Tabla de contenido
Publicidad
GARANTIA
O equipamento de hidromassagem é garantido por um período de 24 meses.
Durante este período a Sanindusa compromete-se, por opção própria a reparar ou a substituir
qualquer peça com problemas causados por materiais com defeito ou por fabricação defeituosa.
Estão excluídas da garantia, as avarias provocadas por uma má utilização ou pelo desrespeito pelas
instruções de montagem, utilização e manutenção que constam deste manual.
A garantia não cobre estragos no transporte e encaminhamento nem à carga nem à descarga.
A empresa garante o fornecimento de peças para substituição nos modelos por ela comercializados,
bem como a assistência técnica, desde que a coluna de hidromassagem se encontre dentro do prazo
de garantia.
O Certificado de Garantia, devidamente preenchido pelo cliente deve ser enviado à Sanindusa sob
pena de, se o não fizer, perder a garantia.
GARANTÍA
El equipo de hidromasaje tiene 24 meses de garantía.
Durante este período Sanindusa se compromete libremente a reparar o sustituir cualquier pieza
con problemas originados por materiales con defecto o por fabricación defectuosa.
Quedan excluidas las averías provocadas por una mala utilización o por el incumplimiento de las
instrucciones de montaje, utilización y mantenimiento que constan en este manual.
La garantía no cubre daños en el transporte y desplazamiento, ni en la carga y descarga.
La empresa garantiza el abastecimiento de piezas de recambio para los modelos comercializados
por ella, así como asistencia técnica, siempre y cuando la columna se encuentre dentro del plazo
de garantía.
El Certificado de Garantía, debidamente rellenado por el cliente deberá ser enviado a Sanindusa
bajo pena de perder la garantía, en caso de no hacerlo.
WARRANTY
The hydro massage equipment comes with a 24-months warranty.
During this period, the company Sanindusa will repair or replace for free, at its option, any deficiencies
in component parts related to failures in construction and materials.
This warranty does not cover damages due to improper use or disrespect of installation, user's and
maintenance guideline procedures
The warranty does not cover any damage incurred in transportation and shipping charges.
The company is only bound to supply parts for replacement of the models commercialised by our
company as well as technical assistance, as long as the hydro massage shower column is within
the warranty period.
The warranty certificate must be properly filled out by the client and returned to Sanindusa.
Failure to comply these procedures will void all warranty coverage.
Publicidad
Tabla de contenido
