Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
du Trophy Cam et sortir de la zone. Pendant ce temps, le voyant LED de
l'indicateur de mouvements clignotera au rouge continuellement. Après qu'il
se soit arrêté de clignoter, l'infrarouge passif est activé, et tout mouvement
qu'il détectera déclenchera la prise de photos ou de vidéos la programmation
faite dans le menu SETUP (CONFIGURATION). Assurez-vous d'avoir lu
les descriptions des paramètres du nombre de photos, de la durée de la
vidéo, de l'intervalle et de la sensibilité du capteur infrarouge. Veuillez noter
que l'infrarouge passif est très sensible à la température ambiante. Plus la
différence de température est élevée entre l'environnement et votre sujet,
plus la distance de détection possible est grande. La distance de détection
moyenne est d'environ 15 mètres.
Avant de laisser l'appareil, veuillez vérifier les choses suivantes:
•
Les piles ou l'alimentation externe sont elles installées/branchées
en respectant la polarité, et la puissance de l'alimentation est-elle
suffisante ?
•
La carte SD a-t-elle assez d'espace disponible et le curseur de
protection contre l'écriture situé sur la carte SD est-il sur off ?
•
Le commutateur d'alimentation est-il en position ON (MARCHE) ? Ne
le laissez pas sur SETUP (CONFIGURATION).
LIRE/EFFACER LES PHOTOS/VIDÉOS
Après avoir configuré, monté et activé votre Trophy Cam, vous aurez bien
sûr hâte de revenir plus tard et regarder les photos (ou les vidéos) qu'il
aura prises pour vous. Il y a plusieurs manières différentes de visionner les
photos/vidéos prises.
Visionner les photos/vidéos sur l'écran LCD du Trophy Cam (modèles à
affichage couleur uniquement)
•
Placez le commutateur d'alimentation en mode (SETUP
CONFIGURATION (mettez-le d'abord sur OFF (ARRÊT)).
•
Appuyez sur la touche OK (REPLAY) pour accéder au mode de
visionnage des photos/vidéos.
•
Utilisez les touches HAUT/BAS pour faire défiler vos photos ou
52
vidéos. Le coin droit de l'affichage indiquera « JPG » pour les photos,
et une icône film pour les fichiers vidéo. Appuyez sur la touche DROITE
(SHOT) pour regarder une vidéo.
•
Appuyez sur MENU pour effacer une image. Le mode Effacer image
fonctionne selon indiqué ci-dessous. Pour sortir du mode de visionnage
des photos/vidéos, appuyez sur la touche OK.
Visionner les photos/vidéos sur un moniteur vidéo externe
Un moniteur TV peut également être utilisé pour visionner les photos (ou
les vidéos) de l'appareil. Branchez un moniteur TV ou un dispositif de
visionnement (comme un cadre photo numérique) ayant une entrée vidéo
composite standard (cordon jack RCA) au mini jack « TV Out » (sortie TV)
du Trophy Cam en utilisant le câble fourni. Puis:
•
Placez
le
commutateur
(CONFIGURATION) (mettez-le d'abord sur OFF (ARRÊT)).
•
Appuyez sur la touche OK. La dernière photo prise apparaîtra sur
le moniteur vidéo. Pour les séquences vidéo, appuyez sur la touche
SHOT (DROITE) pour commencer la lecture, puis encore une fois
pour arrêter.
•
Appuyez sur la touche HAUT pour la photo ou la vidéo précédente et
la touche BAS pour la suivante. Lorsque vous repasser des images, le
nombre total de toutes les images de la carte SD et l'index de l'image
affichée apparaissent respectivement au centre de l'écran LCD et au
bas du moniteur vidéo.
•
Appuyez sur la touche OK pour retourner
vers l'état Visionner en direct (mode SETUP
(CONFIGURATION)) lorsque le visionnement
est terminé.
Effacer des photos ou des vidéos
Si vous désirez effacer une photo ou une vidéo, cela
peut se faire facilement sans quitter le mode SETUP
(CONFIGURATION):
•
Appuyez sur la touche MENU. Vous verrez le
d'alimentation
en
mode
SETUP
Câble de « sortie
TV »
53
Publicidad
