Precaución INSTRUCIONES PARA PREVENIR EL RIESGO DE INCENDIO DESCARGA ELÉCTRICA O DAÑOS A PERSONAS Precaución: Para reducir el riesgo de fuego o descarga eléctrica, no exponer este instrumento a la lluvia o a humedad ¡ PRECAUCIÓN ! RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA Precaución: Para reducir el riesgo de fuego o descarga eléctrica, ningún usuario debe abrir...
Precauciones INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se usan productos eléctricos, unas precauciones básicas se deben tomar unas precauciones básicas que incluyen los siguientes puntos: 1. Leer todas las instrucciones antes de usar el producto. 2. Para reducir el riesgo de lesiones, mantenga una vigilancia frecuente cuando un producto es usado cerca de niños.
Precauciones 13. No intente arreglar el aparato mas allá de lo que describen las instrucciones de mantenimiento. Para todos los demás servicios debe recurrir al Servicio Técnico Oficial de la marca. 14. Para limpiar la superficie exterior, frote ligeramente con un paño limpio y seco. Nunca use disolventes como bencina o otro tipo de disolventes de pintura.
Indice INDICE ꑞ Precauciones Indice Desembalaje Configuración del Piano Controles y Terminales Ajuste de Volumen Demostración Selección de Sonidos Sonidos GM Reverberación Efectos Sensibilidad de teclado División de Teclado Sonido Doble Dos Pianos Metrónomo Configuración (Afinación general, Transporte) Configuración (Octava, Control Local, Tiempos del Metronomo) Grabación Sonidos General MIDI &...
Desembalaje Desembalaje Extraiga cuidadosamente el piano digital y sus accesorios de la caja en que viene embalado. El contenido del mismo se compone de los siguientes elementos. [[Contenido de la caja del PIANO] Unidad Principal Tapa Posterior(d) [Contenido de la caja del Mueble] Tabla de pedales (c) Patas Izquierda y Derecha (a, b) Dos tornillos...
Montaje e Instalación Montaje e Instalación Este instrumento está compuesto por la unidad principal y el mueble de soporte y se monta según los pasos siguientes: 1. Montaje de las patas y la tabla de pedales 1. Ensamble ambas patas (a,b) con la caja de pedales ( c) usando los cuatro tornillos (h).
Montaje del Piano 3. Instalación de la Unidad Principal 1. Ponga el soporte del piano en posición vertical y coloque la unidad principal sobre el soporte, a continuación asegure la unidad atornillando los seis tornillos (e) y los cuatro tornillos (j) tal como muestra la ilustración. Después de atornillar la Unidad Principal con los tornillos (j), colo que sobre cada uno un embellecedor (k)
Controles y Terminales Controles y Terminales Panel de Control Interruptor de encendido Conecte el adaptador de alimentación. Inserte el conector DC del adaptador en la conexión correspondiente del piano, y el enchufe AC del adaptador a una conexión de suministro eléctrico de 220 V.
Controles y Terminales CONEXIÓN DE LOS PEDALES PEDAL CELESTE PEDAL TONAL PEDAL DE APAGADORES Conexión del cable de pedales. Conecte el enchufe de los pedales en el conector de pedales en la parte posterior del piano. ೨ PEDAL DERECHO (Pedal de Apagadores ) Presionando el pedal con los sonidos de piano, causa un alargamiento de todas las notas aunque las teclas sean liberadas, como en el pedal correspondiente de un piano acústico.
Ajuste del Volumen Ajuste del Volumen MASTER VOLUMEN Este piano dispone de un control general de volumen identificado como Master Volume. ჹ Este control también determina el nivel de volumen de los auriculares. AJUSTE DEL VOLUMEN DE LAS PARTES El volumen de cada una de las partes del teclado dividido, sonido doble, metrónomo, reverb y efectos, puede ser regulado independientemente.
Demostración Demostración Existen 8 demostraciones diferentes en este piano. Ir al modo de demostración. Pulse el botón DEMO . El botón DEMO se iluminará y los botones de las voces parpadearán. La pantalla mostrará “SEL” Reproducir la demostración deseada Pulse uno de los botones de las familias de sonidos.
Selección de Sonidos Seleccción de Sonidos Este piano dispone de un completo juego de sonidos reales, incluyendo varios pianos, cuerdas e instrumentos de metal. También dispone de una función como teclado de percusión que nos permite tocar sonidos de percusión, así como varios tipos de efectos, directamente desde el teclado.
