Aparatos Para Norteamérica (Ul/Csa); Csa C22.2 No. 14 (Csa-C22.2 No. 60947-4-1); Manual Motor Controller", Group Installation; Manual Motor Controller Suitable For Tap Conductor Protection In Group Installations - Siemens SIRIUS 3RV2 Manual De Producto

6.12 Aparatos para Norteamérica (UL/CSA)
6.12.1 Homologación según UL 508 (UL 60947-4-1)/

CSA C22.2 No. 14 (CSA-C22.2 No. 60947-4-1)

Los interruptores automáticos de la serie 3RV2 están homologados para UL/CSA y, según
UL 508 (UL 60947-4-1) y CSA C22.2 No.14 (CSA-C22.2 No. 60947-4-1), pueden utilizarse
independientemente o como derivaciones a motor en combinación con un contactor.
Estos interruptores automáticos pueden utilizarse como "Manual Motor Controller" para
"Group Installations", como "Manual Motor Controller Suitable for Tap Conductor Protection
in Group Installations" y como "Self-Protected Combination Motor Controller (Type E)".
6.12.1.1

"Manual Motor Controller", Group Installation

Interruptor automático 3RV2 como "Manual Motor Controller"
El interruptor automático se utiliza como "Manual Motor Controller" siempre con una
protección contra cortocircuitos aguas arriba. Para ello, hay que utilizar fusibles
homologados (según UL 248) o un interruptor automático (según UL 489/CSA C22.2 No.5).
El dimensionamiento de estos aparatos debe efectuarse conforme a la normativa de
instalación National Electrical Code (UL) o Canadian Electrical Code (CSA).
La homologación de los 3RV como Manual Motor Controller quedó establecida en los
archivos con los números:
● UL File No. 47705, CCN: NLRV
● CSA Master Contract 165071, Product Class: 3211 05
6.12.1.2

"Manual Motor Controller Suitable for Tap Conductor Protection in Group Installations"

Interruptor automático 3RV20 como "Manual Motor Controller Suitable for Tap Conductor Protection
in Group Installations"
La aplicación "Manual Motor Controller Suitable for Tap Conductor Protection in Group
Installations" sólo existe en el caso de UL.
¡CSA no conoce esta homologación! El interruptor automático se utiliza como "Manual Motor
Controller Suitable for Tap Conductor Protection in Group Installations" siempre con una
protección contra cortocircuitos aguas arriba. Para ello, hay que utilizar fusibles
homologados (según UL 248) o un interruptor automático (según UL 489).
El dimensionamiento de estos aparatos debe efectuarse conforme a la normativa de
instalación National Electrical Code.
Los interruptores automáticos para protección de motores 3RV20 están homologados como
"Manual Motor Controller Suitable for Tap Conductor Protection in Group Installations" en el
archivo con el siguiente número:
● UL File No. 47705, CCN: NLRV
Innovaciones SIRIUS: interruptor automático SIRIUS 3RV2
Manual de producto, 10/2015, A5E03656507340A/RS-AC/004
6.12 Aparatos para Norteamérica (UL/CSA)
Configuración
47