BDT 3/BDT 30 Indice de Contenidos INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES DESEMBALAJE LUGAR DE INSTALACIÓN LIMPIEZA GRACIAS POR ELEGIR PRODUCTOS HARMAN KARDON ® CARACTERÍSTICAS DEL BDT 3/BDT 30 ACCESORIOS SUMINISTRADOS CONTROLES DEL PANEL FRONTAL CONECTORES DEL PANEL TRASERO FUNCIONES DEL MANDO A DISTANCIA CONEXIÓN DEL REPRODUCTOR...
BDT 3/BDT 30 Instrucciones de seguridad importantes Instrucciones de seguridad importantes 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Preste atención a todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No utilice este aparato cerca del agua. 6. Límpielo sólo con un paño seco.
DEL LÁSER. Con el fin de asegurar el uso debido de este producto, le rogamos que lea detenidamente el manual del propietario y lo conserve para usos futuros. Si la unidad requiere mantenimiento o reparación, comuníquese con su centro de servicio local de Harman Kardon. Para cualquier reparación, recurra únicamente a personal cualificado.
• Para asegurar un funcionamiento adecuado y evitar los posibles riesgos para A pesar de toda su sofisticación, el BDT 3/BDT 30 es fácil de usar. Sus controles son la seguridad, coloque la unidad sobre una superficie firme y nivelada. Cuando similares a los de los reproductores de DVD y su menú...
• Códigos de región: Región A en discos Blu-ray/Región 1 en discos DVD (modelos BDT 3); Región B en discos Blu-ray/Región 2 en discos DVD (modelos BDT 30) • Reproduce discos de 5 pulgadas (12 cm) y 3 pulgadas (8 cm) •...
LED se enciende de color ámbar para indicar que el reproductor está en el modo de En describe a lo largo de este manual. espera. Cuando encienda el BDT 3/BDT 30 (pulsando el botón de encendido en la unidad Botón Anterior/Fotograma: Pulse este botón una vez para saltar al inicio de la pista o o en el mando a distancia), el LED se enciende de color blanco.
TV y además tiene conectada la salida coaxial digital del BDT 3/BDT 30 a su sistema de audio del cine en casa, le recomendamos que desactive la salida de audio HDMI del BDT 3/BDT 30 para obtener todo el beneficio de la mejor reproducción de audio del sistema cine en casa.
Página 9
BDT 3/BDT 30 Funciones del mando a distancia Botón de encendido: Pulse este botón con el BDT 3/BDT 30 en el modo en espera Botón Buscar/Atrás lento: Pulse este botón para ir hacia atrás en la pista actual (Standby) para encenderlo.
Conexión de salida de vídeo compuesto Si no ha conectado el conector de salida HDMI del BDT 3/BDT 30 a su TV o a su receptor de audio/vídeo, conecte el conector de salida de vídeo compuesto del reproductor a la entrada de vídeo compuesto de su TV o su receptor de audio/vídeo.
Auto Please select the highest resolution that your Para configurar su BDT 3/BDT 30, usará el mando a distancia para navegar a través de TV supports. If you are unsure, select “Auto.” los menús en pantalla y hacer las selecciones en los mismos.
BDT 3/BDT 30 el contenido BD-Live almacenado. Puede elegir guardar el contenido pantalla anterior. en un dispositivo de memoria USB a través del puerto USB del BDT 3/BDT 30. Vea Interactividad BD-Live en la página 15. • Restablecer los valores por defecto: Esta opción restablece la configuración del BDT 3/BDT 30 con los valores por defecto de fábrica.
Página 13
HDMI del reproductor conectada directamente a su TV y el conector muestre una paleta de color mejorada. de salida coaxial digital del BDT 3/BDT 30 a su sistema de audio del cine en • Encendido: El BDT 3/BDT 30 siempre da como salida color profundo de 36 bits casa), le recomendamos que ajuste la salida de audio HDMI en "Desactivado".
El menú de información mostrará el número de la versión de software/firmware del • DVD+R/+RW BDT 3/BDT 30 y la dirección MAC de red asignada en fábrica al reproductor. Esta pantalla • DVD-R/-RW es sólo de información y no permite realizar ningún ajuste.
DVD que se está reproduciendo. NOTA: esta característica depende del disco. No todos para el menú de configuración de IP del BDT 3/BDT 30. Si el problema persiste, vuelva a los DVD tienen menú principal. Si el DVD que está reproduciendo no tiene menú principal, comunicarse con su ISP para más asistencia.
Aparecerá la Su BDT 3/BDT 30 puede reproducir archivos MP3 (de hasta 320 kbps de tasa de bits) y miniatura de la foto resaltada a la derecha de la pantalla.
Página 17
Use música en la carpeta después del archivo seleccionado, el BDT 3/BDT 30 reproducirá los botones de navegación y el botón Aceptar para resaltar y seleccionar las imágenes cada uno en el orden en el que aparecen en pantalla.
El reproductor reproducirá el vídeo automáticamente. Si hay otros archivos de 1 – 6; pero en el paso 3 seleccione el tipo de archivo diferente. vídeo en la carpeta, el BDT 3/BDT 30 reproducirá cada uno de ellos en el orden en el que aparecen en el menú en pantalla.
Resolución de problemas Si su BDT 3/BDT 30 no está funcionando del modo que usted espera, compruebe si el problema está contemplado en esta sección antes de llamar a su vendedor o comunicarse con Atención al Cliente de Harman Kardon.
32 kbps – 320 kbps, incluyendo codificación de tasa de bits variable Formato de imagen fija: JPEG Sistema de señal de vídeo: NTSC (BDT 3); PAL (BDT 30) Versión HDMI: 1.4a tridimensional y color profundo de 30/36 bits Requisitos eléctricos: CA 110 –...