AVERTISSEMENTS!
NE JAMAIS LAISSER L'ENFANT SANS SURVEILLANCE.
NE PAS UTILISER LE TRANSAT LORSQUE VOTRE ENFANT PEUT S'ASSEOIR TOUT
SEUL.
CE TRANSAT N'EST PAS CONÇU POUR QUE L'ENFANT DORME PEDANT LONG-
TEMPS DEDANS.
IL EST DANGEREUX D'UTILISER LE TRANSAT SUR UNE SURFACE ÉLEVÉÉ.
IL FAUT TOUTJOURS UTILISER LE SYSTÈME DE FIXATION.
NE JAMAIS UTILISER L'ARCHE DE JEUX POUR TRANSPORTER LE TRANSAT.
NE JAMAIS UTILISER LES POIGNÉES SOUPLES POUR PORTER LE TRANSAT LOR-
SQUE L'ENFANT UTILISE LE TRANSAT
NE PAS UTILISER DE REMBOURRAGE DE MATELAS SUPPLÉMENTAIRE OU DANS
LE HAMAC.
LORSQUE VOUS TERMINEZ DE RANGER LA TRANSAT, VEUILLEZ LE GARDER
LOIN DE PORTÉE DES ENFANTS.
POIDS MAXIMUM 9 KG. NOS PROPRES ÉTUDES DÉMONTRENT QUE LE TRAN-
SAT CONVIENT POUR DES ENFANTS JUSQU'À 18 KG.
CE TRANSAT COUCHÉ NE REMPLACE PAS UN BERCEAU OU UN LIT. SI VOTRE
ENFANT A BESOIN DE DORMIR, IL FAUT LE COUCHER DANS UN BERCEAU OU
UN LIT ADÉQUAT.
NE PAS METTRE LE TRANSAT EN POSITION INCLINÉE SI UNE PIÈCE EST CASSÉE
OU MANQUANTE.
NE PAS UTLISER D'ACCESSORIES OU DE PIÈCES DE RECHANGE N'AYANT PAS
ÉTÉ APPROUVÉS PAR LE FABRICANT.
IL EST RECOMMANDÉ DE NETTOYER LE PRODUIT AVEC DE L'EAU ET DU SA-
VON. NE PAS LAVER AVEC DES PRODUITS ABRASIFS TELS QUE L'EAU DE JAVEL,
ETC. NE PAS STÉRILISIER.
L'ENSEMBLE DE JEU ARC DOIT ÊTRE EFFECTUÉ PAR UN ADULTE.
NE PAS UTILISER LA POSITION LA PLUS HAUTE TANT QUE LE BÉBÉ NE PAR-
VIENT PAS À S'ASSEOIR DE LUI-MÊME.
ATTENTION! NE PAS SOULEVER LE TRANSAT EN SAISISSANT L'ARCHE DE JEUX.
Ne pas jeter ce produit avec les ordures ménagères (2002/96/EC). Pour plus
d'information sur le recyclage des déchets, contactez la municipalité de votre ville.
16
ENTRETIEN
Rangez toujours ce transat dans un endroit prope
et sec. S'il est exposé à des conditions d'humi-
dité, le laisser complètemet ouvert et dans une
ambiance chaude. Le sécher avec un chiffon
doux. Ne jamais ranger un transat humide; des
moisissures pourraient se former.
Ne pas laisser le transat dans le coffre d'une
voiture.
Éviter d'exposer le transat à l'eau ou à un envi-
ronnement humide pour prévenir l'apparition de
rouille.
Après avoir exposé le transat au sable et au
sel, nettoyer complètament les mécanismes du
transat.
Si les pièces de l'axe balancelle se grippent,
grincent ou sont difficiles à manipuler, vérifier
qu'elles ne sont pas sales.
Nettoyer la partie métallique à l'aide d'un chiffon
humide imprégné d'eau.
Textile démontable et lavable.
Ne jamais poser d'objets sur le transat rangé, ils
risquent d'endommager l'axe de la balancelle.
Vérifier régulièrement les éléments importants
du transat, le serrage des vis, les matériaux et les
coutures. Remplacer immédiatement toute pièce
endommagée.
Utilisation du système musical
Afin de connecter le dispositif musical, appuyer
sur le bouton supérieur montrant un symbole
de note musicale, 5 mélodies seront activées
simultanément ; pour le déconnecter, il suffit
d'appuyer à nouveau sur le bouton.
Utilisation du système de vibration
Afin de connecter le dispositif de vibration,
appuyer sur le bouton inférieur montrant un
symbole de vibration ; pour le déconnecter, il
suffit d'appuyer à nouveau sur le bouton.
Utilisation et changement des piles :
Fonctionne avec trois piles "AA" (LR6) non inclu-
ses. Le remplacement des piles doit être effectué
par un adulte.
Outil nécessaire pour le remplacement des piles:
Tournevis cruciforme (non inclus)
Remplacement des piles
Attention: Il n'y a pas de piles sur le transat Il
est conseillé, après l'achat, de remplacer les piles
du produit par trois piles alcalines neuves "AA"
(LR6).
• Repérer le couvercle du compartiment à piles
dans la partie inférieure de transat.
• Desserrer et retirer la vis du couvercle du
compartiment à piles à l'aide d'un tournevis
cruciforme.
• Ôter les piles usées du produit et les jeter dans
un conteneur prévu pour de recyclage des piles.
• Insérer les trois nouvelles piles alcalines "AA"
(LR6).
• Refermer le compartiment à piles et visser le
capot à l'aide d'un tournevis cruciforme, sans
trop serrer la vis.
• Si le transat cesse de fonctionner correcte-
ment, remplacer les piles usées.
Mise en garde concernant les piles
Dans des circonstances exceptionnelles, un liqui-
de corrosif peut s'écouler des piles et provoquer
des brûlures ou endommager le produit. Afin
d'éviter tout écoulement de liquide corrosif :
• Ne pas mélanger des piles neuves avec des
piles usées ni avec différentes sortes de piles.
• Insérer les piles tel qu'il est indiqué à l'intérieur
de leur compartiment
• Retirer les piles du produit lorsqu'il ne doit
pas être utilisé pendant une longue période. Ne
jamais laisser de piles usées dans le produit. Un
écoulement de liquide corrosif pourrait l'endo-
mmager. Jeter les piles usées dans un conteneur
prévu pour le recyclage des piles. Ne pas jeter le
produit au feu car les piles à l'intérieur pou-
rraient exploser ou dégager un liquide corrosif.
• Éviter de court-circuiter les bornes des piles.
• Ne jamais essayer de charger des piles non
rechargeables.
• Avant de charger des piles rechargeables, les
retirer du produit.
• Les piles rechargeables doivent toujours être
chargées sous la surveillance d'un adulte.
17