)GDVK%URWKHU(6BVJPOERRN 3DJH 7KXUVGD\ 0D\ 30
²²²² ² ²²²²²²²² ²² ² ²² ² ²² ² ²² ² ²² ² ²² ² ²² ²²² ²² ² ²² ² ²² ² ²² ² ²² ² ²
Ajuste de la tensión del hilo
Se deben ajustar las tensiones del hilo superior y del hilo de la bobina (tensión del hilo) de manera que
ambas sean iguales.
Tensión del hilo
Si la combinación de hilo y aguja es correcta para el
tipo de tejido (según "Tipos de aguja y sus usos" en
Página 32), la tensión del hilo se ajustará correcta-
mente de manera automática. Pero si la tensión del
hilo preajustada no produce el resultado deseado, o
si está utilizando un hilo o tejido especial, aumente o
disminuya la tensión del hilo superior para ajustarla.
■ Tensión correcta del hilo
El hilo superior y el hilo de la bobina deberían
cruzarse cerca del centro del tejido. Desde el
derecho del tejido sólo debería verse el hilo supe-
rior, y desde el revés sólo debería verse el hilo de
la bobina.
1
2
3
a Revés del tejido
b Derecho del tejido
c Hilo superior
d Hilo de la bobina
■ El hilo superior está demasiado tenso
Si desde el derecho del tejido puede ver el hilo de
la bobina, esto significa que el hilo superior está
demasiado tenso.
1
2
3
a Revés del tejido
b Derecho del tejido
c Hilo superior
d Hilo de la bobina
e El hilo de la bobina se puede ver desde el derecho
del tejido.
4
5
4
■ El hilo superior está demasiado flojo
Si desde el revés del tejido puede ver el hilo supe-
rior, esto significa que el hilo superior está dema-
siado flojo.
1
2
3
4
a Revés del tejido
b Derecho del tejido
c Hilo superior
d Hilo de la bobina
e El hilo superior se puede ver desde el revés del
tejido.
Ajuste de la tensión del hilo 51
2
5