Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

VDPLOC
OCTOSTRIP
USER MANUAL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
NOTICE D'EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HQ-Power VDPLOC

  • Página 1 VDPLOC OCTOSTRIP USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Página 2 VDPLOC HQPOWER...
  • Página 3: Introduction & Features

    • Keep the device away from children and unauthorised users. 3. General Guidelines • This device is designed for professional use on stage, in discos, theatres, etc. The VDPLOC should only be used indoors with an alternating current of max. 230VAC / 50Hz.
  • Página 4 5. Description (fig. 1) 1. mode 2. fade time / speed adjustment (F / S) 3. up / down 4. DMX output 5. DMX input 6. microphone 7. power in 8. power out 9. fuse 10. on / off switch VDPLOC HQPOWER...
  • Página 5 Chase 5 121 ~ 150 Chase 2 31 ~ 60 Chase 6 151 ~ 180 Chase 3 61 ~ 90 Chase 7 181 ~ 210 Chase 4 91 ~ 120 Chase 8 211 ~ 240 Sound-active 241 ~ 255 VDPLOC HQPOWER...
  • Página 6 Connect the provided XLR cable to the female 3-pin XLR output of your controller and the other side to the male 3- pin XLR input of the VDPLOC. Multiple VDPLOCs can be linked through serial linking. The linking cable should be a two-core screened cable with XLR input and output connectors.
  • Página 7: Mounting Bracket

    In the case of the 48-channel VDPLOC, you will have to set the start address of the first VDPLOC to 1, the second VDPLOC to 49 (1 + 48), the third to 49 (97 + 48) and so on.
  • Página 8: Inleiding En Kenmerken

    De controller heeft 8 ingebouwde voorprogramma’s, 1 muziekgestuurd programma en een manueel RGB-programma, allemaal met DMX-sturing. Inhoud van de VDPLOC: 1 x flightcase, 8 x ledstrips, 8 x 5-pin XLR-kabel, 1 x controller, 1 x netsnoer en deze handleiding. Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in gebruik neemt.
  • Página 9: Algemene Richtlijnen

    • Een geschoolde elektricien moet het toestel aansluiten. • Sluit het toestel via de stekker aan op het lichtnet. Sluit het niet aan op een dimmerpack. • De installatie moet voor het eerste gebruik gekeurd worden door een expert. VDPLOC HQPOWER...
  • Página 10 Kanaal 1 Rood (0 ~255) Kanaal 2 Rood (0 ~255) Kanaal 2 Groen (0 ~255) Kanaal 3 Groen (0 ~255) Kanaal 3 Blauw (0 ~255) Kanaal 4 Blauw (0 ~255) Kanaal 5 Stroboscoop (1 ~ 20Hz) Kanaal 6 Muzieksturing VDPLOC HQPOWER...
  • Página 11 Sluit de meegeleverde XLR-kabel aan de vrouwelijke 3-pin XLR-uitgang van de controller en de andere kant van de mannelijke 3-pin XLR-ingang van de VDPLOC. U kunt verscheidene VDPLOC’s aan elkaar koppelen met behulp van een seriële koppeling. Gebruik daarvoor een 2-aderige afgeschermde kabel met XLR ingang- en uitgangsaansluitingen.
  • Página 12: Reiniging En Onderhoud

    In het geval van de 48-kanaals VDPLOC, zult u het startadres van het eerste toestel op 1 moeten instellen, van het tweede toestel op 49 (1 + 48), van het derde op 97 (49 + 48) enz.
  • Página 13: Prescriptions De Sécurité

    1.900kg (zonder montagebeugel) Voor meer informatie omtrent dit product, zie www.hqpower.com. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. VDPLOC – OCTOSTRIP 1. Introduction et caractéristiques Aux résidents de l'Union européenne Des informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l’élimination d’un appareil en fin de vie peut polluer...
  • Página 14: Directives Générales

    • Transporter l’appareil dans son emballage originel. • Toute modification de l’appareil est interdite pour des raisons de sécurité. • N’utiliser votre VDPLOC qu’à sa fonction prévue. Tout autre usage peut causer des courts-circuits, des brûlures, des électrochocs etc. Un usage impropre annule d'office la garantie.
  • Página 15 Enfoncer mode pour afficher le menu d’adressage DMX A001. Sélectionner l’adresse de départ DMX avec la touche haut / bas. Sélectionner le mode des canaux DMX Ndl1 avec la touché mode. À présent, enfoncer F / S pour accéder au mode ; sélectionner avec la touche haut / bas. VDPLOC HQPOWER...
  • Página 16 Mode à 6 canaux (pilotage de 8 Octostrips) Canal 1 ~ 6 Canal 1 ~ 6 Canal 1 ~ 6 Canal 1 ~ 6 Canal 1 ~ 6 Canal 1 ~ 6 Canal 1 ~ 6 Canal 1 ~ 6 VDPLOC HQPOWER...
  • Página 17: Support De Montage

