Möglichkeit 1: Nur Einen Fernseher Anschließen; Möglichkeit 2: Einen Fernseher Für Das Bild Und Die Stereoanlage Für Den Ton Anschließen; Anschluss Des Dvd-Spielers - Silvercrest TM-220 Manual Del Usuario

Deutsch
Möglichkeit 1: nur einen Fernseher anschließen
Schließen Sie eines der Audio-/ Videokabel an die Dreiergruppe
Cinch-Anschlüsse Ausgang (Output) an Ihrem SilverCrest TM-220
an. Zur einfachen Zuordnung sind die Stecker passend zu den An-
schlüssen farblich markiert. Verfügt Ihr Fernseher ebenfalls über eine
passende Dreiergruppe für das Audio- und Videosignal, können Sie
das Kabel, welches Sie vorher mit dem Ausgang (Output) am Sil-
verCrest TM-220 verbunden haben, hier anschließen. Besitzt Ihr
Fernseher dagegen nur einen SCART-Anschluss, müssen Sie den
beiliegenden SCART-Adapter (INPUT) verwenden. Auch bei dem
Adapter können Sie sich wieder an die farbige Markierung halten.
Möglichkeit 2: einen Fernseher für das Bild und die Stereoanlage
für den Ton anschließen
Hierzu trennen Sie das Audio- Videokabel vorsichtig in der Weise auf,
dass Sie das gelbe Videokabel später getrennt zum Fernseher legen
können. Falls Ihr Fernseher über eine Cinchbuchse für das Videosig-
nal verfügt, können Sie hier den gelben Cinchstecker direkt anschlie-
ßen. Ansonsten verfahren Sie wie bei Möglichkeit eins und verwen-
den den SCART Adapter (INPUT). Allerdings bleiben nun die beiden
Anschlüsse für das Audiosignal (rot und weiß) unbelegt. Die entspre-
chenden Kabel führen Sie statt auf diesen Adapter zur Stereoanlage.
Verwenden Sie dort einen passenden Eingang (nicht Phono).

Anschluss des DVD-Spielers

Schließen Sie eines der Audio-/ Videokabel an die Dreiergruppe
Cinch-Anschlüsse Eingang (Input) an. Zur einfachen Zuordnung sind
die Stecker passend zu den Anschlüssen farblich markiert. Verfügt Ihr
DVD-Spieler ebenfalls über eine passende Dreiergruppe für das Au-
dio- und Videosignal, so können Sie das Kabel hier direkt anschlie-
ßen. Besitzt Ihr DVD-Spieler dagegen nur einen SCART-Anschluss,
so müssen Sie den beiliegenden SCART-Adapter (OUTPUT) ver-
wenden. Auch bei dem Adapter können Sie sich wieder an die farbige
Markierung halten.
59
Silvercrest TM-220 (V1.7)