Упътвания За Безопасност - GGP ITALY ST 4620A Manual De Instrucciones

4
BG
3. УПЪТВАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
KАK ДА СЕ ЧЕТЕ УПЪТВАНЕТО
В текста на упътването изреченията, съдържащи особено важна ин-
формация, са отбелязани със специфични сигнални означения, има-
щи следното значение:
БЕЛЕЖKА
или
ВАЖНО
характеристики, по отношение на предварително упомената ин-
формация, с цел да се избегнат повреди на самата машина или ня-
какви други щети.
ВНИМАНИЕ!
лесни щети или на трети лица, при несъблюдаване правила-
та на работа.
ОПАСНОСТ!
ни лични телесни щети и на трети лица с опасност от смърт,
при несъблюдаване правилата на работа.
ОБЩИ УПЪТВАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ПРИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА ЕЛЕKТРИЧЕСKИ УРЕДИ
ВНИМАНИЕ!
опасност и всички инструкции. Неспазването на упътванията
и инструкциите може да доведе до електрически удари, пожари
и/или сериозни наранявания.
Запазете всички упътвания и инструкции и за бъдеща справ-
ка. Терминът „електрически инструмент", цитиран в предупреж-
денията, се отнася до Вашето оборудване, което се захранва с ба-
терия (без кабел).
1) Безопасност на работната зона
а) Поддържайте чиста работната зона. Мръсни и разхвърляни
зони допринасят за възникване на пожари.
б) Не използвайте електрическия уред в среда с риск от екс-
плозия, там където има запалими течности, газове или прах.
Електрическите уреди създават искри, които може да подпалят
прах или изпарения.
в) Дръжте далеч децата и присъстващите, когато използвате
електрически уред. Разсейването може да причини загуба на
контрол.
2) Електрическа безопасност
a) Избягвайте контакта на корпуса със заземени повърхнос-
ти , като тръби, радиатори, кухненски печки, хладилници.
Рискът от електрически удар се увеличава ако корпусът се за-
земи.
б) Не излагайте електрическите уреди на дъжд или на мокра
среда. Проникваща в електрическия уред вода, увеличава
риска от електрически удар.
3) Лична безопасност
а) Бъдете винаги внимателни, контролирайте това, което се
върши и мислете разумно, когато използвате електричес-
ки уред. Не използвайте електрическия уред когато сте умо-
рени или под действието на наркотици, алкохол или ле-
карства. Момент невнимание, докато се изпозва електричес-
кия уред, може да причини сериозни лични наранявания.
б) Използвайте защитни дрехи. Слагайте винаги защитни
очила. Употребата на предпазни средства, като противопраш-
ни маски, обувки против подхлъзване, защитни каски или на-
ушници за слуха, намалява личните наранявания.
Съдържа допънителни уточнения или
Вероятност от нанасяне на лични те-
Вероятност от нанасяне на сериоз-
Прочетете всички упътвания за без-
УПЪТВАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
в) Избягвайте случайното включване. Убедете се, че акуму-
латорът не е в гнездото си преди да хващате или транс-
портирате електрическия уред. Транспортирането на елек-
трически уред заедно с акумулатора, улеснява инцидентите.
г) Отстранете всички ключове или уреди за настройка преди
да включите електрическия уред. Kлюч или уред, оставащ в
контакт с някоя движеща се част, може да доведе до лични на-
ранявания.
д) Не губете равновесие. Запазвайте винаги подходящи опо-
ра и равновесие. Това позволява да имате по-голям контрол
над електрическия уред в неочаквани ситуации.
е) Обличайте се подходящо. Не обличайте широки дрехи
или украшения. Дръжте на разстояние от движещите се час-
ти косите си, дрехите и ръкавиците. Широки дрехи, украшения
или дълги коси може да се оплетат в движещите се части.
g) Ако са налични устройства, които трябва да бъдат свързани
на системи за извличане и събиране на прах, уверете се, че
те са свързани и използвани по подходящ начин. Изпол-
зването на тези устройства може да намали риска свързан с на-
личието на прах.
4) Употреба и съхранение на електрическия уред
a) Не претоварвайте електрическия уред. Използвайте под-
ходящия за работата електрически уред. Адекватният елек-
трически уред ще извърши най-добре и най-безопасно работа-
та, на скоростта, за която е проектиран.
б) Не използвайте електрическия уред ако прекъсвачът не е
в състояние да го включи или да го спре нормално. Елек-
трически уред, който не може да бъде включен от прекъсвача,
е опасен и трябва да бъде поправен.
в) Отстранете акумулатора от гнездото му преди да извър-
швате каквато и да е настройка или смяна на принадлеж-
ности, или преди да приберете електрическия уред. Тези пре-
вантивни мерки за безопасност намаляват риска от случайно зад-
вижване на електрическия уред.
г) Поставяйте неизползваните електрически уреди извън об-
сега на деца и не позволявайте използването на електри-
ческия уред от хора, които не са запознати със самия уред
и с тези инструкции. Електрическите уреди са опасни в ръцете
на незапознати потребители.
д) Грижете се за поддръжката на електрическите уреди. Убе-
дете се, че подвижните части са подредени и свободни в
движението, че няма счупени части или друго условие, кое-
то може да въздейства на работата на електрическия
уред. В случай на повреди, електрическия уред трябва да
бъде поправен преди използването му. Много инциденти са
предизвикани от лоша поддръжка.
е) Поддържайте наточени и чисти режещите части. Подходя-
щата поддръжка на режещите части, с добре наточени остри-
ета, ги прави по-малко податливи на блокиране и по-лесни за кон-
тролиране.
ж) Използвайте електрическия уред и съответните му аксе-
соари според доставените инструкции, като имате предвид
условията и вида работа, който трябва да се извършва. Из-
ползването на електрически уред за операции, които не са по
предназначението му, може да създаде опасни ситуации.
5) Сервиз
а) Давайте електрическия уред за поправка само на квали-
фициран персонал, като използвате само оригинални ре-
зервни части. Това позволява да се поддържа безопасността
на електрическия уред.
ЕЛЕКТРИЧЕСКА МАШИНА ЗА РЯЗАНЕ НА ЖИВ ПЛЕТ (със
захранване с акумулатор) - УKАЗАНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
ВНИМАНИЕ!
По време на използване на маши-