E8E20UD_SP1 8/22/07 4:43 PM Page 5
Información general
Información sobre seguridad . . . . . . . . . . . . . . .3-4
Tabla de contenidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Configuración inicial del DVD/VCR
Conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-12
Reproducción básica
Controles básicos del DVD/VCR
Configuración de VCR adicional
Reloj (VCR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Idioma (VCR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Opciones grabación en VCR
Grabaciones de
Opciones de reproducción de video
casetes
Tabla de contenidos 5
Funciones adicionales de VCR
Estéreo Hi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Funciones de reproducción de discos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Inicialización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Opciones de configuración del
reproductor DVD
Idioma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48-49
Pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50-51
Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Otros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55-56
Información que usted puede llegar a
necesitar
Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Índice de información . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
TM
Audio/JPEG . .43-44