Publicidad
PORTUGUÊS
Para Efetuar uma Chamada
1. Pressione
para ativar o telefone. Você ouvirá o tom de
ON/OFF
discagem.
2. Digite o número como se estivesse usando um telefone padrão.
O número aparece no visor LCD.
Nota: Você pode também digitar o número no modo prontidão e
pressionar a tecla ON/OFF para fazer a chamada.
Para Atender ou Encerrar uma Chamada
• Pressione
para atender uma chamada.
ON/OFF
• Pressione
novamente para encerrar uma chamada.
ON/OFF
Para Efetuar uma chamada Usando o Phonebook
1. Pressione
.
2. Mova a tecla até a posição desejada e pressione
Para adicionar um nome ao Phonebook
1. Pressione
para acessar as opções do menu.
2. Pressione
para selecionar Phonebook.
3. Pressione
novamente para selecionar Add (Adicionar).
4. Digite o Nome utilizando o teclado.
Nota: Pressione uma tecla repetidamente para circular através dos
seus caracteres. Pressione a tecla Phonebook/Clear para voltar ou
segure por dois segundos para sair.
5. Pressione
para avançar para o campo Number (Número).
6. Digite o número usando o teclado.
7. Pressione
para avançar até a opção Save (Salvar).
8. Pressione
novamente para salvar o número.
RAV Quick Start Guide — Using Your RAV System
USING YOUR RAV SYSTEM
Para hacer una llamada
1. Presione
2. Marque el número igual que en un teléfono estándar. El número
aparecerá en la pantalla VCL (Visualización en Cristal Líquido).
Nota: También puede marcar el número en modo de espera y luego
presionar la tecla ON/OFF (Encendido/Apagado) para iniciar la llamada.
Para responder o finalizar una llamada
• Presione
• Presione
Para hacer una llamada utilizando la agenda
1. Presione
2. Desplácese hacia la entrada y presione
.
Para guardar una entrada en la agenda
1. Presione
2. Presione
3. Presione
4. Tipee el Nombre utilizando el teclado numérico.
Nota: Presione repetidamente la tecla que contiene la letra que
desea ingresar hasta que dicha letra aparezca. Presione la tecla
Phonebook/Clear (Agenda/Borrar) para retroceder o manténgala
presionada durante dos segundos para salir.
5. Presione
6. Tipee el número utilizando el teclado numérico.
7. Presione
8. Presione
ESPAÑOL
para activar el teléfono. Escuchará tono de discado.
ON/OFF
para responder una llamada.
ON/OFF
nuevamente para finalizar la llamada.
ON/OFF
.
para acceder a las opciones del menú.
para seleccionar Phonebook (Agenda).
nuevamente para seleccionar Add (Agregar).
para avanzar al campo del Número.
para avanzar a la opción Save (Guardar).
nuevamente para guardar la entrada.
.
9
Publicidad
