Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Auricular inalámbrico
inteligente avanzado
Guía del usuario

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Sony Ericsson MW1

  • Página 1 Auricular inalámbrico inteligente avanzado Guía del usuario...
  • Página 2 Contenido Introducción..................4 Descripción general de los accesorios..........4 Descripción general de los iconos............6 Conceptos básicos..............7 Carga de la batería................7 Tarjeta de memoria................7 Encendido y apagado.................8 Activación de la pantalla..............8 Seleccionar una fuente de música............8 Ajuste del volumen................9 Configuración del auricular..............9 Restablecimiento del auricular.............9 Uso del auricular con un teléfono Android™......10 Asociación del auricular con un teléfono Android™......10 Funcionalidad multipunto..............10...
  • Página 3 Explore más y obtenga asistencia..........19 Asistencia en Internet................19 Servicio de Atención al Cliente............19 Información legal................20 Declaration of Conformity for MW1 ...........20 FCC Statement.................20 Industry Canada Statement...............21 Esta es una versión para Internet de esta publicación. © Imprimir sólo para uso privado.
  • Página 4: Introducción

    Introducción Auricular inalámbrico inteligente avanzado es un auricular estéreo Bluetooth™ multifuncional. Puede utilizar el auricular con el teléfono para: • Gestione las llamadas. • Visualice mensajes de texto, correos electrónicos y recordatorios de eventos de calendario. • Escuche mensajes de texto, correos electrónicos y recordatorios de eventos de calendario.
  • Página 5 Tecla Atrás/tecla Menú Púlsela para abrir o cerrar el menú o para retroceder un paso. Puerto micro USB Introduzca un cargador o un cable USB para cargar la batería o transferir archivos. Tapa Ranura de la tarjeta microSD™ Clip Pantalla Tecla Acción Púlsela para responder a llamadas entrantes y abrir mensajes de texto entrantes (solo disponible para...
  • Página 6: Descripción General De Los Iconos

    Descripción general de los iconos Estado de la batería La batería se está cargando El auricular está listo para asociarlo a otro dispositivo Llamada entrante Llamada saliente Llamada en curso Ajuste del volumen de la música Ajuste del volumen de voz Modo música Modo radio FM El micrófono está...
  • Página 7: Conceptos Básicos

    Carga de la batería Antes de utilizar Auricular inalámbrico inteligente avanzado por primera vez, debe cargarlo durante aproximadamente 2,5 horas. Utilice solo cargadores Sony y/o Sony Ericsson. Cargar la batería Retire la tapa del dispositivo Auricular inalámbrico inteligente avanzado. Enchufe el cargador a una toma de corriente eléctrica.
  • Página 8: Encendido Y Apagado

    Encendido y apagado Encender el auricular Mantenga pulsada la tecla de encendido hasta que la pantalla se encienda. • Apagar el auricular Mantenga pulsada la tecla de encendido hasta que la pantalla se apague. • Activación de la pantalla La pantalla del Auricular inalámbrico inteligente avanzado se apaga tras un breve período de tiempo de inactividad.
  • Página 9: Ajuste Del Volumen

    Ajuste del volumen Para cambiar de auricular o ajustar el volumen de la música Durante una llamada o al escuchar música, pulse la tecla de control de volumen • arriba o abajo. Configuración del auricular Configure el modo de conexión, el idioma, el brillo de la pantalla, el teléfono principal y otros ajustes del auricular.
  • Página 10: Asociación Del Auricular Con Un Teléfono Android

    Uso del auricular con un teléfono Android™ Asociación del auricular con un teléfono Android™ Para utilizar el auricular con un teléfono Android™, primero debe asociar el auricular con el teléfono. Después de haberlo asociado correctamente, el auricular se conecta automáticamente al teléfono en el momento en el que se enciende el auricular y se encuentra dentro del alcance.
  • Página 11: Sustitución De Los Dispositivos Asociados

