Erklärung Der Symbole Und Sicherheitshinweise; Erklärung Der Symbole; Hinweise Für Den Montageraum Des Pellettenbrenners; Hinweise Für Den Instalateur - Sunsystem BURNIT Pell serie Operación Manual

1. ERKLÄRUNG DER SYMBOLE UND
SICHERHEITSHINWEISE
1.1. Erklärung der Symbole
ACHTUNG! – Wichtige Empfehlungen, die die
Sicherheitsbedingungen bei der Montage,
Instalation und Betrieb des Pelletenbrenners
betreffen
DE
GEFAHR! – Wegen Beschädigung oder nicht
sachgemässen Betrieb können schwere
Körperverletzungen eintreten, die das Leben
von Menschen und Tieren bedrohen können
BRANDGEFAHR! – wegen Beschädigung,
nicht sachgemässe Montage und Betrieb
kann Brand entstehen.
INFORMATION – Dieses Zeichen zeigt ein Teil
der Instruktion, die das genaue Einstellen und
die erforderlichen Parameter des Erzeugnisses
betrifft, damit Sie das erwünschte Resultat erreichen.
1.2. Hinweise
Pelletenbrenners.
Vorstehende Instruktion
Information für sichere und richtige Montage,
Inbetriebnahme,havarienlose
Wartung des Pelletenbrenners. Der Brenner Pell
darf nur auf der Weise gebraucht werden, die in
dieser Instruktion beschrieben ist. Er ist nur und
ausschliesslich für Montage in Heizungskesseln
bestimmt. Die Anwendung in einem anderen
Betriebsbereich wird von dem Hersteller nicht
empfohlen und er trägt keine Verantwortung, wenn
Fehler oder Havarien entstehen.
Achten Sie auf die Angaben für den Brennertyp auf
dem Fabrikschild und auf die technischen Daten
im Kapitel 11, damit Sie sachgemässen Betrieb des
Erzeugnisses sichern können.
1.2.1. Hinweise für den Instalateur
Bei der Instalation und dem Betrieb soll man die für
den entsprechenden Staat gültigen Vorschriften und
Normen einhalten:
• die örtlichen Bauverordnungen für die Montage,
Luftzufuhr und Abfuhr der Abgase, sowie den
Anschluss zum Heizungskessel.
• die Verordnungen und Normen für die Ausstattung
der Heizungsinstalation mit Sicherheitsanlagen.
i
GEBRAUCHEN SIE NUR ORIGINALTEILE
BURNiT
ACHTUNG! Die Montage und das Einstellen
des Brenners erfolgt nur durch autorisierte

Kundendienste und Fachmänner beim
Einhalten der Instruktionen für Sicherheit
undArbeitsregeln.
TECHNISCHER DATENBLATT MONTAGE- und BEDIENUNGSANLEITUNG
für den Montageraum
beinhaltet
Bedienung
GEFAHR vor Vergiften, Ersticken. Der nicht
ausreichende Zufuhr von frischer Luft im
Raum mit dem Kessel kann dazu führen,
dass gefährliche Abgase beim Betrieb des
Brenners entstehen. Недостатъчния
- Achten Sie darauf, dass die Öffnungen für
Luftzufuhr und Abgase nicht verkleinert

oder zugemacht sind.Обърнете внимание
- Wenn Sie die Beschädigungen nicht
unverzüglich beseitigen, darf der Brenner
nicht gebraucht werden.
- Machen Sie schriftliche Instruktion für den
Verbraucher der Anlage in Bezug auf diese
Beschädigung und die davon ausgehende
Gefahr.
BRANDGEFAHR wegen brennbaren Stoffen
oder Flüssigkeiten.
- Brennbare Stoffe oder Flüssigkeiten dürfen
!
nicht in unmittelbarer Nähe des Brenners
oder des Kessels sein.
des
- Zeigen Sie dem Verbraucher der Instalation
die
wichtige
brennbare Stoffe.
und
Es ist zwingend notwendig, dass eine

Notfallstromversorgung /Generator mit
der notwendigen Leistung/ mitaufgestellt
wird (sieh. Punkt 11.3).
Der autorisierte Installateur / Fachmann
ist verpflichtet den Anlagenbenutzer über

alle Wichtige Besonderheiten bezüglich
der
aufzuklären.
• Instalieren Sie den Brenner nicht in Schlafräumen.
• Schliessen Sie nicht zum Brenner andere Systeme
für Druckluft an.
• Der Brenner soll zum Kessel wie Heizgerät
angeschlossen werden.
• Die nicht sachgemässe Instalation kann Brand oder
Körperverletzungen verursachen. *Kommen Sie in
Kontakt mit der örtlichen Baukontrolle bei Bedarf
von vorheriger Genehmigung für die Instalation
dieses Produkts.
• Obligatorisch ist die Instalation von Rauchmelder
im Raum, wo der Brenner instaliert ist.
• Der Brenner Pell ist nicht zum Instalieren in
Wohnwagen, Anhänger u.s.w. konstruiert.
1.2.2. Hinweise für den Verbraucher der Instalation
Es ist zwingend notwendig, dass eine

Notfallstromversorgung /Generator mit
der notwendigen Leistung/ mitaufgestellt
wird (sieh. Punkt 11.3).
16
gültigen Minimalabstände
Anlagennutzung und
für
Reinigung