Technische Daten
Tuner-Teil
Frequenzbereich, Antenne — UKW: 87,5 bis 108,0 MHz Stabantenne,
MW: 530 bis 1605 kHz Ferritantenne, LW: 150 bis 285 kHz Ferritantenne
Kassettendeck-Teil
Spurenformat — 4 Spuren, 2 Kanäle / Frequenzbereich — Normales
Tonband: 50 bis 12000 Hz (EIAJ) / Aufnahmesystem —
Vorspannungsmagnetisierung / Löschsystem — Magnetlöschung /
Tonköpfe — Deck 1: Aufnahme-/Wiedergabekopf (1), Löschkopf (1);
Deck 2: Wiedergabekopf (1)
CD-Spieler-Teil
Disk — CD / Abtastmethode — Kontaktloser optischer Scanner
(Halbleiterlaser) / Drehgeschwindigkeit — Ca. 500 - 200 U/min./CLV /
Fehlerkorrektur — Querüberlappung, Reed-Relais, Solomon-Code /
Anzahl der Kanäle — 2 Kanäle / D-A-Umsetzer — 1-bit-Umsetzung
Allgemeine Daten
Leistungsanforderungen — 12 V Gleichstrom bei Verwendung von acht
Größe D-Batterien (R20), Netzstrom 230 V, 50 Hz / Abmessungen (B × H
× T) — 260 × 247 × 260 mm / Gewicht — 3,3 kg (ohne die Batterien)
Ausgangsleistung — 5 W + 5 W (DIN MUSIKLEISTUNG), 4,5 W + 4,5 W
(10% Klirrfaktor/3,2 Ω EIAJ), 3,3 W + 3,3 W (DIN 1% Nennleistung) /
Leistungsaufnahme — 24 W
Zubehör — Netzkabel (1), Fernbedienung (1)
Lautsprecher
Typ — 120 mm Konustyp / Abmessungen (B × H × T) — 184 × 235 × 240
mm / Gewicht — Ca. 1,3 kg × 2
Impedanz — 3,2 Ohm / Maximal zulässige Eingangsleistung — 7 W
Änderungen der technischen Daten und äußeren Aufmachung des
Geräts ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
COPYRIGHT
Bitte überprüfen Sie die Urheberrechte bezüglich der Aufnahmen von
CDs, vom Radio oder anderen Kassetten für das Land, in dem das
Gerät verwendet wird.
Pflege und Wartung
Reinigung des Gehäuses
Verwenden Sie zum Reinigen ein weiches Tuch, das
leicht mit einer milden Reinigungsflüssigkeit
angefeuchtet wurde. Verwenden Sie zum Reinigen keine
starken Lösungsmittel, wie Alkohol, Benzol oder
Verdünnungsmittel.
Reinigen der Köpfe
Wenn die Tonköpfe verschmutzt sind:
- werden die hohen Töne nicht ausgegeben
- ist der Ton nicht hoch genug
- ist der Ton nicht ausgewogen
- kann das Band nicht gelöscht werden
- kann nicht auf dem Band aufgenommen werden
Reinigen Sie die Tonköpfe nach jeweils 10
Betriebsstunden mit einer Kopfreinigungskassette.
Verwenden Sie eine trockene oder feuchte
Reinigungskassette, die separat erhältlich ist.
Einzelheiten dazu finden Sie in den Anleitungen der
Reinigungskassette.
Reinigung der CD-
Tonabnehmerlinse
Verwenden Sie zum Reinigen
ein Wattestäbchen, das leicht
mit einer Reinigungsflüssigkeit
angefeuchtet wurde. Wischen
Sie vorsichtig von der Mitte
nach außen ab.
Linse
En
E
F
D
I
NL
Pol
Hu
CZ
33
DEUTSCH