We’ll Make It Stress-Free If you have any questions along the way, just give us a call. 1-800-359-5520 (UK: 0800-056-2853) We’re ready to help! Lo haremos sin estrés Si tiene preguntas mientras realiza la instalación, llámenos. 1-800-359-5520 (Reino Unido: 0800-056-2853) Estamos listos para ayudarlo.
Página 3
Yes — This mount is NOT compatible. more than ... (81.6 kg) (72.5 kg) studs. block. Visit MountFinder.Sanus.com or call 1-800-359-5520 (UK: 0800-056-2853) to fi nd a compatible mount. What is your Drywall with Solid concrete or Unsure? wood studs?
Página 4
Parts and Hardware WARNING: This product contains small items that could be a choking hazard if swallowed. Before starting assembly, verify all parts are included and undamaged. If any parts are missing or damaged, do not return the damaged item to your dealer; contact Customer Service. Never use damaged parts! NOTE: Not all parts and hardware included will be used.
Parts and Hardware for STEP 2 Parts and Hardware for STEP 3 Wall Plate Wall Plate Cover Locking Screw Arm Assembly Lag Bolt 1/4-20 x 7/8 in. 5⁄16 in. x 3 1/2 in. Square Washer (Lag Bolt) Washer (Lag Bolt) Adjustments Cable Management Hex Key...
Página 6
Attach Brackets to TV STEP 1 1.1 Screw Diameter 1.2 Determine Spacers and Screw Length Hand thread screws into Use no spacers for: Spacers supplied for: the threaded inserts on the ● Round (irregular) back TVs back of your TV to determine Flat back TVs (AND TV which screw diameter (M6,...
Página 7
1.3 Adjust TV Brackets Loosen the upper fastener and lower fastener using hex key and adjust TV bracket to fit the hole pattern of your TV. Be sure that the center column is aligned with the center of your TV. Tighten the upper fastener and lower fastener CAUTION: Avoid potential injuries or property damage! Do not overtighten fasteners...
Página 8
1.4 Attach TV Brackets NOTE: Standard confi gurations are shown. For special applications, or if you are uncertain about Center the TV bracket over your TV hole pattern as shown, making sure the brackets are your hardware selection, contact Customer Service. level.
Página 9
STEP 2 Attach Wall Plate to Wall Remove wallplate covers For wood stud installations, follow STEP 2A on PAGE 10 For concrete installations, follow STEP 2B on PAGE 12...
Level the wall plate and mark the hole locations. Min. 3 1/2 in. (89 mm) NOTE: For assistance in determining wall plate location, see HeightFinder at sanus.com. Min. 1 1/2 in. (38 mm) Min. 16 in. (406 mm) Max. 5/8 in. (16 mm)
Página 11
Drill the four pilot holes using a 7/32 in. (5.5 mm) diameter drill bit. IMPORTANT : Pilot holes must be drilled to a depth of 3 ½ in. (89 mm). Be sure you drill into the center of the stud. Install two washers and lag bolts on TOP and two washers...
Página 12
Level the wall plate and mark the six hole locations, four on TOP / two on BOTTOM. NOTE: For assistance in determining wall plate location, see Height Finder at sanus.com. Drill six pilot holes using a 3/8 in. (10 mm) diameter drill bit.
Página 13
Insert six concrete anchors CAUTION: Be sure the anchors are seated flush with the concrete surface. Install the four washers , two washers and six lag bolts . Tighten all six lag bolts only until the washers are pulled firmly against the wall plate IMPORTANT : washers MUST be installed in TOP OUTER positions.
Página 14
Attach TV to Wall Plate STEP 3 3.1 Attach Arm Assembly to Wall Plate CAUTION: Avoid potential personal injury or property damage! For CONCRETE applications, arm must remain centered in wall plate For WOOD STUD applications, arm must be positioned between the lagbolts , and the center of arm must not be positioned more than halfway past either lagbolt...
Página 15
3.2 Install Cover Strips CAUTION: Avoid potential personal injury or property damage! Always make sure both locking screws are tightened, so the arm assembly is securely fastened to wall plate...
Página 16
3.3 Hang TV onto Arm Assembly HEAVY ! You may need assistance with this step. Position arm assembly so one elbow is pressed against the wall. Attach the TV bracket to arm assembly . There is an audible click when the parts are correctly assembled. Tighten locking screw using hex key to lock release ring...
