Dräger 333795 Instrucciones De Uso página 4

Une connaissance précise et un respect scrupuleux de la notice d'utilisation du
détecteur de gaz Dräger utilisé constituent une condition préalable à
l'exploitation des détecteurs de gaz Dräger avec la pompe à bille en caoutchouc.
Domaine d'application
Pompe à bille en caoutchouc (Réf. 68 01 933) pour l'acheminement manuel des gaz à
mesurer vers le détecteur de gaz Dräger (longueur maximale du flexible : 20 m).
– Volume transporté env. 40 mL.
– Plage de température de service 0 à 55
Avant utilisation
Procéder à un contrôle de l'étanchéité :
Boucher l'extrémité longue du tuyau flexible (par ex. en tordant le tuyau flexible) et
enfoncer la bille en caoutchouc.
– La bille en caoutchouc doit conserver sa forme enfoncée.
AVERTISSEMENT
Tout défaut d'étanchéité peut entraîner des erreurs de mesure et donc une
évaluation erronée des risques. En cas de défauts d'étanchéité : contrôler les
raccords du flexible et/ou remplacer la pompe à bille en caoutchouc.
Raccorder la pompe à bille en caoutchouc sur le détecteur de gaz
Equiper le détecteur de gaz d'un adapteur adéquat pour la pompe à bille en
caoutchouc – se reporter à la notice d'utilisation du détecteur de gaz utilisé.
Raccorder l'extrémité courte du flexible sur l'adaptateur. Respecter le sens
d'écoulement (marquage sur le flexible et sur la bille en caoutchouc).
AVERTISSEMENT
Un montage dans le mauvais sens d'écoulement peut entraîner des erreurs de
mesure et donc une évaluation erronée des risques.
Raccorder un tuyau de prélèvement ou une sonde de mesure sur l'extrémité longue
du flexible. Exemple : Dräger X-am 2000 avec adaptateur de la pompe manuelle
(Réf. 83 19 195), pompe à bille en caoutchouc et sonde télescopique.
4
fr
o
C.
0
Utilisation
Acheminer le gaz à mesurer dans le détecteur de gaz en actionnant la pompe à bille
en caoutchouc (fréquence de la pompage : env. 1 course par seconde).
AVERTISSEMENT
Avant la mesure, attendre la fin du temps de purge et du temps de réponse du
capteur. Avant cela, le détecteur de gaz est incapable de fournir une valeur fiable.
Avant chaque mesure, purger les composants qui sont utilisés pour l'acheminement
du gaz à mesurer (pompe à bille en caoutchouc, tuyau de prélèvement ou sondes
Dräger) avec le prélèvement d'air à mesurer.
– La phase de purge est nécessaire afin d'éliminer ou de minimiser toutes les
influences pouvant survenir lors de l'utilisation d'un tuyau de prélèvement ou d'une
sonde, par ex. les effets de mémoire, volume mort.
– La durée de la phase de purge dépend de facteurs tels que par ex. le type et la
concentration du gaz ou de la vapeur à mesurer, de la matière, de la longueur, du
diamètre et de l'âge du tuyau de prélèvement ou de la sonde. On peut se baser
normalement sur un temps de purge typique de 3 secondes par mètre lors de
l'utilisation d'un tuyau de prélèvement (neuf, sec, propre). Ce temps de purge
s'ajoute au temps de réponse du capteur (se reporter à la notice d'utilisation
correspondante).
Exemple :
avec un tuyau de prélèvement de 10 m, le temps de purge est env. 30 secondes et
le temps de réponse du capteur d'env. 60 secondes supplémentaires (valeurs
données à titre d'exemple), le temps total avant de relever la valeur du détecteur de
gaz est de 90 secondes env.
L'alarme de débit éventuellement présente est retardée de 10 à 30 secondes en
fonction de la longueur du tuyau.