Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
04wa23137 Revised 9-15
9/15/04
9:15 AM
Page 1
Ice Crusher
Operating Manual
Manual de operación
Manuel D'Instructions
B e d i e n u n g s a n l e i t u n g
Istruzioni per l'uso
G e b r u i k s a a n w i j z i n g e n
For your safety and continued enjoyment of this product,
always read the instruction book carefully before using.
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Waring Commercial IC20E
Resumen de contenidos para Waring Commercial IC20E
- Página 1 04wa23137 Revised 9-15 9/15/04 9:15 AM Page 1 Ice Crusher Operating Manual Manual de operación Manuel D’Instructions B e d i e n u n g s a n l e i t u n g Istruzioni per l’uso G e b r u i k s a a n w i j z i n g e n For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using.
-
Página 2: Important Safeguards
1. R E A D A L L I N S T R U C T I O N S . 2. To protect against risk of electrical hazards, do not immerse the Waring Commercial Ice Crusher in water or other liquids. -
Página 3: Important Instructions
04wa23137 Revised 9-15 9/15/04 9:15 AM Page 3 HOW TO CARE FOR YOUR ICE CRUSHER 1. UNPLUG POWER CORD FROM OUTLET. 2. Pour hot water through top feeder chute to rinse out after each use. 3. Wipe outside of ice crusher with a clean damp cloth. 4. -
Página 4: Medidas De Proteccion Importantes Pa R A E L Triturador De Hielo Waring Commercial
4. Evite el contacto con piezas móviles. Nunca cologue dedos u otros utensilios dentro de las áreas de alimentación o descarg a . 5. No opere el triturador de hielo Waring Commercial o cualquier otro equipo eléctrico con un enchufe o cordón defectuoso, o luego de malfuncionamiento, caída o daño de cualquier tipo de la unidad. -
Página 5: Pa R A Convertir A Posicion Mas A Lta
04wa23137 Revised 9-15 9/15/04 9:15 AM Page 5 La unidad es vendida en la posición de operación más baja, con la cubierta montada en los 4 orifícios inferiores de las columnas de soport e . PA R A CONVERTIR A POSICION MAS A LTA 1 . - Página 6 4. Evitez tout contact avec les pièces mobiles. Ne mettez jamais vos doigts, ni des ustensiles dans les zones d’alimentation ou de sort i e . 5. N’utilisez jamais le Broyeur de Glace Waring Commercial, ni aucun autre équipement électrique, dont le fil ou la prise serait endommagée, ni si son fonctionnement est défectueux, ou s’il est tombé...
-
Página 7: Instructions Importantes
04wa23137 Revised 9-15 9/15/04 9:15 AM Page 7 avoir jusqu’à 23 cm de hauteur. Ceci est part i c u i l i è rement pratique pour verser des glaçons directement dans le bol d’un mixeur de 1 l ou 1, 5 l. Pour régler la hauteur, v o i r les instru c t i o n s . - Página 8 WICHTIGE SICHERHEITSMAßNAHMEN FÜR DEN WARING COMMERCIAL E I S W Ü R F E L Z E R K L E I N E R E R Beim Geräten von elektrischen Geräten sollten prinzipielle Sicherh e i t s v o r k e h ru n g e n immer eingehalten werden, einschließlich der folgenden:...
- Página 9 04wa23137 Revised 9-15 9/15/04 9:15 AM Page 9 Mixerbehälter zu bringen. Um die Höhe zu verstellen, sollte man die Anleitung und die Abbildung unten beachten. Dan Gerät wird in der niedrigen Bedienungsstellung g e l i e f e rt . Die an der Unterseite angeordneten Bohrungen dienen zur Verbindung des Gehäuses mit den Tr a g s ä...
- Página 10 04wa23137 Revised 9-15 9/15/04 9:15 AM Page 10...
- Página 11 04wa23137 Revised 9-15 9/15/04 9:15 AM Page 11...
- Página 12 04wa23137 Revised 9-15 9/15/04 9:15 AM Page 12 Waring Commerc i a l 314 Ella T. Grasso Av e . To rrington, CT 06790 w w w. w a r i n g p ro d u c t s . c o m 018205 RV03 RV04 0409...