Publicidad
2. Instale el controlador multivía para gestionar las rutas de acceso desde los HBA del host hasta los
controladores del subsistema de almacenamiento. Para obtener más información, consulte la Guía de
instalación y soporte de host de IBM System Storage DS Versión 10.
Descubrimiento y configuración del subsistema de almacenamiento
Para descubrir y configurar el subsistema de almacenamiento, realice los pasos siguientes:
1. Inicie el software Storage Manager desde su estación de gestión. A continuación, se abrirán las
ventanas Enterprise Management y Confirm Initial Automatic Discovery.
2. En la ventana Enterprise Management, seleccione Automatic Discovery para descubrir el subsistema
de almacenamiento. Una vez finalizado el proceso de descubrimiento automático inicial, en la ventana
Enterprise Management se visualizan todos los hosts y subsistemas de almacenamiento que están
conectados a la subred local.
Nota: Para descubrir subsistemas de almacenamiento que se encuentren fuera de la subred local,
seleccione Edit > Add Storage Subsystem y especifique manualmente la dirección IP del
controlador del subsistema de almacenamiento o la dirección IP de un host remoto.
3. Seleccione Rename the Storage Subsystem. Utilice el número de serie del DS3500 como primera parte
del nombre del subsistema. El nombre de host tiene un máximo de 30 caracteres.
4. Pulse Locate the Storage Subsystem. El indicador LED azul del subsistema de almacenamiento
seleccionado parpadeará. Asígnele al subsistema de almacenamiento su nombre asociado.
5. Marque el subsistema de almacenamiento y seleccione Tools > Manage Storage Subsystem para abrir
la ventana Subsystem Management y el Task Assistant.
6. Si el subsistema de almacenamiento no se encuentra en estado Optimal, pulse el icono Recover from
Failure del Task Assistant. Siga los pasos del Recovery Guru. Una vez que el estado del subsistema
sea Optimal, cierre el Task Assistant.
7. En la ventana Subsystem Management, seleccione Storage Subsystem > View > Profile. Pulse las
pestañas Controller Firmware, NVSRAM, ESM Firmware, Drive Product ID, y Firmware Versions, y
anote todos los números en la tabla siguiente para utilizarlos en el futuro.
Controller firmware:
NVSRAM:
ESM firmware:
Drive product ID:
Firmware versions:
8. Guarde el perfil para utilizarlo en el futuro y cierre la ventana de perfil.
Nota: Guarde un copia del perfil del subsistema de almacenamiento y del paquete Recopilar todos los
datos de soporte cuando realice cambios en la configuración de los subsistemas de
almacenamiento.
Obtención de documentación desde el sitio Web de soporte de IBM
La documentación de IBM System Storage descrita en esta Guía de inicio rápido y la información adicional
acerca de IBM System Storage se encuentran en el sitio Web de soporte de IBM. Para acceder a la
documentación más reciente, descargas y otras actualizaciones técnicas en el sitio Web de soporte de IBM,
realice los pasos siguientes.
Nota: Periódicamente se realizan modificaciones en el sitio Web de IBM. Los procedimientos para
localizar firmware y documentación pueden variar ligeramente con respecto a los descritos en este
documento.
1. Vaya a http://www.ibm.com/systems/storage/support/.
19
Publicidad
