INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
1
Avisos y símbolos empleados
PELIGRO!
¡
Esta información indica peligro inmediato al trabajar con electricidad.
PELIGRO!
¡
Estos avisos deben cumplirse sin falta. Hacer caso omiso de este aviso, incluso de forma parcial,
puede provocar problemas de salud serios e incluso la muerte. También existe el riesgo de
dañar el equipo o partes de la planta en funcionamiento.
¡
AVISO!
Hacer caso omiso de este aviso de seguridad, incluso si es solo de una parte, plantea el riesgo
de problemas de seguridad serios. También existe el riesgo de dañar el equipo o partes de la
planta en funcionamiento.
¡
PRECAUCIÓN!
Hacer caso omiso de estas instrucciones puede dar como resultado el daño en el equipo o en
partes de la planta en funcionamiento.
INFORMACIÓN!
¡
Estas instrucciones contienen información importante para el manejo del equipo.
MANEJO
• Este símbolo indica todas las instrucciones de las acciones que se van a llevar a cabo por el
operador en la secuencia especificada.
RESULTADO
RESULTADO
i
RESULTADO
RESULTADO
Este símbolo hace referencia a todas las consecuencias importantes de las acciones
previas.
Instrucciones de seguridad para el operador
PRECAUCIÓN!
¡
La instalación, ensamblaje, puesta en marcha y mantenimiento sólo puede ser realizado por
personal entrenado. Siempre se deben seguir las directrices de seguridad y salud ocupacional.
AVISO LEGAL
La responsabilidad respecto a la idoneidad y al uso deseado de este equipo recae solamente en
el usuario. El proveedor no asume ninguna responsabilidad en caso de uso indebido del cliente.
Una instalación inadecuada y su funcionamiento pueden llevar a la pérdida de garantía. Además,
son aplicables los "Términos y condiciones de venta" en los que se basa el contrato de compra.
INFORMACIÓN!
¡
Para más información, consulte el manual y la ficha técnica. Estos documentos se pueden
•
descargar del sitio web.
Si necesita devolver el equipo al fabricante o suministrador, por favor, rellene el impreso de
•
devolución de equipos y envíelo junto con el equipo. Desafortunadamente, el fabricante no
puede reparar o inspeccionar el equipo sin el impreso completo. El impreso está incluido en
el manual.
4
www.honeywellprocess.com
SMARTLINE® RM77
34-VF-25-72-SP iss.2 GLO April 17 US