Informacibn
para conocer la maquina cortadora
de madera
UTILICE
GAFAS
DE SEGURIDAD
VER DE FRENTE
ES MEJOR
QUE NOVER
Lea este manual del operador
y las reglas de seguridad
antes de poner en funcionamiento
b
maquina
cortadora
de madera.
Compare
las ilustraciones
que aparecen
a continuaci6n
con
su equipo para familiadzarse
con la ubicaci6n
de los distintos
controles
y ajustes.
Guarde
este manual
para referencias
futuras.
AI operar la maquina
cortadora
de madera
es posible
que objetos extrai_os
sean arrojados
a los ojos Io cual puede dariarlos
gravemente.
Utilice siempre
gafas de
seguridad
para operar
el equip<) o mientras
Io ajusta o Io repara.
NeutralMa
i', de
Funcionamiento
]381"_
VO]Vel"
I_
Retroceso
i"c_
a sl_lu_a:
/
Bloqueo
(le
I
la viga
Neutral
I
horizontal
I_ala (teteilei
\\
/
]a ¢tma
\
\
._ W/IIC8
D
•
\
'Bloqueo
(|e
madel a
la riga
vertical
Figure
7
C0ntr01es paraelfunci0namient0(c0._.._
la Figura 7)
ADVERTENCIA:
Familiaricese con todos
los controles y su operacibn apropiada.
Sepa c6mo detener la m_quina y c6mo
desengranar los controles r_pidamente.
Manija de control
La manija de control tiene tres posiciones
Ver la
Figura 7.
AVANCE:
Mueva
la manija de control
FORWARD
(avance)
o DOWN (abajo)
para
mover
la curia para cortar madera.
NOTA:
NOTA: La manija de control
vuelve a la
posicidn neutral inmediatamente
despues de que la
suelte (Posicidn Forward (avance) solamente)
coloque
la palanca
en la posici6n
neutral para
detener
el movimiento
de la curia.
RETROCESO:
Mueva
la manija de control
BACK (atrAs) o UP (arriba) para volver la curia
hacia el cilindro.
NOTA:
La
manlja
de
control
permanece
en
la
posicidn
de retomo
(Reverse (retroceso))
y vuelve a la
posicidn
neutral
de forma
automatica
cuando
se la
repllega
totalmente,
NOTA:
NOTA:
La posicidn
de retroceso
tambien
se
puede
operar
nuevamente
de forrna manual
hasta la
posici6n
neutral, de set necesario,
BI0que0s de lasvigas
Existen
dos bloqueos
de posiciones
para cada
posici6n
de funcionamiento.
Ver la Figura 7.
Vertical:
El bloqueo
de la posici6n
vertical
esta
ubicado
junto al filtro de aceite.
Horizontal:
El bloqueo
de la posici6n
horizontal
es
NEUTRAL:
Suelte la manija de control o
parte de la escuadra
de ret@n del sosten
de la viga.
Cumple con las normas ANSI de proteccidn
La cortadora de troncos Craftsman cumple con la )_orma de proteccion del Instituto Nacional Americano de Norrnas (ANSI)
32