    « écoutera » son propre canal. Par conséquent, un ajustement des réglages d’un canal n’influence que l'appareil sur ce canal. Pour le VDPLOC à 48 canaux, l’adresse de départ du premier appareil est 1, du deuxième 49 (1 + 48), du troisième 97 (49 + 48), etc.
  • Página 18: Spécifications Techniques

    Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. ¡Gracias por haber comprado el VDPLOC! Cada banda de iluminación está equipada de 180 LED y, conectada al controlador, es posible crear una larga gama de efectos luminosos. El controlador incorpora 8 preprogramas, 1 programa controlado por la música y un ajuste manual de los colores RGB, todos con control DMX.
  • Página 19: Normas Generales

    • Por razones de seguridad, las modificaciones no autorizadas del aparato están prohibidas. • Utilice sólo el VDPLOC para aplicaciones descritas en este manual a fin de evitar p.ej. cortocircuitos, quemaduras, descargas eléctricas, etc. Un uso desautorizado anula la garantía completamente.
  • Página 20: Descripción (Fig. 1)

    En el modo autónomo, seleccione chase 9 y ajuste la sensibilidad de entrada de audio con el botón del panel lateral del controlador. En el modo DMX, utilice el canal 6 para seleccionar el modo de control por la música. VDPLOC HQPOWER...
  • Página 21 Modo de 12 canales (controla 2 grupos de 4 Octostrips) Canal 1 ~ 6 Canal 7 ~ 12 Canal 1 ~ 6 Canal 7 ~ 12 Canal 1 ~ 6 Canal 7 ~ 12 Canal 1 ~ 6 Canal 7 ~ 12 Ndl8 Mode DMX 8 VDPLOC HQPOWER...
  • Página 22: Soporte De Montaje

    Para el VDPLOC de 48 canales, la dirección inicial del primer aparato es 1. Introduzca 49 (1 + 48), para el segundo aparato, introduzca 97 (49 + 48) para el tercer aparato, etc.
  • Página 23: Limpieza Y Mantenimiento

    Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. Wir bedanken uns für den Kauf des VDPLOC! Jede Streifen enthält 180 LEDs, die, verbunden mit dem Controller, viele Lichteffekte erzeugen. Der Controller hat 8 eingebaute Vorprogramme, 1 musikgesteuertes Programm und ein manuelles RGB-Programm, alles mit DMX-Steuerung.
  • Página 24: Sicherheitshinweise

    • Verwenden Sie das Gerät nur für Anwendungen beschrieben in dieser Bedienungsanleitung sonst kann dies zu Schäden am Produkt führen und erlischt der Garantieanspruch. Jede andere Verwendung ist mit Gefahren wie Kurzschluss, Brandwunden, elektrischem Schlag, Lampenexplosion, usw. verbunden. VDPLOC HQPOWER...
  • Página 25 2. Fade-Zeit / Geschwindigkeitseinstellung (F / S) 7. Power IN 3. oben / unten 8. Power OUT 4. DMX-Ausgang 9. Sicherung 5. DMX-Eingang 10. Ein-/Aus-Schalter 6. Gebrauch • Einstellung Verbinden Sie die Streifen mit den mitgelieferten 5-pol. XLR-Kabel. VDPLOC HQPOWER...
  • Página 26 Schalten Sie Kanal 1 (Regenbogeneffekt) aus wenn Sie die RGB-Farben mit DMX mischen möchten. Sorgen Sie dafür, dass Kanal 6, während der Programmierung der eigenen DMX-Sequenzen, ausgeschaltet ist (0), um den musikgesteuerten Modus während der Wiedergabe nicht einzuschalten. VDPLOC HQPOWER...
  • Página 27 Verbinden Sie ein XLR-Kabel mit dem 3-pol. XLR-Ausgang der Steuerung und die andere Seite mit dem 3-pol. XLR- Eingang des VDPLOC. Sie können verschiedene VDPLOC in Serie schalten. Die Verbindung muss mit einem zweipoligen geschirmten Kabel mit XLR-Stecker und -Kupplung erfolgen o DMX-512-Kette mit Abschlusswiderstand Es empfiehlt sich eine DMX-Terminierung wenn das DMX-Kabel eine große Distanz...
  • Página 28: Reinigung Und Wartung

    Sie die Einstellungen für 1 Kanal verändern, werden nur die Einstellungen von diesem Kanal geändert. Im Fall des 48-Kanal VDPLOC, stellen Sie die Startadresse der ersten Einheit auf 1, der zweiten Einheit auf 49 (1 + 48), der dritten Einheit auf 97 (49 + 48) usw. ein.
  • Página 29 VDPLOC HQPOWER...

Tabla de contenido