7
DE Adressierung testen
FR Tester l'apprentissage
EN Test addressing
ES Probar direccionamiento
1
°C
+
5 s
DE
Adressierung löschen
FR
Supprimer l'apprentissage
EN
Delete addressing
ES
Borrar direccionamiento
DK
Slet tilmelding
SE
Ta bort adressering
NO
Slett innmelding
FI
Useampi ohjausyksikkö
PL
Usuwanie adresowania
8
DE Uhrzeit und Datum einstellen
EN Set time and date
ES Ajustar la fecha y hora
1
2
5 s
P100016830 F
DK Test tilmelding (linktest)
SE Adresseringstest
NO Test innmelding (link test)
FI
Rekisteröinnin testaus (yhteystesti)
PL Test adresowania
Power
2
°C
aus
blinkt
éteint
clignote
off
blinking
de
parpadea
slukket
blinker
från
blinkar
slukket
blinker
ei päällä
vilkkuu
miga
CH1
CH2
CH3
CH4
1
10 s
DK Indstil tid og dato
SE Ställ in tid och datum
NO Still inn tid og dato
FI
Aseta aika ja pvm
PL Ustawianie czasu i daty
hh
mm
CH1
CH2
CH3
CH4
blinkt schnell
clignote rapidement
blinking fast
parpadea rápidamente
blinker hurtigt
blinkar snabbt
blinker raskt
vilkkuu nopeasti
miga szybko
2
3
4
5a
5b
5 s
5 s
YYYY
MM
A
B
C
CH1
CH2
CH3 CH4
10 min
> 2 s
DD
4/8