    Para activar la funcionalidad multipunto Asegúrese de que el auricular esté asociado a un teléfono Android™ o a un dispositivo compatible con Bluetooth™. Asocie el auricular a un segundo dispositivo, es decir, a otro teléfono Android™ o a otro dispositivo compatible con Bluetooth™. Cuando ¿Seleccion.
  • Página 12 Antes de descargar aplicaciones desde Android Market™, asegúrese de que dispone de una conexión a Internet y una cuenta en Google™. Es posible que necesite también una tarjeta de memoria insertada en su teléfono. Android Market™ no está disponible en todos los países o regiones. Es posible que se cobren tarifas adicionales por la transmisión de datos.
  • Página 13: Gestión De Llamadas

    ¿Qué puede hacer con un teléfono Android™? Después de asociar el auricular a un teléfono Android™, puede realizar diversas tareas con el auricular. Por ejemplo, puede responder y realizar llamadas y realizar un seguimiento de eventos entrantes como correos electrónicos y mensajes de texto. También puede reproducir la radio FM y otra música, así...
  • Página 14: Servicios De Redes Sociales

    Servicios de redes sociales Utilice el Auricular inalámbrico inteligente avanzado para recibir notificaciones en tiempo real desde Facebook™, así como actualizaciones de Twitter™. En el Gestor de LiveWare™, puede cambiar la configuración de servicios de redes sociales para, por ejemplo, establecer las notificaciones que desea recibir en el auricular. Debe instalar las aplicaciones de Facebook y Twitter para que funcione la característica descrita anteriormente.
  • Página 15: Añadir Una Nueva Funcionalidad

    Abrir el menú • Pulse cualquier tecla para activar la pantalla del auricular; a continuación, pulse la tecla Menú Navegar por el menú Después de abrir el menú del auricular, pulse la tecla Siguiente o la tecla Anterior para navegar por las diferentes opciones del menú. Pulse la tecla Seleccionar para abrir la opción del menú...
  • Página 16: Asociación Del Auricular

    Utilización de teléfonos que se ejecutan en plataformas distintas de Android™ El auricular funciona mejor con un teléfono Android™ porque está optimizado para usarse con el sistema operativo Android™. Además, puede utilizar un teléfono Android™ para descargar e instalar aplicaciones desde Android Market™ que aumentan la funcionalidad del auricular.
  • Página 17: Transferir Sus Archivos De Música

    Transferir sus archivos de música Transferir archivos de música mediante una aplicación de exploración de archivos Puede utilizar una aplicación de exploración de archivos en un equipo, por ejemplo Windows Explorer, para transferir archivos de música desde el equipo a la tarjeta de memoria del auricular.
  • Página 18: Resolución De Problemas

    Resolución de problemas La remarcación no funciona Compruebe que la lista de llamadas del teléfono no esté vacía. • • Asegúrese de que se ha seleccionado el dispositivo de llamada correcto. • Asegúrese de que el teléfono u otro dispositivo es compatible con el perfil de manos libres Bluetooth.
  • Página 19: Explore Más Y Obtenga Asistencia

    Explore más y obtenga asistencia Asistencia en Internet Visite www.sonymobile.com/SmartWirelessHeadsetpro para sacar el máximo partido de su accesorio, incluida asistencia, información de compatibilidad e instrucciones sobre cómo actualizar el software para el dispositivo Auricular inalámbrico inteligente avanzado. Servicio de Atención al Cliente Servicio de Atención al Cliente: por si todo lo demás falla.
  • Página 20: Información Legal

    Prior to use, please read the Important information leaflet separately provided. This User guide is published by Sony Ericsson Mobile Communications AB or its local affiliated company, without any warranty. Improvements and changes to this User guide necessitated by typographical errors, inaccuracies of current information, or improvements to programs and/or equipment, may be made by Sony Ericsson Mobile Communications AB at any time and without notice.
  • Página 21: Industry Canada Statement

    • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. AVISO IMPORTANTE PARA MÉXICO La operación de este equipo está...