Recommended Pretreatment For Disposal Of Drilling Slurry; China Rohs (Restriction Of Hazardous Substances); Manufacturer's Warranty - Hilti DD 150-U Manual De Instrucciones Original

Malfunction
Water escapes at the chuck
during operation.
No water is flowing.
The drilling system has too
much play.
9 Disposal
Most of the materials from which Hilti tools and appliances are manufactured can be recycled. The
materials must be correctly separated before they can be recycled. In many countries, your old tools,
machines or appliances can be returned to Hilti for recycling. Ask Hilti Service or your Hilti representative
for further information.
▶ Do not dispose of power tools, electronic equipment or batteries as household waste!
9.1

Recommended pretreatment for disposal of drilling slurry

The disposal of drilling slurry directly into rivers, lakes or the sewerage system without suitable
pretreatment presents problems of an environmental nature. Ask the local public authorities for
information about current regulations.
1. Collect the drilling slurry (e.g. using a wet-type industrial vacuum extractor).
2. Allow the drilling slurry to settle and dispose of the solid material at a construction waste disposal site
(adding a flocculant can accelerate the settling process).
3. Neutralize the left-over water (alkaline, pH > 7) by adding acidic neutralizing agent or diluting it with a
large quantity of water before it is allowed to flow into the sewerage system.
10

China RoHS (Restriction of Hazardous Substances)

Click on the link to go to the table of hazardous substances: qr.hilti.com/r5062.
There is a link to the RoHS table, in the form of a QR code, at the end of this document.
11

Manufacturer's warranty

▶ Please contact your local Hilti representative if you have questions about the warranty conditions.
*434949*
Printed: 05.02.2019 | Doc-Nr: PUB / 5069546 / 000 / 06
Possible cause
The core bit connection end /
chuck is dirty.
The seal at the chuck or at the
connection end is defective.
The filter or water flow indicator is
blocked.
The diamond core bit isn't securely
tightened in the chuck.
The core bit connection end /
chuck is defective.
The carriage has too much play.
Screws / bolts on the drill stand are
loose.
The drill stand is inadequately fas-
tened.
434949
Action to be taken
▶ Clean and grease the connec-
tion end and/or the chuck.
▶ Check the seal and replace it if
necessary.
▶ Remove the filter or water flow
indicator and flush it through.
▶ Tighten the diamond core bit
securely.
▶ Remove the diamond core bit.
Rotate the diamond core bit
approx. 90° about its own axis.
Refit the diamond core bit.
▶ Check the connection end and
chuck and replace them if
necessary.
▶ Adjust the play between the rail
and carriage. → page 36
▶ Check the security of screws
/ bolts on the drill stand and
tighten them if necessary.
▶ Fasten the drill stand more
securely.
English 45