SF
FIKYNNYSLISTOJEN ASENNUSOHJE
FORD FIESTA 07/2008
1. Nostotasanne helpottaa asennusta.
2. Asenna kokeeksi ennen kynnyslistojen maalausta
(liimaamatta).
3. Jos jotain asennusvaihetta ei ole kuvattu tässä, katso
korjaamon käsikirjasta.
4. OHJEITA MAALAUKSESTA:
- Hio erotusreunat ennen maalausta.
- Noudata kunkin maalinvalmistajan maalausohjeita:
a) Kynnyslistat polyuretaanista (PUR)
b)
Huomioi ABS-PC-päätyhatuissa lakanvalmistajan
ohjeet!
- Käytä vain Fordin erittelyn mukaista maalia!
- Tyyppikilpeä tai sen tekstiä ei saa tuhota!
-
Älä aseta kynnyslistoja pistemäisesti, vaan koko
pinnaltaan sisäpuolelta, etteivät ne pääse
vääntymään tai rutistumaan.
- Ei polttomaalausta (enint. 40°C)!
5. Lisäksi hankittava (ei kuulu rakennussarjaan)!
1 työstölaite (2K-liimaa varten),
Ford-varaosanro: 5029631
2× rakennussarja 2K-liima, Ford-varaosanro: 1219837
6.
Sivuhelmat vain yhdessä etuhelman 1550787 ja
takahelman 1554438 kanssa – lukuun ottamatta
Fiesta Sport
7. Asennuksessa on noudatettava ohjetta!
8. Asennuksessa on noudatettava liimausohjetta!
9. Tämä tuote on jo hyväksytty ajoneuvosi
EY-tyyppihyväksynnällä ja sen saa asentaa myös
jälkikäteen Fordin asennusohjeen mukaan.
Sen vuoksi ei tarvita merkintää ajoneuvopapereihin.
SK8A6J 10146 AA
Fig.
Z
HM02 E 11898638 001
CZ
NÁVOD K MONTÁŽI PRAHOVÉ LIŠTY
FORD FIESTA 07/2008
1. Montáž je ulehčena použitím zdvižné plošiny.
2. Před
lakováním prahové lišty zkusmo namontujte (bez
lepení).
3. Ohledně kroků montáže, které nejsou popsány,
poukazujeme
na dílenskou příručku.
4. POKYNY PRO LAKÝRNÍKA:
-
Oddělovací hrany před lakováním obruste.
- Dodržujte předpisy pro lakování
a) prahových lišt z polyuretanu (PUR)
b)
krytky zvedáku z ABS-PC příslušného výrobce
laku!
- Používejte jen laky podle specifikace FORD!
- Typový štítek se nesmí zničit ani poškodit tak, aby byl
nečitelný!
-
Prahové lišty neodkládejte na vnitřní stranu bodově
ale plošně, aby se nezkřivily nebo nepromáčkly.
- Nenatírejte vypalovacím lakem (max. 40°C)!
5. Navíc je třeba opatřit (není v sadě obsaženo)!
1 aplikátor (pro 2složkové lepidlo),
n
áhradní díl Ford čís.: 5029631
2× soupravu dvousložkového lepidla, náhradn
čís.:
1219837
6.
Boční práh pouze v kombinaci s přední zástěrkou
1550787 a zadní zástěrkou 1554438 – s výjimkou
Fiesta Sport
7
. Při montáži je třeba dodržovat návod!
8
. Při montáži je třeba dodržovat návod pro lepení
9
. Tento výrobek již byl ES schválen společně se
schválením typu vašeho vozidla a smí být dodatečně
n
amontován podle Návodu k montáži Ford.
Zápis do technického průkazu vozidla proto není nutný.
©
Copyright Ford 2008
í díl Ford
!
Fig.
Z
7/18