de este servicio con su operador. Una biblioteca proporciona un enlace a las imágenes de "Mis imágenes" permite establecerlas como fondo de pantalla, imagen de encendido/apagado, de llamada entrante, o enviarlas Facebook .. -
Página 27: Disfrute Al Máximo De Su Móvil
Toda información personal perderá Disfrute al máximo permanentemente si sigue el proceso de actualización. Le recomendamos que realice una copia de seguridad de su móvil ....de sus datos personales mediante el paquete de programas PC antes de actualizar. 29.1 Paquete de programas PC 29.3 Webcam... -
Página 28: Garantía Del Teléfono
1) No cumplimiento de las instrucciones de uso o instalación Garantía del o de las normas técnicas y de seguridad aplicables en la zona geográfica donde se utilice el teléfono. teléfono ....2) Conexión a un equipo no proporcionado o no recomendado por TCT Mobile Limited. -
Página 29: Accesorios
Accesorios ... Problemas y soluciones La última generación de teléfonos móviles de ALCATEL ONE Antes de ponerse en contacto con el centro de servicio, se TOUCH GSM ofrece una función de manos libres incorporada recomienda seguir estas instrucciones: • Se recomienda cargar ( ) la batería por completo para que le permitirá... -
Página 30: Asegúrese De Que La Tarjeta Sim Se Ha Insertado
El teléfono no se carga correctamente • Para las llamadas internacionales, verifique los códigos de • Asegúrese de que está utilizando una batería ALCATEL país/zona. ONE TOUCH y el cargador de la caja. • Asegúrese de que su teléfono esté conectado a una red, y •... -
Página 31: Cuando Selecciono Uno De Los Números De Mis Contactos, No Puedo Marcarlo
Cuando selecciono uno de los números de mis No puedo conectar el teléfono al ordenador contactos, no puedo marcarlo • Primero, instale el paquete de programas PC de ALCATEL • Compruebe que haya guardado correctamente el número ONE TOUCH. en su archivo. •... - Página 32 ALCATEL es una marca registrada de Alcatel-Lucent y se utiliza con licencia de TCT Mobile Limited. Todos los derechos reservados © Copyright 2013 TCT Mobile Limited TCT Mobile Limited se reserva el derecho a alterar materiales o especificaciones técnicas sin previo aviso.