McCulloch Li 40CS Manual De Instrucciones página 167

dall'alto). Quindi fare il taglio finale tagliando dal
basso i rimanenti 2/3 per incontrare il primo taglio.
• Quando si svolgono le operazioni di taglio su una
superficie ripida, posizionarsi sempre a monte.
Mantenere sempre il controllo, rilasciare la
pressione di taglio accanto al taglio senza allentare
la presa sui manici dell'elettrosega.
Fare in modo che l'elettrosega non tocchi il terreno. Una
volta completato il taglio, attendere fino a che la catena
non si fermi prima di spostarla. Fermare sempre il motor
prima di spostarsi da un albero all'altro.
Tagliare dalla parte superiore (taglio trasversale
superiore) evitare di toccare il terreno
con la lama
Tronco sostenuto per tutta la lunghezza
Tronco sostenuto da entrambi i lati
TECNICHE DI LAVORO
Traglio trasversale superiore
Under buck
Tronco sostenuto da una estremità
Traglio trasversale superiore
Under buck
Taglio trasversale
Il tronco andrà sistemato di fronte all'operatore
per evitare che scivoli via durante le operazioni
di taglio
Italiano (Traduzione dalle istruzioni originali) - 167