Haier LE32D2320 Manual De Usuario página 60

veille/la mise en veille automatique.
8. Caption (sous-titrage) : Réglez
l'affichage du sous-titrage/le sous-
titrage analogique/le sous-titrage
numérique/le style de sous-titrage.
Pour plus de détails, consultez la
page 22.
9. All Reset (Tout réinitialiser) :
Permet de réinitialiser tous les
paramètres à leur valeur par défaut.
Time Setup (Réglage de l'heure)
Time Zone
Video
Audio
Time
TV
Sleep Timer
Auto Sleep
Setup
Parental
1. Time Zone (Fuseau horaire) :
Utilisez les boutons [CH-] ou
[CH+] pour mettre en surbrillance
l'une des options suivantes, puis
appuyez sur le bouton [ENTER]
pour entrer dans le sous-menu
et utilisez les boutons [VOL-] ou
[VOL+] pour effectuer le réglage.
Réglage du fuseau horaire. Appuyez
sur les boutons
[VOL-] ou [VOL +] et [ENTER]
pour effectuer le réglage.
2. Time (Heure) : Réglage de
la date/l'heure. Appuyez sur les
boutons [VOL-] ou [VOL +] et
[ENTER] pour effectuer le réglage.
Auto Synchronization
(Synchronisation auto) Date/Time
(Heure)
Daylight Saving Time (Réglage de
l'heure d'été)
Power On Timer (Minuterie
d'allumage)/ Timer (Minuterie)/
Power On Channel (Canal par
défaut)
Power Off Timer (Minuterie
d'extinction)/Timer (Minuterie)
Enter
Off
Off
Enter Select
Back
MENU
3. Sleep Timer (Minuterie de mise
en veille) : Réglage de l'heure
de mise en veille. Appuyez sur les
boutons [VOL-] ou [VOL +] pour
choisir l'heure de mise en veille.
4. Auto Sleep (Mise en veille
auto) :Réglage de l'heure de mise
en veille automatique. Appuyez sur
les boutons [VOL-] ou [VOL+]
pour choisir OFF/1Hour/2Hours/
5Hours (Désactivé/1 heure/
2 heures/ 5 heures).
Time (Heure)
Auto Synchronization
Video
Date
Audio
Time
TV Daylight Saving Time
Power On Timer
Timer
Power On Channel
Setup
Power Off Timer
Timer
Parental
Caption (sous-titrage)
Caption Display
Video
Audio
TV
Analog Closed Caption
Digital Closed Caption
Digital Caption Style
Setup
Parental
1. Caption Display (Affichage
du sous-titrage) : Utilisez les
boutons [CH-] ou [CH+] pour
mettre en surbrillance l'une des
options suivantes, puis appuyez sur
le bouton [ENTER] pour entrer
dans le sous-menu et utilisez les
boutons [VOL-] ou [VOL+] pour
effectuer le réglage.
[Off ] – Désactive les sous-titrages.
[On] – Active et affiche les sous-
titrages.
[OnMute ] (En mode muet)
– En mode muet, les sous-titrages
s'affichent. Si la sortie audio
est utilisée, celle-ci ne sera pas
22
2000/01/01
11:12:01
00:00:00
00:00:00
Select
Off On OnMute
CC1
Service 1
Select
On
Off
Off
Off
Back
MENU
Back
MENU