Página 17
Manage Cables NOTE: Pull each arm to its full extension, to leave enough slack REMOVE and prevent stretching the cables when the arms are moved. INSTALL CABLES CABLES CABLES REMOVE CABLES INSTALL...
Página 18
Adjustments LEVEL TV HEIGHT To level your TV, turn the level adjustment screw To adjust the height of your TV, turn the level adjustment screw on the the top of either side of TV bracket to raise or lower top of BOTH sides of TV bracket to raise or lower the TV.
Página 19
TILT SWIVEL EXTEND / RETRACT Your TV should adjust easily when moved, then stay in place. Adjust the left/right swivel tension Adjust the arm tension by adjusting by turning the swivel tension knobs the screws Adjust the tilt tension knobs , by hand, if your TV naturally tilts up or down.
Página 20
TV LATERAL SHIFT HEAVY ! You may need assistance with this step. CAUTION : Avoid potential injuries or property damage! Do NOT adjust the arm position from center for concrete applications. MUST remain centered in wall plate for all concrete applications! For wood stud applications ONLY: Remove the TV (See PAGE 21).
Página 21
REMOVE THE TV REMOVE THE ARM ASSEMBLY HEAVY ! You may need assistance with this step. Disconnect all cables from the TV. Loosen the locking screw using hex key Pull down on the Release ring to release the TV. Carefully lift the TV from arm assembly...
Página 22
Troubleshooting If you are uncertain about your hardware selection, TV Supplied contact Customer Service at 1-800-359-5520. TV supplied spacers Spacers : Use your TV supplied spacer for flat back TVs : Use your TV supplied spacer and spacer for: (AND you want your TV closer to the wall).
No — ¡Perfecto! 81.6 kg montantes de (incluidos los accesorios) (180 lbs.) madera Sí — Este soporte NO es compatible. Visite MountFinder.Sanus.com pesa más de? o llame al 1-800-359-5520 (Reino Unido: 0800-056-2853) para Paredes con 72.5 kg hormigón sólido o encontrar un soporte compatible.
ESPAÑOL Piezas y accesorios suministrados VER PÁGINAS 6-7 ADVERTENCIA: Este producto contiene piezas pequeñas que, si fuesen tragadas, podrían producir asfixia. Antes de iniciar el ensamblaje, compruebe que todas las piezas estén incluidas y en buenas condiciones. Si faltan piezas o alguna está dañada, no devuelva el artículo al distribuidor;...
Página 26
NOTA: Si necesita ayuda para determinar la ubicación de la placa mural, utilice la herramienta HeightFinder disponible en sanus.com. Haga los cuatro orificios guía con una mecha de 5,5 mm (7/32") de diámetro.
PARTE SUPERIOR / dos en la PARTE INFERIOR. NOTA: Si necesita ayuda para determinar la ubicación de la placa mural, utilice la herramienta HeightFinder disponible en sanus.com. Haga los cinco orificios guía con una mecha de 10 mm (3/8") de diámetro.
Página 28
ESPAÑOL Organizar los cables VER PÁGINAS 17 NOTA: Extienda cada brazo en su totalidad para dejar suficiente huelgo para evitar tirar de los cables cuando se muevan los brazos. Ajustes VER PÁGINAS 18-21 NIVEL Para nivelar su televisor, gire el tornillo de ajuste de nivel L en la parte superior de alguna de la placa de sujeción para levantar o bajar el lado respectivo del televisor.
Verifique el enrosque adecuado del tornillo o del conjunto tornillo/separador. – – Si es demasiado corto, no sostendrá el televisor. Si es demasiado largo, dañará el televisor. . Use los separadores proporcionados con el televisor y los separadores Sanus para: • • televisores con dorso irregular o redondeado dejar un espacio adicional para cables NOTA: Se pueden utilizar tornillos M8 sin la arandela para obtener un enrosque adecuado adicional.
Página 30
Thank you for choosing Sanus! Please take a moment to let us know how we did: Call us: 1-800-359-5520 Email us: info@sanus.com Leave a review: sanus.com UK: 0800 056 2853 Find us on Facebook: SANUS Follow us on Twitter: @sanussystems Milestone AV Technologies and its affi liated corporations and subsidiaries (collectively, “Milestone”), intend to make this manual accurate and complete.
Página 32
If you ever have questions about your SANUS product, give us a call at 1-800-359-5520. We're ready to help! If you ever have questions about your SANUS product, give us a call at 1-800-359-5520. We're ready to help! ‘Monthly prize’...