Sonidos GM / Reverb Sonidos GM Este piano tiene 128 voces distintas. Cuando el botón GM es pulsado, una de las 128 voces General MIDI (GM) es asignada. CAMBIO DE VOCES GM A. Para cambiar una voz GM solo tiene que pulsar el botón GM situado a la derecha del resto de botones de grupos de sonidos, y a continuación cambiar la voz con los botones DATA.
Efectos /Pulsación Efectos Este control nos permite añadir riqueza al sonido. Existen 4 tipos diferentes de Chorus además de Feedback, Flanger, Delay corto y Feedback Delay. ACTIVAR / DESACTIVAR LOS EFECTOS Para activar los efectos pulsar el botón EFFECT. La luz del botón se encenderá. Para desactivar los efectos, pulse de nuevo el botón EFFECT.
División de teclado/ Sonido doble División de teclado El modo de división de teclado (split) nos permite hacer una división del teclado y asignar e interpretar en cada una de las partes (izquierda y derecha) un instrumento diferente. Por ejemplo, tocar con un bajo en la izquierda y un piano en la derecha A.
Twin piano / Metrónomo Twin Piano La función Twin (literalmente “pianos gemelos”) divide el teclado del piano en dos partes donde nos permite tocar en la misma octava. El propósito es dar la posibilidad de que dos intépretes puedan tocar al mismo tiempo como si de dos pianos se tratara. INTERPRETACIÓN CON EL TWIN PIANO Pulse el botón Twin Piano para conectar esta función.
Configuración Configuración AFINACIÓN La función de afinación (TUNE) nos permite hacer ajustes precisos de la altura tonal del instrumento, pudiendo de este modo ajustar la afinación del piano con otros instrumentos. Para acceder a la función de afinación, pulse simultáneamente los botones REVERB y EFFECT.
Configuración OCTAVA La función Octava (OCTAVE) hace posible cambiar en múltiplos de octava la altura tonal del teclado, permitiendo adaptar el teclado al rango de otros instrumentos. Para cambiar esta función pulse simultáneamente los botones TOUCH y SPLIT. - La función de octava aparecerá en pantalla mostrando el valor actual - El valor de esta función puede ser cambiado con los botones DATA UP y DOWN.
Grabación Grabación Este piano incluye entre sus características la función de grabación, que le permite grabar sus propias interpretaciones. A· Preparar la grabación de la pista 1 Seleccione el sonido deseado y pulse los botones RECORD y TRACK 1. El botón de grabación (RECORD) se conectará...
Tabla de sonidos General MIDI y percusión Tabla de sonidos General MIDI y percusión SONIDO SONIDO Piano1 Soprano Saxophone Piano2 Alto Saxophone Piano3 Tenor Saxophone Honky Tonk Baritone Saxophone Electric Piano 1 Oboe Electric Piano 2 English Horn Harpsichord Basson Clavinet Clarinet Celesta...
Página 25
Tabla de sonidos General MIDI y percusión Prog 1 Prog 9 Prog 17 Prog 25 Prog 26 Display Standard Drum (7 - 1) Room Drum Power Drum Elec. Drum (7 - 2) TR-808 (7 - 3) 27 - D#2 High Q 28 - E2 Slap 29 - F2...
Página 26
General MIDI Voice & Drum Table PC # Prog 33 Prog 41 Prog 49 Prog 57 REMARKS Display Jazz Drum Brush Drum (7-4) Orchestra SFX (7-5) 27 - D#1 Closed Hi Hat 28 - E1 Pedal Hi-Hat 29 - F1 Open Hi Hat 30 - F#1 Ride Cymbal...
Tabla de implementación MIDI Tabla de implementación MIDI Función Reconocidos Transmitidos Anotaciones Basic Channel Defecto TODOS 1 -3 Modo Defecto OMNI OFF, POLY OMNI OFF, POLY Note ON/OFF 9nH kk vv #kk:note ON (0-127) #vv:velocity (1-127) Pitch Bender EnH bi bh Maximum swing +/- 1 tone 00 BnH 00H cc Bank Select...
Solución de problemas ೈ ೈ Asegúrese de consultar esta tabla si se encuentra con algún problema en el funcionamiento de este PIANO DIGITAL PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN No hay sonido 1. Problema con la fuente de 1. Revise el cable que alimentación.